- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
409-410

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - digestion ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

digestion

409

410 dimensional

digestion chamber lietteen mädätyskammio.

~ period mädätysaika.
digester, ~or 1. uuttokattila, autoklaavi;
keitto-, devulkanoimiskattila; 2. mädätyslaite.
~ house keitto-osasto (sell).
digestibl|e (helposti) sulava, nihility
sulavuus (syötäessä),
digesting agent keittoliuos (sell). ~ shelf

Kjeldahlin pulloteline.
digestion, digesting sulattaminen,
uuttaminen, käsittely kuumassa ja paineessa;
ruoansulatus, sulaminen; aineiden hajottaminen
väkevillä kemikaaleilla. ~ of sludge liejun
mätäneminen t. kypsyminen. ~ tank
mädätyskammio, septic tank,
digger 1. kaivukone, -laite; 2. kaivaja,
hiilen-louhija, kullankaivaja. ~ plough
kuoh-keuttimella varustettu aura.
digging 1. maatyöt, kaivu-; kaivos-; savenotto;
kaivos; kulta- t. timanttikenttä; 2.
syöpyminen, kiinni leikkautuminen. ~ depth
kai-vusyvyys. ~ height kaivukoneen kauhan
leikkauskorkeus. ~ machine kaivukone. ~
tooth kaivurin hammas,
diggings kaivosalue, kerrostumat, kaivos,
louhos; kullan huuhtomo; kultakaivösalue.
digit 1. sormi, sormen leveys (=3A"); 2. */i2
kuun tai auringon läpimitasta; 3. yksikkö
(numerot 0—9). ~ key strip
painonappiri-ma (tel). ~ selector kirjaimen valitsija (tel).
digital sormi-, sormen muotoinen. ~in
digitaliini (kem, lääk). ~is, ~is leaf
digitaliksen lehti.

digit|ate haarautua sormimaisesi keskustasta

päin. ~oxin digitoksiini.
diglycerol diglyseroli (kem).
digonal kaksikulmainen.

digress poikeata, eksyä, ~ion poikkeaminen.

poikkeama, poikkeus. ~ive poikkeava,
dihalide dihaloidi (kem).
dihalogen acid dihalogeenihappo (kem).

ated dihalogenoitu, dihalogeeni- (kem).
dihedral kaksisivuinen, kaksipuolinen, V-

muotoinen, V-muoto.
dihydrate dihydraatti (kem).
dihydric kaksiemäksinen (kem). ~ acid
kaksi-emäksinen happo. ~ alcohol
kahdenarvoi-nen alkoholi. ~ phenol kahdenarvoinen
fenoli. ^ sait divety-suola (molekyylissä on 2
korvautuvaa vetyatomia) (kem).
dihydrite dihydriitti, luniitti, kuparifosfaatti.
dihydro-compound dihydroyhdiste (kem).
dihydrochloride dihydrokloridi, R(HCl)2.
dihydroxy- dihydroksi-, (— OH)2 (kem). ~
acid dioksihappo. ~ alcohol
kahdenarvoinen alkoholi,
diimide di-imidi (kem).

diiodjated, ~inated, ~izated dijodattu,
dijo-di-.

dika fat, ~ oil dikarasva, irvingia gabonen-

sis -siemenen rasva,
dike 1. oja, kaivanto; kaivaa oja; 2. pato, valli,
pengertie; padota; 3. juoni (geol). ~ building
pengerrysrakennus. ~-dam siipi-, varsipato,
aallonmurtaja. ~ lock pengersulku. ~ rock
juonikivi (geol). ~ rocks juonikivilajit (geol).
~ swarm juoniverkko (geol). . ~ with
chambers kammiopato. ~ with counterdike

lujituspoikkipadoilla varustettu pato (vesi). ~
with expanded summit lakkoliitiksi
jaa-jeneva juoni (geol).
dike|d marsh patouksella suojattu alava maa.

~r ojankaivaja.
diketoalcohol diketoalkoholi (kem).
diketone diketoni (kem).
diking patous; ojitus,
diktyonite suonigneissi (geol).
dilapidate päästää rappeutumaan, rappeutua,

repiä maahan, purkaa rakennus,
dilapidated ränsistynyt, rappeutunut,
luhistunut. ~ building rappeutunut, ränsistynyt
rakennus. ~ circumstances heikot
taloudelliset olot. ~ condition, ~ state
rappeutumistila, rappeutuneisuus,
dilapidation kallioiden luonnollinen
särkyminen ja kuluminen; maannoksen
muodostuminen.

dilatability venyvyys, laajenevuus.
dilat|able laajeneva, venyvä. ~ ation, ~ion
dilataatio, laajeneminen (muotoa
muuttamatta). ~e laajentaa, venyttää, laajentua, venyä.
~ometer dilatometri, tilavuuden
muutoksen mittaamislaite. ~ or laajennin. ~ oriness
viivyttely, lykkääminen, ~ory hidasteleva,
hidastus-.

diligence 1. ahkeruus; tarkkuus; 2.
kyytivau-nu.

dill, ~ fruit diili (ksv). ~ oil dilliöljy.
dilluing tinamalmin sihtirikastus;
sihtihuuh-donta.

dilly vaunu, lava, koroke; lyhyt kaksipäinen

kärräyslaite; pl. lyhyt kivikuilu.
diluent laimennusaine, jatkoaine, ohenne, ohen-

nusaine; liuotusaine,
dilute (with) laimentaa, miedontaa;
laimennettu. ~ acid laimea happo,
diluted laimennettu. ~ acid laimennettu
happo, laimea happo (kem). ~ concentration
laimeus (kem). ~ solution laimea liuos,
diluter laimennin.

diluting agent laimennusaine, laimennin. ~
constituent seoksessa oleva laimennusaine.
dilution laimennus, jatkaminen. ~ heat
Iai-mennuslämpo. ~ method
laimennusmenetelmä (vedp). ~ of labour työn laadun
huononnus. ~ of sewage viemäriveden
laimentaminen vedellä. ~ ratio jatkosuhde,
laimennussuhde. ~ water laimennusvesi.
diluvial diluviaalinen, jääkauden aikainen. ~

ore huuhtomamalmi (geol).
diluvium jääkausi, jääkauden kerrostuma
(Euroopassa) (geol).
dim himmeä, samea; himmentää, samentaa,
himmentyä, samentua. ~ glowing lamp
hohtolamppu. ~ the headlight himmentää
valo. ~ light himmennetty valo, puolivalo,
dimension dimensio, ulottuvuus, koko, mitta,
mittasuhde, suuruus, mitoittaa. ~ figure
mittanumero piirustuksessa. ~ line
mitta-viiva. ~ lumber, ~ timber määrämittainen
puutavara. ~ print mittakaavio. ~ stone
määrämittainen kivi. ~ table mittataulukko,
dimensional change koon t. suuruuden
muutos, muodon muutos. ~ circular saw
tar-kistussaha (kone). ~ formula avaruuskaava
(kem). ~ ratio ellipsin pienen halkaisijan suh-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free