Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - connecting rod ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
connecting rod 305
306 constant curren
kiertokangen öljykauha. ~ end
kiertokangen pää. fork kiertokangen
haa-rukkamainen pää. ^ small end
kiertokangen yläpää,
connecting shaft voimansiirtoakseli
(vaihteiston ja tasauspyörästön välissä). ~ sleeve
liitosmuhvi (shk). ~ spring kosketusjousi
(shk). ~ strap napasilta, -lista, -liitin (shk,
akku). ~ stud liitosnysä, -istukka. ~ system
kytkentätapa. ~ terminal liitäntäpinne. ~
tag liitosnasta. ~ to frame maatto. ~ track
yhdystie. ~ traverse sidepalkki. ~ tube
kts. ~ pipe. ~ up asentaminen. ~ wire
yhdysvanunki, kytkinlanka, liitos-,
kytkentä johdin.
connection 1. yhdistäminen, kytkeminen,
liitäntä, liittyminen, liittymä; 2. suhde; 3.
kaavio. ~ box liitäntäkotelo (shk). ~ cable
liitäntäkaapeli. ~ clip putkien liitäntävanne.
~ contact liitäntäkosketin. ~ cord
liitäntä-nauha. ~ cube noppaliitin. ~ hose holkki.
~ in opposition västakytkentä. ~ in
parallel rinnankytkentä. ~ piece
Iiitoskap-pale. ~ point kytkentäkohta. ~ shaft kts.
connecting shaft. ~ strap liitäntäliuska. ~
terminal board liitintaulu.
connective yhdys-, yhdistävä, side-. ~ tissue
sidekudos.
connector sidekappale, välikappale, välitanko,
yhdistin, kytkin; kytkinruuvi, liitospinne,
liitin.
connex yhdistää, kytkeä. ~ion kts. connection.
~ive kts. connective.
conning tower komentotorni,
connotation sivumerkitys,
conoid, ~ic kartiomainen, keilamainen.
conoidal melkein kartiomainen. ~ rivet head
korkeakupukantaniitti, melkein
kartiomainen niitin pää.
conoscope konoskooppi, laite kidetutkimusta
varten konvergoidussa polaroidussa valossa,
conrod kiertokanki.
consanguinity kivilajien samanlaisuus
syntytapaan, rakenteeseen, mineraali- ja
kemialliseen kokoomukseen nähden,
conscription asevelvollisuus, kutsunta,
consectary seuraus, johtopäätös; seuraukselli-
nen, johtuva,
consecutive peräkkäinen, johdonmukainen,
seuraus-. ~ position viereinen asema. ~
reaction peräkkäis-, seurausreaktio (kem).
consension suostumus; samanmielisyys,
consensus yleinen mielipide, yksimielisyys.
of opinion yksimielinen käsitys,
consent suostua, suostuma, suostumus,
concequence seuraus, johtopäätös,
consequent 1. johdonmukainen, johtuva,
seuraus, konsekventti; 2. yleistä kivilajien
kulkua noudattava; maan kuoren liikuntoihin
liittyvä (geol). ~ divide konsekventti
vedenjakaja. ~ poles väliulosotot, välinavat (shk).
~ stream vasta kohonneelle pinnalle
muodostunut joki, jonka virran suunta
määräytyy vasta tapahtuneen maan nousun
suuntaisesti.
consertal tasarakeinen kivilaji,
conservancy puhtaanapito, kunnossapito,
conservation suojelu, ennakkosuojelu, säily-
tys. ~ of energy energian häviämättömyys.
~ of matter aineen pysyvyys. ~ of nature
luonnonsuojelu,
conservative estimate varovainen laskelma.
~ory 1. varasto; 2. kasvihuone,
conserve säilyttää, säilöä, säilyke. ~d latex
stabiloitu lateksi (kumi).
conserving agent suoja-, säilötysaine.
consider tarkastella, harkita, ottaa huomioon,
antaa arvoa, pitää jonakin. ~ably
huomattavasti, paljon,
consideration 1. harkinta; 2. korvaus, hyöty;
vastasuoritus, hyvitys. 3. merkitys, tärkeys;
4. panio ; 5. hinta,
consign jättää toimitettavaksi, konsignoida,
lähettää kaupintamyyntiin. ~ ee lastin saaja,
tavaran vastaanottaja. ~er tavaran lähettäjä,
konsignantti.
consignment kaupintalähetys. ~ note kon-
signaato varastoluettelo,
consimilar samanlainen.
consist olla, sisältää, käsittää, olla kokoonpantu,
consistence tiiviys, viskoosisuus.
consistency 1. tiiviys, viskoosisuus, sakeus,
konsistenssi; 2. kokoonpano, koostumus,
kokoomus; 3. johdonmukaisuus. ~
controller, ~ regulator (paperivanukkeen)
sakeu-den säädin.
consistent yhdenmukainen; tiivis, jäykkä,
kova, viskoosinen, sitkas. ~ equations
yhtälöt, joilla on samoja juuria (mat). ~ fat, ~
grease konsistenssirasva, jähmeä rasva,
ko-nerasva. ~ quality laadun yhdenmukaisuus,
consistometer konsistenssin mittari,
console uloke, konsoli, olka, olkakivi, kannike,
kannatin. ~ support ulokekannatin.
consolidate tehdä lujaksi t. yhtenäiseksi;
lujittaa; yhdistää yhdeksi kokonaisuudeksi;
tulla lujaksi t. yhtenäiseksi; yhdistyä;
vakauttaa (velka),
consolidated accounts yhteistilit. ~ company
yhtyneet yhtiöt, yhdysyhtiö, yhtymä,
konserni. ~ lava jähmettynyt laava.
Consolidated statement of assests and
liabilities varojen ja velkojen
yhteisomaisuus-tase. ~ ~ of income yleistulotase.
consolidation lujittuminen, lujittaminen;
vakauttaminen, keskittäminen, yhdistäminen,
yhdistelmä, yhteen sulautuma, taseiden
yhdistäminen (kp). ~ piles peruspohjan
vah-vistuspaalut.
consolute 1. toiseen sekaantuva neste (kem);
2. joka suhteessa sekaantuva. ~ temperature
liukenemisen kriitillinen lämpötila (kem).
consols ainaiskorkolaina, Englannin
hallituksen vakautetut obligaatiot.
consona|nce tasasointu, sopusointu. ~nt
sopusointuinen; konsonantti,
consort saattolaiva.
conspicu|ity kiilto, välke, loisto; kirkkaus.
~ous silmiinpistävä, huomattava,
constancy pysyvyys, muuttumattomuus,
constant 1. pysyvä, muuttumaton; konstantti,
vakio; 2. kova. ~ boiling mixture
muuttumatta kiehuva seos (kem).
constant current pysyvä voimainen virta. ~
system vakiovirtajärjestelmä (shk). ~
transformer vakiovirtamuuntaja (shk).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
