Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - interior face ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
interior facc
693
694 internal grinding
~ face sisäpinta. ~ finish sisä |viimeistely,
-rappaus. ~ of the earth maapallon sisus.
~ packing (paper) sisäpakkauspaperi. ~
paint sisämaali. ~ surface sisäpinta. ~
wrap sisäpakkauspaperi.
inter jjacent välissä oleva. ~ joist palkkien väli.
~knit yhdistää tiiviisti, punoa yhteen.
~lace punoa yhteen, sekoittaa keskenään;
huopautua. flapping toistensa väliin
työnnetyt. ~ layer välikerrostuma. ~ leave
panna välilehtiä; ympäröidä. ~lensing
linssimäinen välikerrostuma (geol). ~link kytkeä
toisiinsa.
interlaminar lamellien välinen. ~ bonding
lamellien välinen liitos. ~ strength lamellien
välinen lujuus, lohkaisuvastus t. -lujuus,
interlaminate kerrastua väliin (min, geol).
interlapped limipakattu (pap).
interlayer välikerros. ~ed kerrastunut.
interleaving paper väliarkki, paperi (pap).
~line panna rivien väliin,
interlinked yhteydessä oleva, nivelletty. ~
piece liitoskappale (raut). ~ tension
pää-jännite (shk).
interlock yhtyä keskenään, kasvaa yhteen,
kytkeä t. punoa yhteen, liittää toisiinsa; lukita
laite toisen toimiessa (tel); panna toinen
koneisto riippuvuuteen toisesta; lukita;
pontti-liitos. pin lukkovaarna.
interlocking directorate (kahden yhtiön)
osittain yhteinen johtokunta. ~ gear
lukitus-rekisteri. ~ installation lukituslaitos (shk,
raut). ~ signals
lukitusriippuvuusopasti-met (shk, raut). ~ system lukitusjärjestelmä,
-laitos (raut).
inter|meddle sekaantua, ~mediary välittävä;
välittäjä, välimies; välikauppias.
intermediate välillä oleva, väli-, välillinen,
välittävä, apu-; neutraalinen; välitulos, -tuote,
puolivalmiste; väli vuosikurssi. ~ agent väli-,
lisä-, apuaine. ~ alloy väli-, esilegeerinki.
~ bearer väli-, poikkipalkki. ~ bearing
välilaakeri. ~ butment keski-, välipilari. ~
buyer välikäsi. ~ card välikarsta (tks). ~
crusher keskikarkeaksi rouhiva kone. ~
cutting harvennushakkaus (mts). ~ disk
välipyörä. ~ drawer välivetolaite. ~ drawn
products vetovälituotteet. ~ fly frame
toinen esikehruukone. ~ frame väli-,
jää-kaari (meri); välikäämikone;
neulavalssive-nytyskone (tks).
intermediate frequency välijaksoluku (rad).
~ ~ amplifier välijaksovahvistin (rad). ~ ~
transformer välijaksomuuntaja (rad).
intermediate gear väli [hammaspyörä, -pyörä;
-kytkentä, -vaihde. ~ grade väliaste, -vaihe.
~ image välikuva (mikr). ~ jamb pysty
välikarmi. ~ landing välilasku. ~ layer
välikerros; tiiviste; kaapelin täytelanka. ~
member välissä oleva kappale, väli-,
poikkipalkki, ristikkorakenteen välisauva. ~
nucleus väliydin (fys). ~ oxide
amfoteeri-nen oksidi. ~ pier keski-, välipylväs. ~
port välisatama. ~ position keski-,
väliasen-to. ~ post väli tuki. ~ preparation
välituote. ~ pressure cylinder keskipainesylinteri.
~ product välituote, puolivalmiste. ~
reaction tower välireaktiotorni (kem). ~ reactor
keskinopea reaktori. ~ rolls välipuristin
(pap). ~ settler välikäsi (myyjä). ~ shaft
väliakseli; vaihteiston ja kardaanini velen
välinen akseli (auto). ~ slide valve
keskipaine-luisti. ~ speed keskivaihde (auto). ~ station
väliasema. ~ steam tapping höyryn yäliotto.
~ story välikerros. ~ temperature lievä
lämpö. ~ trade välikauppa. ~ transmitter
väli-, relelähetin. ~ zinc välisinkki (99.5 %).
intermediat|es välituotteet, puolivalmisteet.
~ ion välittäminen, välitys. ~or välittäjä,
intermedium välitila; välittäjä,
intermicellar liquid misellien välineste.
inter|minable loputon. ~ mingle sekoittaa,
sekoittua. ~miscible keskenään
sekoittuvat. ~ mission keskeytys. ~ m it keskeyttää,
intermittent ajoittainen, katkonainen,
jaksoittainen, jakso-, rytminen. ~ air blast
ajoittainen ilman puhallus. ~ application
sysäyk-sittäinen syöttö (vedp). ~ carbonization
jaksoittainen saturaatio (sok). ~ downward
filtration ajoittainen tihkusuodatus (vedp). ~
drier jaksokuivuri. ~ duty motor
katko-käyttö(inen) moottori (shk). ~ feed jakso-,
askelsyöttö. ~ grinding asteittainen t.
jaksoittainen jauhatus. ~ kiln jaksouuni. ~
land filtration ajoittainen kenttäsuodatus
(vedp). ~ light vilkkuvalo. ~ load
ajoittainen kuormitus. ~ operation jaksotyö. ~
periodic load jaksoittaiskäyttö,
vakiojak-soinen sysäyksinen käyttö (shk). ~ retort
jaksoretortti. ~ rotation jaksokierto. ~
sand filtration ajoittainen hiekkasuodatus t.
-vuodatus (vedp). ~ service ajoittaiskäyttö,
-huolto. ~ settling tank jaksosaostussäiliö.
~ spring ajoittainen lähde. ~ sprocket
kytkinrulla. ~ stress sysäilyrasitus. ~ weld
katkohitsi.
intermittently sysäyksittäin, keskeytyksin,
intermix sekoittaa, ^ture seos, lisäys,
intermolecular molekyylien välinen,
internal sisäinen. ~ action sisäinen reaktio,
atomi- t. molekyyli voimien vaikutus. ~ and
external gauge hakatulkki. ~ ballistics
sisäballistiikka (fys). ~ brake sisäjarru. ~
bush metallisisuste. ~ capacity putki- t.
kierrosten välinen t. sisäinen kapasitanssi
(shk). ~ circuit sisä virtapiiri (shk). ~
compensation sisäinen kompensaatio (kem). ~
combustion engine polttomoottori. ~
consumption omakulutus. ~ conversion
sisäinen muuntuminen 1. konversio. ~
(cylindrical) gauge reikätulkki. ~ diameter
sisäläpimitta. ~ dimensions sisämitat. ~
door sisäovi. ~ drum vacuum filter
sisäpuolinen rumpu tyhjösuodatin. ~ energy
sisäinen energia. ~ ester, ~ ether sisäinen
eetteri (kem). ~ evaporation sisäinen
haihtuminen.
internal expanding sisäpuolisesti paisuva.
~ brake sisäjarru. ~ clutch sisäkytkin.
internal fired sisältä lämmitettävä. ~ flue
jonkin (esim. höyrykattilan) sisäinen putki t.
torvi t. tulikanava. ~ flue boiler
sisäpesä-kattila. ~ force vastusvoima. ~ friction
sisäinen kitka; vaimennus, vaimeneminen.
~ gauge sisäraja-, sisä-, reikätulkki. ~ gear
sisähammastettu hammaspyörä. ~ grinding
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
