- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
369-370

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - damping ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

damping 369

370

dash up

(shk). <v decrement logaritminen
vaimennus-suhde (rad). ~ device vaimennuslaite. ~
down 1. kostuttaminen; 2. masuunin
sammutus. 3. (koksin) sammutus. ~ element
vaimennuselin (rad). ~ factor
vaimennuskerroin. ~ force vaimennusvoima. ~
machine höyrytyskone (tks).
damping of oscillations värähtelyjen
vaimennus. ~ of pulsation sykinnän
vaimennus.

damping period vaimenemisaika, (aika joka
kuluu kiihdytetyn elektronin palaamiseen
normaaliradalleen). ~ reduction
vaimennuksen pienentäminen (rad). ~ resistance
vaimennus vastus (shk). ~ roller
kostutus-tela. ~ spring iskunvaimennusjousi. ~ vat
höyrytysamme. ~ winding
vaimennuskää-mitys (shk). ~ wire kompassin vaimennin.
damp|ish kosreahko. ~ness kosteus.
oscope kaivoskaasun osoitin. ~y kostea,
raaka; kaivoskaasua sisältävä,
dan hiilikärryt t. -reki (vr).
danaide vesiturpiini.

danburite danburiitti, Ca-borosilikaatti (min).

dancer eguttööri (pap).

dancette saha-ornamentti.

dandelion voikukka.

dander coal multamainen hiili.

Dane tanskalainen.

dandy kaksipyöräiset käsirattaat (vr); 2.
erilaiset pienet lisälaitteet; 3. gudronoimislaite
(tie). ~ mark, ~ pick eguttöörin
(hyppimisestä johtuva) jälki paperissa (pap). ~ roll
eguttööri (pap).
danger vaara, ~ angle vaarallinen kulma,
vaa-ranäkökohta. ~ arrow vinkkuranuoli,
salaman merkki, suurjännitemerkki. ~ board
vaaran merkkitaulu. ~ coefficient
vaara-kerroin. ~ light vaaravalo, punainen valo.
~ notice board varotustaulu. ~ of
explosion räjähdysvaara. ~ of fire palovaara.
~ of ice-formation jääty mis vaara,
danger range vaaran alue. ~ signal varotus-,
hätämerkki. ~ to life hengenvaara. ~
volume vaarakerroin (pommisuoja). ~
warnings varotustaulut. ~ zone
vaaravyöhyke.

dangerous vaarallinen, arveluttava, helposti
räjähtävä, räjähdysherkkä. ~ point vaaran
kohta. ~ pressure vaarallinen t.
vahingollinen paine, hengenvaarallinen paine. ~
section vaarallinen poikkipinta. ~ to life
hengenvaarallinen,
dangling aerial, ~ wire aerial lentokoneen

riippuantenni.
Daniell battery Danieliin paristo. ~
hygrometer Danieliin aroemetri. ~ cell Danieliin
kenno. ~ standard cell Danieliin
normaali-kenno.

Danish balance puntari. ~ pebbles
tanskalaiset piikivet (jauhinkappaleina),
dank kylmän kostea, läpimärkä, liejuinen,
danks musta hiilipitoinen liuske,,
dannert S-tela, piikkilankatela.
dant pehmeä heikkolaatuinen hiili,
dapping hirsien ristinurkkaliitos.
dapple täplikäs, täplittää,
dare uskaltaa, rohjeta.

darg yhden vuoron louhimisnormi; päivätyö,
daring rohkea, uskallettu; rohkeus; uskallus,
dark pimeä, tumma, pimeys. ~ closet pimeä
kammio, camera obscura. ~ discharge
valoton purkautuminen, näkymätön purkaus,
dark field tumma tausta (mikr). obser-

vation huomion teko tummaa taustaa
vastaan.

dark flame valaisematon liekki,
dark ground tumma tausta. illumi-

nation tummataustavalaistus (mikr).
dark heat infrapunainen säteily. ~ lantern
salalyhty. ~ light näkymätön säteily. ~
middles tumma välikerros |paperi t.
-kartonki (pap). ~ position pimennysasento
(mikroskooppi). ~ reaction pimeä reaktio,
dark red heat tumma punahehku. ~ red

silver (ore) pyrargyriitti (nim).
dark resistance tuntematon vastus. ~ room
pimeä huone. ~ room lamp pimeän
huoneen lamppu. ~ ruby ore pyrargyriitti
(min). ~ screening slide pimentävä
liuku-läppä. ~ slide kasetti. ~ slide cover
kasetin kansi. ~ space pimeä tila; pimeä
kohta (Crookin putken katodin luona). ~
straw tumman keltainen. ~ substitute
musta faktis. ~ sweet chocolate makea
tumma-suklaa.

darken tummentaa, pimentää, pimentyä,
darn parsia.

darnel luste, lolium temulentum -(ksv).
darning parsiminen. ~ cotton, ~ wool par-

simalanka. ~ needle parsinneula,
d’Arsonvalisation d’arsonvalointi (biol).
dart heittokeihäs, nuoli; hyönteisen piikki;
heittää, singota; lentää; ampua; säteillä;
pudotus-. ~ bit nuolipora. ~ valve
isku-venttiili; kairausreikäsangon venttiili,
dash 1. lyödä, sysätä, iskeä, heittää, sivaltaa;
särkeä, särkyä, isku, sivallus, sysäys; 2.
räiskäyttää, räiskäys, räiske; 3. sekoittaa,
laimentaa; pisara, tilkka, tippa; 4. vetää viiva,
viiva, morseviiva, ajatusviiva; 5. tuulettaa
kaivostila kaivoskaasusta; 6. vasaran varsi;
7. värisävy; 8. rauhoittaa, vaimentaa;
öljy-vaimennin; 9. syöksyä, syöksy, paine; 10.
rakennuslaasti, jossa on soraa; 11. kojelauta;
12. viivake. ~ against törmätä vastaan. ~
away pyyhkäistä pois, rynnätä matkoihinsa.
~ and dot viiva ja piste (Morse).
~-and-dot line viiva- ja pisteviiva. ~ area
viiva-alue (rad).

dash board 1. (kärryn, vaunun) etulauta, koje-,
mittaritaulu; 2. siipilaivan siipi. ~

clock kojelautakello. thermometer

ko j elautalämpömittari.
dash coat roiskerappaus. ~ control kojelau^
dan säätimet. ~ controlled adjustable
shock absorber kojelaudalta tarkistettava
iskun vaimennin. ~ down sohaista paperille;
paiskata. ~ lamp kojelautalamppu. ~ light
switch kojelautalampun katkaisin. ~ line
katkoviiva. ~ off lykätä kokoon (kirjoitus);
pyyhkäistä pois. ~ out pyyhkiä pois. ~
perforation janalävistys. ~ plate
roiske-laatta. ~ pot 1. vaimennin,
vaimennussy-linteri, ilma- tai öljy vaimennin; ilmatyyny;
2. ilmakello. ~ up syöksyä paikalle.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0197.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free