- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
459-460

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dry dust ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dry dust

459

460 drying cupboard

koojasylinteri. ~ dust collector kuiva pölyn
kokooja. ~ earth dredger kaivukone. ~
eating syödessä kuivalta tuntuva. ~ element
kuivakenno, -pari. ~ elutriator laite osasten
suuruuden määrittämiseksi ilmavirrassa. ~
end (paperikoneen) kuivapää (pap). ~ ether
kuiva eetteri, vedetön eetteri. ~ extrusion
kuivaruiskutus (mv). ~ farming
maanviljelys ilman kastelulaitteita (kuivassa
ilmastossa). ~ fat kuiva rasva, suuressa lämpötilassa
sulava rasva. ~ feed kuiva syöttö. ~ felt
kuiva t. kuivaus-, katto-, kyllästetty huopa.
~ felt roll kuivaushuovan ohjaustela (pap).
~ filter kuiva suodatin. ~ fining
kuiva-kiillotus.

dry-finish konekiilto, konekiillotettu (paperin)
pinta (pap). ~ fiber konekiiltoinen
kääre-paperilaji. grocer’s eräs käärepaperilaji.

dry finishing kuiva viimeistys (tks). ~ for

planing höyläystä varten kuivattu,
dry friction kuiva kitka. ~ galvanizing sin-

kitys sinkkipölyn avulla,
dry-gas kuivattu kaasu, kuiva kaasu (jossa ei
ole benseeniä). ~-~-meter kuiva
kaasumit-tari. ~ ~-purification kaasun
kuivapuhdis-tus. ~ ~-purifier kaasun kuivapuhdistin.
dry goods kuiva tavara; kangas-, lyhyttavara.

~ grinding kuiva hionta. ~ -hard perki-,
. Iiikakuivata. ^-heat cure, vulcani-

zation kuumailmavulkanointi. ~ hide kuiva
vuota. ~ hole »kuiva» porareikä,
tuottamaton öljyreikä, josta ei tule öljyä, vaan vettä
tai kaasua (geol). ~ -house kuivaamo. ~ ice
hiilihappojää. ~ insulation kuiva eristys.
~ kiln kuivausuuni. ~ lake värilakka. ~
land kova maa, kuiva maa. ~ liming kuiva
defekaatio (sok). ~ lenses kuivalinssit (opt).
~ Ioft kuivausluhti, -lattia. ~ lute kuiva-,
hiekkasulku. ~ man työläisten pukusuojan
esimies. ~ masonry kylmä muuraus,
Iaas-titon muuraus. ~ mat matriisikartonki t.
-pahvi (pap). ~ matter kuiva-aine. ~
measure kuiva mitta, koko kuivana; soluvan
kuivan aineen mitta. ~ mechanical (wood
pulp) kuiva (puu)hioke (pap). ~ method
analyysi kuivin keinoin, kuivakoe;
portland-sementin aineosain sekoitus kuivassa tilassa.
~ milk kuivamaito. ~-mo(ul)ded casting
kuiva valu (met). ~ oil sikkatiivi; öljylakka.
~ ore hopeamalmi, jossa sulatuksen
kannalta lyijypitoisuus on liian pieni (vr). ~ pan
~ mill jyrä- 1. viertomylly. ~ pans
kuivan jauhatuksen jyrä- 1. viertomylly.
paving kuiva kiveys. ~ peat kuntta. ~
pile kuivapari(sto). ~ pipe tulistetun
höyryn putkijohto; höyrykupu. ~ plate
kuiva-levy (vai). ~ point kuivapiste (tislauksessa).
~ powder generator kuiva
vaahdongene-raattori. ~ powders kuivat jauheet. ~ press
brick kuivapuristettu tiili. ~ pressing
kui-vapuristus. ~ printings nopeasti kuivuva
painettu paperi. ~ process kuiva tapa, kuiva
menetelmä. ~-process mill
kuivamenetel-män mukaan toimiva (sementti)tehdas.
pruning kuivakarsinta (mts). ~ purification
kuiva puhdistus. ~ quenching koksin
kui-vasammutus. ~ raising kuivanukitus (tks).
~ reaction kuivatapareaktio. ~ rectifier

