Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - corrosion ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
corrosion
327
328 cotter slot
steel ruostumaton teräs. ~ rim syöpynyt
reuna, reaktiosauma. ~ test syöpymiskoe,
syövytyskoe. ~ trouble syöpymishäiriö.
~ zone syöpymisvyöhyke, syöpynyt reuna,
corrosive syövyttävä, syövyttävä aine. ~
action syövytys, -ilmiö. ~ effect
syövytys-vaikutus. ~ factor syöpymisen aiheuttaja.
~ mercuric chloride, ~ sublimate
sub-limaatti. ~ poison syövyttävä myrkky,
corrosiveness syövyttävyys, syövytyskyky.
corrugate rypistää, rypistyä; aallottaa,
poimuttaa, poimuttua, uurrottaa, rihlata.
corrugated bar harjateräs; betoniteräs;
kie-räpylväs. ~ board, ~ cardboard aaltopahvi.
~ brick aaltotiili. ~ concrete slab
poimutettu betonilaatta. ~ expansion pipe
poimutettu tasausputki. ~ flue aallotettu
tuli-torvi. ~ flue boiler tulitorvikattila. ~ hose
aallotettu letku, aaltoletku. ~ iron aalto-,
poimu-, uurrelevy. ~ metal joint ring
tii-vistysrengas aaltolevystä. ~ mixing rolls
uurretut sekoitusvalssit. ~ oil tank
aallotettu t. rimotettu öljytankki (shk). ~ plate
poimulevy. ~ paper aalto-, poimupaperi.
~ pasteboard aaltopahvi. ~ plate
aalto-levy» ~ roll crusher uurtovalssirouhin. ~
rolls uurto valssit. ~ sheet metal aaltolevy.
~ steel aaltoteräs, -levy. ~ tube aaltoputki.
corrugating machine (teräslevyn)
aallotus-kone.
corrugation poimutus, aallotus, vaotus,
poimuisuus.
corrupt turmella; vääristää; pilaantua,
turmeltua, mädätä; lahjoa; turmeltunut, pilaantunut,
mätä. ~ibility turmeltuvuus jne. ~ion
turmeltuminen, pilaaminen, mätäneminen,
hajoaminen, lahjominen, korruptio, turmelus,
corset kureliivi. ~ cover liivin suojus. ~
spring liivinluu.
Corsican granite pallogabro (geol).
corsite pallodioriitti, napoleoniitti (geol).
cortex puun kuori, kaarna; aivokuori,
corticated kuoripeitteinen.
cortile (palatsin) sisäpiha,
cortin kortiini, lisämunuaiskuoren hormoni,
cortisone kortisoni (kem, lääk).
corubin korubiini (tekokorundi),
corundum korundi, Al2O3.
coruscate kimallella, välkkyä,
corve kaivosvaunu.
corvette korvetti.
cosalite kosaliitti (min).
cosan|ates kosanaatit, 20—29 C sis.
rasvahappojen suolat t. esterit (kem). ~ic acids
kosaanihapot. ~ols kosanolit, vast,
rasva-alkoholit,
cosecant kosekantti (mat).
coseismal lines koseismiset linjat (geol).
cosignatory allekirjoittajakumppani, toinen
allekirjoittajista,
cosine kosini.
cosmetic kosmeettinen; kosmeettinen aine,
kaunistusaine.
cosmic kosminen. ~ cascade kosminen
sädekuuro. ~ dust kosminen pöly. ~
iron meteorirauta. ~ radiation kosminen 1.
avaruussäteily. ~ rays kosmiset säteet. ~
(ray) shower kts. ~ cascade.
cosmites koru- ja jalokivet,
cosmoIgony 1. maailmankaikkeuden synty; 2.
sen syntyoppi. ~graphy
maailmankaikkeuden kuvaus; oppi
maailmankaikkeudesta. ~line kosmoliini (vaseliinilaji).
nautics avaruuslento,
cosolvent lisäliuotin, tuki-,myötäliuotin.
cossette (juurikas-)tuoreleike. ~ conveyor
leikkeen kuljetin,
cost maksaa, hinnoittaa; arvo, hinta;
kustannus, kulut. ~ accounting
kustannuslaskelma. ~ analysis kustannusanalyysi. ~
calculation kustannuslaskelma. ~ data
kustannusperusteet. ~ estimate
kustannusarvio, -laskelma,
cost, insurance, freight kts. ci f (kp).
cost laid down suoritetut kulut (kp). ~ level
kustannustaso,
cost of coal getting tai production hiilen
tuotantokustannukset. ~ of collecting
peri-miskustannukset. ~ of construction
rakennuskustannukset. ~ of equipping
laitteis-tokustannukset. ~ of establishing
perustamiskustannukset. ~ of extraction
uutto-kustannukset. ~ of founding
perustamiskustannukset. ~ of labo(u)r
työkustannukset. ~ of living elinkustannukset,
cost of maintenance
kunnossapitokustannukset. ~ of operation käyttökustannukset.
~ of production tuotantokustannukset.
~ of repairing t. repairs
korjauskustannukset. ~ of upkeep kunnossa-, yllä
(pitokustannukset.
cost per unit kustannukset yksikköä kohti;
kWh-kustannukset. ~ price
omakustannushinta. ~ record kustannusluettelo. ~
savings kustannusten säästö, kustannussäästö.
~ sheet kustannuslaskelma. ~ unit
kustannusyksikkö. ~ unit price kappalehinta.
~ value kustannusarvo.
costean prospektata juonta koeojin t. koerei’in.
cost(ing) calculation omakustannuslaskelma.
costings kustannuslaskelma,
costs altogether kustannuspuoli,
kokonaiskustannukset. ~ for running the harbo(u)r
sataman hoitokustannukset. ~ of wages
palkkakustannukset,
costume puku; naisen kävelypuku,
cosyl kosyyli, 20—29 C sis. tyydytetty alifaat-
tinen alkyyli (kem).
cot 1. maja, koju; katos, suoja; 2. kenttävuode,
kevyt vuode, riippu vuode laivassa,
cotangent kotangentti.
cotarnine kotarniini (kem).
cote 1. katos; suoja; 2. koordinaatti,
korkeus-luku.
coteau moreeniselänne; ylätasanko (geol).
coticula koetuskivi; kovasin,
cotidal samanaikainen vuorovesi. ~ Iines
vuoroveden samanaikaisuuskäyrät.
cottage maja, mökki; huvila; pieni maatalo. ~
bread maalaisleipä. ~ industry
kotiteollisuus. ~ piano pianiino.
cotter kiila; sokka-, kiskonaula, saksisokka.
~ bolt kiila-, sokkapultti. ~ file uraviila.
~ joint sokka-, kiilaliitos. ~ key
poikki-kiila; kiilan irrotin. ~ pin sokkanaula,
-kiila, saksisokka. ~ slot sokan reikä.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
