- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
699-700

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - iris ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

iris

699

700

iron vitriol

iris iiris. ~ diaphragm iiris-, säätöhimmennin.
Irish moss irlanninsammal, karrageeni,
kuivattu merilevä, chondrus crispus.
iron rauta; teräs; silitysrauta, silittää, prässätä,
raudata, ryhdistää (puku); rauta-, teräs
meteoriitti. ~ accumulator rauta-alkaliakku.
Iron Age rautakausi.

iron alloy rautalegeerinki, -seos. ~ alum
rauta-aluna. ~ and steel industry rauta- ja
terästeollisuus. ~ angle kulmakisko. ~
armouring kaapelin armeeraus.
iron back lieskaseinä. ~ ball mellotuspallo.
~ ballast raakarautapainolasti. ~ ballast
tube rauta-vety-vastus (shk). ~ bar
teräs-kanki, -tanko. ~ barrel terästynnyri. ~
black hienojakoinen antimoni. ~ blast
furnace rautamasuuni. ~ blue rautasini,
preussinsini. ~-bearing rautapitoinen. ~
bed teräs-, rauta-alusta. ~ block arina
kasvain. ~ bloom esi valssattu teräs valanne. ~
body teräsrunko, -kori (auto). ~ bolt
teräs-pultti. ~ bracket teräsuloke, -kannatin. ~
bridge terässilta. ~ -built teräksestä
rakennettu, teräsrakenteinen. ~ building
teräsrakenne.

iron cancer raudansyöpä, hidas syöpyminen.

~ carbide rautakarbidi, sementiitti, Fe3C.
iron carbon alloy rautahiililegeerinki. ~ ~

diagram rautahiilikaavio.
iron carbonyl rautakarbonyyli (kem). ~-cased
panssari-. ~ cask terästynnyri. ~ casting
rautavalos. ~ cement rautajauhekitti. ~
chili teräskokilli. ~ chisel terästaltta. ~
cinder masuunikuona. ^-clad raudoitettu,
panssaroitu. ~ clay okrapitoinen savi. ~
construction teräsrakenne. ~ core
(melto)-rautasydän. ~ corner cramp kulmahaka.
~ cotter terässokka. ~ covering
teräs-suojus, -päällys. ~ cramp teräshaka,
te-rässinkilä, -kiinnike, -vahvike; teräksinen
ruuvipuristin, teräksiset liimauspihdit. ~
cramp anchor ankkurisinkilä (rak). ~ crow
murtokanki. ~ cutting saw metallisaha.
iron deposits rautaesiintymät (geol). ~
dimensions muototeräkset. ~ dross
hehku-hilse. ~ drum terästynnyri. ~ dust rauta-,
teräsjauhe. ~ fence teräsaita. ~ filament
ballast rauta-vety-vastus (shk). ~ filings
te-räsviilajauho. ~ foundring raudan valanta.
’ ~ foundry teräs valimo, raudansulattimo,
masuuni; valutavarat. ~ frame teräsranko.
~ framework teräsristikko. ~ furniture
teräshelastus, raudakkeet.
iron gauze vanunkiharso. ~ girder (niitattu)
teräspalkki. ~ glance rautahohde,
hematiitti (min). ~ glass raudan yärjäämä lasi. ~
~ glaze rautalakka. ~ glue rautakitti. ~
goods rauta-, terästavarat. ~ graphite
diagram rautagrafiittikaavio. ~ grate
teräsristikko, -arina, -häkki. ~ hammer
scale rautahilse. ~ handle kantorauta,
teräs kahva. ~ hat, ~ helmet rautahilkka(^öZ).
~ hoop teräsvanne. ~ industry
terästeollisuus. ~ knee teräskulma. ~ ladder
teräs-tikkaat. ~ lagging teräsverhous. ~ lathe
terässorvi. ~ law of wages rautainen
palkkalaki. ~ lead matte runsasrautainen
lyijy-kivi, rautalyijykivi. ~ lever teräskanki. ~

