- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
799-800

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - morsel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

morsel 799

mor|sel palanen. ~tality kuolleisuus,
mortar L muurauslaasti, sitoa laastilla; II 1.
huhmar; 2. mörssäri. ~ admixture laastiin
lisätty aine. ~ beater (huhmaren) survin. ~
bed 1. Iaastikerros; 2. Iaastikaukalo;
huhmaren pohja. ~ bond limitys laastin kanssa. ~
box survin(koneen)kaukalo. ~ carrier
laastin kantaja. ~ from trass putsolaanilaasti. ~
funnel laastisuppilo. ~ hod laastikäukalo. ~
joint laastisauma. ~ machine survinkone.
~ mill laastimylly ; viertomylly;
(sementti-klinkkerin jauhatuskone. ~ mixer
laastin-sekoitin. ~ pillar laastipönttö. ~ sand
laastihiekka. ~ stamping mill survinkone.
~ structure laastirakenne (geol). ~ trass
putsolaanisementti. ~ trowel laasti |lasta,
-kauha. ~ tub laastipönttö. ~ vase
laasti-kaukalo.

mortgage kiinnittää, kiinnitys, pantti,
hypo-teekki. ~ credit kiinnitysluotto. ~ loan
kiinnitys-, hypoteekkilaina.
mortgag|ee kiinnityksen haltija. ~er, ~or

kiinnity s velallinen.
mortice, mortise ura, uurre, lovi, tapin reikä,
upottaa uraan, panna reikään t. tappiin,
liittää yhteen. ~ and tenon joint tappiliitos.
~ ax(e) uurre-, pistokirves. ~ bolt
tappi-vaarna. ~ chisel reikätaltta. ~ lock
upo-tuslukko. ~ wheel puuhampainen
valu-rautapyörä.
mortising machine tappikone, konetaltta.
mosaic mosaiikki-, -teos, kuvayhdistelmä. ~
flag mosaiikkilaatta. ~ floor mosaiikkilattia.
~ gold mussiivikulta, SnS2. ^ map
ilmakuvakartta. ~ silver tina-vismutti-amalgaama.
~ texture kts. granoblastic (geol). ~ tile
mosaiikkilaatta.
Moseley’s law Moseleyn laki (fys).
moss sammal; rahkasuo. ~ agate
sammal-akaatti (min). ~ humus mullas. ~ litter
turvepehku. ~ starch likeniini.
moss|berry karpalo, ~y lead lyijysieni.
mote hitunen, hiukkanen, tiivistyssydän.
moth koi. ~ -eaten koin syömä. ~ proof
koin-kestävä.

mother 1. emä, emä-; 2.
etikkahappo|käymis-sammio; -käyte. ~ batch kantaseos (kumi).
~ cell emäsolu. ~ copper kuparimatriisi. ~
liquor, ~ Iye emäliuos. ~ lode emäjuoni.
mother-of-pearl helmiäinen. ~ paper

helmiäispaperi (pap).
mother oil raaka kiviöljy, ~ rock emä-,
alku-kallio. ~ stand emämetsikkö. ~ stock
esi-, kantaseos (mv). ~ syrup emäryönä,
emäsiirappi (sok). ~ tree siemenpuu. ~
wool selkävilla.
mothproof paper koinvarmapaperi (pap).
motion 1. liike, liikunta, käynti, kulku;
käyttölaite; 2. esitys, ehdotus, esittää; 3. antaa
merkki; viitata; 4. kivilouhos, jossa
suoritetaan kiven esihakkaus. ~ bar liuku-,
ohjaus |tanko. ~ control käytön aikana
tapahtuva (t. liikkeen) säätö. ~ joint liikuntasauma.
~ link ohjain. ~ of piston männän liike.
~ -picture elokuvat. ~ rod tanko. ~ screw
käyttöruuvi. study työntutkimus,
motionless liikkumaton.

motive 1. vaikutin, vaikuttava, perustella; 2.

800 motorization

liike-, käyttö-. ~ cycle työkierros. ~ power
liikkeelle paneva voima, käyttövoima. ~
power unit voimalaitos. ~ water liikkuva
vesi; (turpiinin) voima- t. käyttövesi.

motley, ~ coloured kirjava.

moto-plough moottoriaura.

motor moottori. ~ armature sähkömoottorin
ankkuri (shk). ~ base kampikammio.
beating pienjaksoinen itsevärähtely (shk). ~
benzol moottoribenseeni. ~ boat
moottorivene. ~ brake moottorijarru. ~ bus
linja-vaunu.

motor-car auto, moottorivaunu, -resina. ~ - ~
varnish autolakka. ~ works autotehdas.

motor carbon hiiliharja (shk). ~ cargo boat
kuormamoottorivene. ~ carrier moottorin
kannatin. ~ casing moottorin kehys(kone).
~ characteristics moottorin ominaisuudet t.
tunnusmerkit. ~ coach moottorivaunu,
linja-auto. ~ compressor sähkömoottoriin
kytketty kompressori. ~ control moottorin
ohjaus; kytkinkaappi (shk). ~ converter 1.
kaskadimuuttaja; 2. muuttajakytkye (shk). ~
cowling moottorin suojus. ~ cycle
moottoripyörä.

motor-driven moottorikäyttöinen. over-

head-trolley conveyor moottoririippurata.
~— unit moottorivaunuyksikkö (/M, raut).

motor fire-engine moottoriruisku. ~ frame
moottorin runko. ~ fuel moottorin
voima-aine. ~ generator moottorigeneraattori.
~ generator set moottorigeneraattoriyhde.
~ glider moottoriliitäjä, -Iiitokone (ilm). ~
haulage level moottorikuljetustaso
kaivoksessa. ~ hood moottorin suojus. ~ knocks
moottori nakuttaa. ~ lorry kuorma-auto.
~ meter moottorimittari (shk)\
jäähdytti-men lämpömittari. ~ mounting moottorin
asennus. ~ oil moottoriöljy; moottorin
voimaöljy. ~-operated moottorikäyttöinen.
~ output moottorin teho. ~ parts
moottorin osat. ~ passenger vehicle henkilöauto.
~ petrol moottoripetroli (Am),
moottoribensiini (E). ~ plant moottorilaitos. ~
power moottorivoima. ~ pump
(sähkö)-moottoripumppu. ~ rating(s)
moottoriteho. ~ road autotie. ~ roller sähkörulla.
~ service auton huolto. ~ set
moottori-sarja, -yhde, -kerta. ~ ship moottorilaiva.
~ sled, ~ sledge, ~ sleigh moottorireki,
moottorikelkka. ~ smack moottorivene.
~ spirit 1. moottorialkoholi; 2. bensiini.
~ stand moottoriteline. ~-starting
rheostat moottorin käynnistys vastus. ~ sweeper
kadunlakaisuauto. ~ switch case
kytkin-kaappi (shk). ~ terminal board moottorin
liitintaulu (shk). ~ tractor moottoritraktori.
~ traffic moottoriliikenne. ^ torque
moottorin vääntömomentti. ~ transportation
autokuljetus. ^ trouble moottorivika. ~
^ truck moottoritrukki, kuormavaunu.
^-truck body kuorma-auton kori. ~ tug
moöttorihinaaja. ^ tune up moottorin
säätö. ~ type relay moottorirele (shk, raut).
~ vehicle moottoriajoneuvo. ^ water car
kadunkasteluvaunu. ^ winch
moottori-vintturi.

motor|cycle moottoripyörä, ^ization moot-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0412.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free