- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
697-698

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - intrench ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

intrench

697

698

iridous

intrench kaivaa, kaivautua maahan. ~ment

taisteluhauta, kenttävarustus.
intricacy sotkuisuus, sekavuus, pulmallisuus,

vaikealuontoisuus.
intricate sotkuinen, sekava, pulmallinen,
vai-. kealuontoinen. ~ mo(u)lded part vaikeasti

tehtävä puriste (mv).
intrinsic todellinen, ominainen, olennainen,
sisäinen, luontainen. ~ energy sisäinen
energia. ~ factor sisäinen tekijä. ~ pressure
sisäinen paine. ~ property of alloy
legeerin-gin 1. metalliseoksen sisäinen ominaisuus. ~
value of coin rahan metalliarvo.
introduc|e tuoda sisään, tutustuttaa, esitellä,
saattaa käytäntöön, panna alkuun. ~ tion
esittäminen, esittely; käytäntöön otto.
introfier kyllästyksen joudutin,
intrude tunkeutua.

intrusion tunkeutuminen; intruusio (geol). ~

tectonics intruusiotektoniikka (geol).
intrusive intrusiivinen (geol). ~ rock(s)
intrusiivinen kivilaji, syväkivi (geol). ~ vein
intrusiivinen juoni,
intumescence 1. paisuminen, kiteitten
paisuminen kuumennettaessa; 2. veden räiskivä
poistuminen kuumennettaessa,
inturned welt kaksoispalle (tks).
intwine, intwist punoa, palmikoida,
inuljase inulaasi. ~in inuliini.
inundatje tulvia, ~ion tulva,
invalid pätemätön, ~ ation mitätöiminen,
mitättömäksi julistaminen,
invaluable verrattoman t. tavattoman arvokäs.
invar invar, rauta-nikkeli-seos.
invariable muuttumaton. ~y poikkeuksetta,
aina.

invent keksiä. ~ion keksintö. ~ive kekseliäs,
inventor keksijä. ~ ’s patent keksijän patentti,
inventory tavara-, kalustoluettelo, inventoida,
inverse päinvastainen, käänteinen. ~ drier
vasta virtakuivaamo. ~ ratio käänteissuhde. ~
resonance rinnakkaisresonanssi (shk).
inversely proportional kääntäen
verrannollinen.

inversion käänteinen järjestys. ~ point
käännepiste.

invert invertoida, kääntää ylösalaisin;
käänteinen. ~ sugar inverttisokeri (kem). ~ the
terms vaihtaa termit (mat).
invertase in vertaasi (kem).
inverted käänteinen. ~ capacity (kaivon)
imukyky. ~ commas lainausmerkit. ~ engine
moottori, jonka sylinterit ovat
ylösalaisin-asennossa. ~ fold ylösalaisin kääntynyt
poimu (geol). ~ flying selällä lento. ~ image
käänteis- t. nurinpäinen kuva. ~ siphon
rautatie-, tie- tai kanavapenkereen alittava
putkijohto (vesi). ~ strata nurin kääntyneet
kerrokset (geol). ~ vertical valve
kansivent-tiili. ~ V-guide kääntö|prismaohjain,
-V-johde (kone).
inverter tasa-vaihtovirtamuuttaja (shk).
invest 1. verhota; 2. saartaa; 3. sijoittaa,
investigate tutkia, tarkastaa,
investigation tutkimus, tarkastus, koestus,
koetus. ~ in series sarjakoestus, -tutkimus,
investigator tutkija, tarkastaja,
investment (pääoman) sijoitus, sijoitustoi-

minta; -vakuus. ~ capital peruspääoma. ~
stock peruspääoma,
invigorated yeast virkistetty hiiva (Ieip).
invisible näkymätön. ~ aeration näkymätön

nousu (Ieip).
invoice tavaralasku, faktuura; laskuttaa. ~
amount laskun määrä. ~ book inward
saapuvien laskujen kirja (kp). ~ book outward
menevien laskujen kirja (kp). ~ value
laskutusarvo, laskun määrä,
involute sisäkierteinen, sisään kääritty,
evol-ventti; korotettu potenssiin. ~ gear teeth
evolventtihammastus. ~ of a circle
ympyrän e voi ventti (mat). ~ system
evolventtihammastus (kone).
involution potenssiin korotus (mat).
involve verhota, kääriä; korottaa potenssiin,
involved monimutkainen, sotkuinen, vaikeasti

selvitettävä,
invulnerable haavoittamaton.
in wall uunin sisä vuoraus.

inward sisäänpäin, sisä-. ~ bent sisään
taivutettu. ~ bound tulossa oleva. ~ bulging
kovero. ~ cargo tulolasti, tuleva lasti. ~
projecting sisäuloke-.
inward|ness sisäpuoli, ydin. ~s sisäänpäin;

sisälmykset,
inwrap kääriä.

iod|ate jodaatti; jodata (kem).
iodic jodi-. ~ acid jodihappo (kem).
iodjide jodidi. ~iferous jodipitoinen, ~inate
jodata.

iodine jodi (kem). ~ compound jodiyhdiste
(kem). ~ number, ~ value jodiluku. ~ salt
jodisuola (kem).
iod|ite jodiitti (kem). ~iz(at)e jodata.
iodo- jodi- (kem). ~form jodoformi (kem).
iodo acid jodilla substituoitu happo (Mtni). ~

ester jodilla substituoitu esteri (kem).
iod|ometry jodometria (kem). ~ous acid jodi-

hapoke, HJOa.
ion ioni (kem). ~ exchange ionin vaihto.

resin ioninvaihtohartsi (kem).
ion-meter ionoimisannosmittari (lääk). ~

product liukoisuustulos.
ionic ioni-. ~ charge ioni varaus. ~
conductivity ionin johtokyky. ~ dissociation
elektrolyyttinen dissosiaatio (kem). ~ exchange
ionin vaihto (kem). ~ hypothesis ioniteoria
(kem). ~ lattice ionihila. ~ mobility ionin
liikkuvuus. ~ product ionitulo (kem). ~
radius ionin säde. ~ reaction ionireaktio.
~ theory ioniteoria. ~ valve ioni venttiili,
ionizable ionoituva.

ionization ionoituminen. ~ by impact
tör-mäysionointi. ~ chamber ionoimiskammio
(fys). ~ energy ionointienergia (fys). ~
potential ionoitumisjännite (fys).
ionize ionoitua, ionoida.

ionized element ionoitunut atomi. ~ gas

ionoitunut kaasu,
ionoigen ionoitumiskykyinen (fys).
iono{genie complex ionogeeninen kompleksi.

~ne jononi (kem). ~ sphere ionosfeeri.
iridescent irisoiva. ~ paper helmiäispaperi.
irid|ic iridium(4)- (kem). ~ium iridium, Ir
(kem). ~ osmine iridiumpitoinen osmium.
~ous iridium(2)- (kem).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free