lining teräs vuoraus, -vahvike. ~ loss
raudan hukka. ~ losses rautahäviöt (shk). ~
manganate ferromangaani. ~ master
rautatehtaan omistaja. ~ material rauta-,
teräs-osat. ~ matte rautakivi. ~ metallurgist
rautametallurgi. ~ meteorite rauta-,
teräs-meteoriitti. ~ mica rautakiille, kiillemäinen
hematiitti (min). ~ mill raudan valimo;
masuuni. ~ mill practice raudan
metallurgia t. valmistus. ~ mine rautakaivos. ~
minium rautamönjä. ~ mongery teräs-,
rautatavarat, -kauppa. ~ mordant
rauta-peitta. ~ mortar teräshuhmar. ~ mould
1. teräsmuotti, kokilli; 2. ruostetahra. ~
mounting teräsheloitus. ~ naii teräsnaula.
~-nickel ferronikkeli. ~ notch
raakaraudan laskunokka. ~ ochre rautaokra.
iron ore rautamalmi. ~ deposit
rautamalmi) uonne, -kerrostuma. ~ dressing
rautamalmin rikastus. ~ grader
rautamalmin lajittelija. ~ seam rautamalmi
juonne. ~ wash(ery) rautamalmin pesulaitos.
iron oxide rautaoksidi (kem). ~ pigment
rautaoksidipigmentti. ~ purifier kuiva
kaasunpuhdistusmassa.
iron paint mill terästelainen värinhiertomylly.
~ pan 1. paistinpannu; 2. antura, palsi,
rau-tapalsi (maa). ~ paving teräspäällyste. ~
pig rautaharkko. ~ pills rautapillerit. ~
pipe teräsputki. ~ plate teräslevy. ~
plating panssari, panssarointi. ~ Portland
cement kuonasementti,
rauta-portlandse-mentti. ~ pot rautapata. ~ precipitation
raudan saostus. ~ production raudan
valmistus. ~ putty rautamönjä-vernissa-kitti.
pyrites rikkikiisu (min).
iron rail ratakisko, teräskaide. ~ rake
sekoitus-, rautahanko. ~ range teräs-, rautaliesi.
~ ration rautaisannos. ~ red rautapuna. ~
refuse rauta-, teräsromu. ~ reinforcement
teräsvahvike. ~ ribbon teräsvanne. ~
rivet teräsniitti. ~ rod kanki-, pyöröteräs,
terästanko. ~ rolling mill teräksen
valssi-laitos. ~ runner raakarautakouru. ~ rust
cement rauta-, ruostekitti.
iron safe kassakaappi. ~ sand
rautamalmipi-toinen hiekka. ~ scaffold teräs telineet. ~
sesquisulphate rauta(3)-sulfaatti (kem). ~
scale hehkuhilse. ~ scrap rautaromu. ~
separator raudan erotin. ~ shavings
teräs-lastu. ~ -sheet teräs(ohko)levy. ~ shell
teräsvaippa. ^-shod panssaroitu. ~ shot
teräshaulit. ~ silicide piirauta. ~ sinter
masuuninkuona, sintteri. ~ slag raudan
kuona. ~-smith seppä. ~ spar rautasälpä,
sideriitti (min). ~ speck rauta- t.
ruostetahra (pap). ~ sponge terässieni. ~ stain
rautalaimu (nhk). ~ stand terästeline. ~
stake teräspylväs. ~ stone meteorite
meso-sideriitti (geol). ~ stove rautauuni, kamiina.
~ strip vanneteräs. ~ stud teräsistukka,
hitsausnokka. ~ structure teräsrakenne. ~
support teräskannatin.
iron tap (sulan) raudan lasku. ~ tersulphate
kts. ~ sesquisulphate. ~ trade rautakauppa.
~ turner terässorvi. ~ turnings
terässor-vin lastu. ~ tube teräsputki. ~ varnish
rautalakka. ~ vessel teräsalus. ~ vitriol

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0362.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free