kuiva tasasuuntaaja, metallitasasuuntaaja (shk)
~ rendering kuiva rasvan sulatus. ~
residue kuivajäte, -jäännös. ~ rot 1. kääpä,
lattiasieni; kuivalaho; 2. madon reikä
vuodassa; 3. phoma-mätä. ~ rot fungus
lattiasieni, merulius lacrimans. ~ rot of
potatoes perunan kuivamätä, perunahome.
~ rubber substance kuiva kautsu-aines,
dry sand kuiva hiekka; muovaus-, muotti-,
mehuhiekka. ~ mould
mehuhiekka-muotti. moulding mehuhiekkakaa-

vaus.

dry saturated steam (kuiva) kyllästetty höyry.
~ screening kuivaseulonta. ~ seam
avo-halkeama kalliossa. ~ season kuiva
vuodenaika. ~ separation kuiva separointi;
kuivarikastus. ~ skim milk kuiva kuorittu
maito. ~ skin lotion ihonkuivausvoide. ~
slag sulamaton kuona. ~-slaked lime
kui-vasammutettu kalkki. ~ sludge kuivalieju,
~ soap pesujauhe. ~ soft ei täysin
kuivattu) (pap). ~ sour kuiva hapatin. ~
spinner kuivakehruukone (tks). ~ spinning
kuivakehruu (tks). ~ spot kuiva-, vajaläikkä,
(mv). ~ steam kuivahöyry, tulistettu höyry.
~ steaming kuivasikillys (tks). ~ strength
kuivalujuus (ker). ~-stone limittää kiviä
ilman laastia; siten tehty seinä. ~ stone
pitching kivitäyte, ahtokivitäytös, kivilados.
~ strength (liiman) kuivalujuus. ~
substance kuiva-aine. ~ suction kuiva imu;
pumpun alku-imu. ~ system of evacuating
kuivapumpputyhjötys. ~ tack kumiliiman
tarttuvuus. ~ tannage kuivaparkitus (nhk).
~test gas meter kuivakaasumittari. ~ to
handle käyttökuiva. ~-tube mill
kuiva-jauhatusputkimylly. ~ tumbling
kuiva-rummutus. ~ twisting kuivakertaus (tks).
~ up kuivata täydellisesti; kuivua
kokonaan t. täydellisesti. ~ vacuum pump kuiva
tyhjöpumppu. ~ vanning malmin
kuivarikastus. ~ wall laastitta tehty kiviseinä. ~
walling limitys ilman laastia. ~ washing
kemiallinen pesu. ~ weight kuivapaino. ~
weather kuiva ilma. weather flow
kuivan ilman (veden) juoksu(määrä) (vesi). ~
weathering kuiva rapautuminen (geol). ~
wood kuiva puutavara. ~ worsted spinning
kampavillan kuivakehruu (tks). ~ yeast
kuivahiiva.

dry|dock gate sulkutelakan porttia ~er kts.
drier.

drying kuivuminen, kuivaminen, kuivaava,
kuivuva. ~ agent kuivausaine, kuivate,
kuivike. ~ and stretching frame kuivaus- ja
venytys kehys. ~ apparatus kuivauslaite,
kuivuri, kuivain. ~ attic kuivausluhti,
-lattia. ~ basket kuivauskori. ~-bed
kui-vausalusta. ~ board kuivausteline. ~ bottle
kuivauspullo (kem). ~ box kuivauskaappi.
~ bulb kuivan lämpömittarin kuula
kos-teusmittarissa. ~ by distillation veden
poistaminen tislauksella. ~ by reagents
kemiallinen kuivaus. ~ cabinet
kuivauskaappi. ~ cans sylinterikuivauskaappi. ~
chamber kuivauskammio, -kaappi,
kam-miokuivaamo. ~ conveyor
kuivauskulje-tin. ~ crack kuivaushalkeama. ~ cupboard

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0242.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free