Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - join stock ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
join stock
709
710
juncture
halkeamalähde. — stock (capital)
osakepääoma. ~-stocjk company osakeyhtiö. — stool
saranatuoli. — venture yhteisyritys (kp).
~ welding limihitsaus. — with butt strap
palstaliitos.
jointed koottu, yhdistetty, nivelikäs, saumattu.
— coupling nivelkytkin. — rule nivelmitta.
jointer 1. juottaja; 2. saumausrauta, -höylä; 3.
tiilen limityksen side;
kivipäällysmuurauk-sen kiinnike,
jointing saumaus (koon suurentaminen viilun
poikkisyyn suuntaan) (van); kitti, tiiviste. ~
chamber kaapeli-, liitäntäkaivo. — clamp
liitin, liitoslaatta. ~ compound kitti. —
cutter, — machine saumauskone. —
material tiivistysaine, sitova aine. — mortar
sauma(us)laasti. — piece saumauskappale,
(saumaamalla toisiinsa liitettävät kappaleet)
(van). — plane sauma(us)höylä. — ring»
tiivistysrengas. — rule kulmakko,
ojennus-puu, malli; — saw saumasaha. — sleeve
johdon liitin, liitosholkki, -muhvi, tuppilo.
joint|less saumaton, niveletön. —ly yhdessä.
~y kerroksellinen; täynnä pieniä halkeamia,
joist 1. pienehkö muoto teräspalkki; 2.
välipohjan palkki, vuoliainen. — bearing palkin
kiinnitin seinässä. — ceiling palkkivälipohja. —
head palkin pää. ~ of a landing lepotason
palkki. ~ rolling mill palkkivalssilaitos.
joists palkisto.
jolley konekäyttöinen savisorvi, sen pyörivä
osa; konemuovata (ker).
jolly-boat jolla.
joit 1. tärisyttää, sysätä, tärinä, sysäys, isku;
2. tyssätä, lyödä kokoon,
jolt-crete (= jolted concrete) tärybetoni. —
ramming täristys, tiivistys, täryjunttaus. ~
squeezer tärytiivistin. — stripper
pyyhkäisy-teräinen tärykaavauskone. — weight
täry-paino.
jolt|er tärykaavauskone. —ing machine tys-
säys-, täristys-, tiivistyskone.
jonquil keltainen narsissi; kirkkaan keltainen.
Jordan almond makea manteli. ~ engine
jor-danmylly.
jot piste, rahtunen; kirjoittaa nopeasti muistiin.
— down kirjoittaa (nopeasti) muistiin.
Jotnian jotunilainen (geol). ~ sandstone jotu-
nilainen hiekkakivi (geoP).
jotting book muistikirja,
joule jouli, joule (shk).
journal 1. päiväkirja; 2. aikakauslehti; 3.
tappi, akselitappi, yleensä laakerin tukema
akselin osa, laakerin kohta akselissa, liukupinta,
liuku-. — bearing liuku-, tuki-, tappi-,
akselin laakeri. — box laakerin pesä(ke) (kone).
— box guide sarvlrauta, laakerin pesän
ohjain. — brass laakerin sisuste. — friction
tapin kitka. — on end of shaft
akselinpää-tappi. — with collars kaulatappi.
journal I ism sanomalehti |ala, -työ. — ist
sanomalehtimies. — ize viedä päiväkirjaan,
journey matka, matkustaa, —man kisälli,
am-mattityöläinen. — work (käsityöläisen)
päivätyö.
joy flight, ~ ride huvilento.
joystick ohjaussauva, -vipu (ilm). —
transformer variometri; säätömuuntaja (shk).
jubilee riemujuhla, -vuosi,
judd suuri hiilimöhkäle.
Judge tuomari, palkintotuomari, asiantuntija,
tuomita, arvostella. — in equity
sovinto-tuomari,
judger arvostelija, ratkaisija,
judgment tuomio, arvostelu.
Judean pitch asfaltti,
judicial oikeus-, juridinen.
judici|ary 1. oikeus-, juridinen; 2. (maan)
oikeuslaitos, tuomarikunta. ~ous järkevä,
viisas, oikeudenmukainen,
jug ruukku, kannu. — ged 1. keitetty
vesihauteessa; 2. hammastettu.
juic|e mehu; bensiini; sähkövirta (shk). — eless
mehuton. — y mehukas,
julep sokeroitu konjakki- t. viskijuoma, johon
on sekoitettu minttua (Am).
julienne kirkas lihaliemi, johon on leikelty
porkkanoita, sipulia ym.
jumble (together) sekoittaa, panna sekaisin,
sekamelska; kokkaroittaa.
jumbo kuonakourun jäähdytyslaatikko; suuri
laite yleensä. — roll jatkojalostettava
paperirulla, konerulla (pap).
jumel cotton jumel-, egyptiläinen puuvilla,
jump 1. hypätä, täristä; hyppy; 2. takoa
kokoon; hitsata päät yhteen; 3. hakata
käsipo-ralla (vr)’, 4. ulkonema, siirros, juonen
dislo-kaatio(££ö/). — back hypähtää takaisin. — cut
katkoleikkuu. — roughing mill
hyppyduo-valssain, esivalssain (met). — seat varaistuin
takaluukussa (auto). — spark ylihyppäävä
kipinä (sgk). — spark ignition suur
jännite-syty tin (auto). — welding puskuhitsaus.
jumper 1. hakku, iskupora, kivipora; 2. auran
vannas; 2. vaunun liitin; yhdysjohto, liitin;
kytkentälanka (tel); 3. reki; 4. valukauhasta
lentävä kipinä; 5. härkähöylä; 6. tyssäys-,
niittausvasara; 7. laskuvarjohyppääjä; 8.
pitkä neulepusero: jumpperi. — bit iskupora.
— drill kivikaira. — hammer lävistin,
iskuvasara. — wire ristikytkentälanka.
jumping change hyppäyksellinen muutos. —
of the brushes harjojen hyppiminen (shk).
— spark läpilyönti kipinä (shk).
juncerite kts. siderite (min).
junction 1. solmu, liitos, solmu-, liitoskohta,
juotos, kosketus; 2. tien-, rataristeys, jokien
yhtymiskohta. — block haaroitusrasia. —
board liitintaulu (shk). — box
haaroitusrasia (shk). ~ cable yhdyskaapeli. —-canal
yhdyskanava. — curve yhdistys-,
yhdyskaa-ri. — dimension liitosmitta. — gusset
liitos(nurkka)levy (raut). — jack
yhd(ist)ys-jakki. — line yhdysjohto, -rata, sivu-,
Iiit-tymisraide. — of Iines raide-, ratasolmu,
-liittymä, yhdysraide. — of veins kahden
juonen yhtyminen yhdeksi; juonen
haarautuminen (geol). — piece liitosistukka. —
plate liitos-, kulma-, nurkkalevy. — point
ratasolmu. — rail haarautumakisko. — rails
yhdysraide. — ring yhdys-, kokoojarengas.
— service yhdysliikenne, -johtoliikenne. —
station risteys-, solmuasema, ratasolmu. —
transistor liitostransistori (rad, tel).
juncture 1. yhtyminen, yhtymiskohta; sauma,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
