- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
809-810

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - narrow curve ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

narrow curve 809

810 navy league

kangas (<52"). — curve ahdas käyrä. —
-film camera kaitafilmikamera. — finger
kapea kavennuskampa (tks). — flame
terävä t. sulattava liekki; pistoliekki. — gauge
kapearaiteinen, —-meshed ahdassilmäinen
(seula), —-mouth bottle ahdaskaulainen
pullo, —-necked ahdaskaulainen,
kavennettu. — pass vuoren sola. — work
pilari-louhinta.

narrowed fabric kavennettu tekstiilituote,
narrowing kapenema, supistuma, kapeneva;
kavennus (tks). —chain kavennusketju. —
comb, — finger kavennuskampa. — head,

— machine, — motion kavennuskoneisto.

— mark kavennusmerkki. — point
kaven-nusneula. — rod kavennustanko.

nasal nasaali-, nenä-.

nascent syntyvä. — hydrogen syntyvä vety
(kem). — red heikko punahehku. — state
syntymishetki (kern).
nash hytor kapselipumppu.
nasty likainen, paha, huono (ilma),
natation uinti.

natches (kipsimuotissa olevat) ohjaimet (tapit

ja niitä vastaavat kolot) (ker).
national kansallinen. — airline kansallinen
lentolinja. — bankruptcy valtion vararikko.

— debt valtion velka. — dividend
kansantulo. — expenditure kansanmeno. — forest
valtion metsä. — income kansantulo. —
park kansallispuisto. — roads autotiet.

native luontainen, luonnon-, synnynnäinen,
alkuperäinen; puhdas, selvä, pelkkä. —
compounds luonnossa esiintyvät kemialliset
yhdisteet. — elements luonnossa pelkkinä
esiintyvät alkuaineet. — estate
alkuasukas-plantaasi. — forest aarniometsä. — forge
process teräksen välitön valmistus malmista.

— gold pelkkä kulta. — hide paikkakunnan
vuota (nhk). — metal luonnossa pelkkänä
esiintyvä metalli. — paraffine otsokeriitti. —
rock emäkallio. — rubber alkuasukaskautsu.

natr|ium natrium, Na. — olite natroliitti (min).
natron 1. sooda (min); 2. natriumoksidi, Na2O

(kem). — kalk natronkalkki.
natural 1. luonnon-, luonnollinen, luontoinen;
2. normaalinen. — agent luonnonvoima. —
asphalt (luonnon) bitumi. — bases
alkaloidit. — bleaching luonnollinen valkaisu. —
browns luonnon värinen käärepaperi (pap).

— cement luonnonsementti. — circulation
luonnollinen kiertokulku. — circulation
water cooling lämpölappo jäähdytys. —
colloid luonnonkolloidi. — colo(u)red
Iuon-nonvärinen. — conditions luonnon suhteet.

— crack tuulihalkeama. — draught
luonnollinen veto, oma veto. — dye luonnon
väriaine. — economy luontoistalous.

natural forest luonnonmetsä. — frequency
resonanssitaajuus, ominais jaksoluku (shk). —
gas luonnonkaasu. — gasoline
maakaasu-bensiini. — ground manner. — ground
water level laskematon pohjaveden pinta.

— hardness luonnollinen kovuus. — history
luonnontiede. — law luonnonlaki. — level
of water normaalinen vedenkorkeus
(vesistössä). — logarithm luon toisio ga r i tmi (met).

natural magnet 1. Iuonnonmagneetti; 2. mag-

neettinen rautamalmi (shk). — manure
Iuon-toislannoite, (karjan)lanta. — meadow
luonnonniitty. — mineral pigment luonnossa
tavattava mineraalipigmentti. — oscillation
ominaisvärähtely (rad). — perfume luonnon
tuoksuke. — philosophy fysiikka. —
plasties) luonnonmuovi. — product
luonnontuote. — resin luonnonhartsi. — resources
luonnonvarat. — rock asphalt
luonnonas-faltti. — rosin luonnonhartsi. — rubber
luonnonkautsu. — scale luonnollinen koko.

— science luonnontiede. — seeding
Iuon-nonkylvö. — selection luonnollinen valinta.

— stand luonnonmetsikkö. — state
luonnontila. — steel hehkuttamaton teräs. —
substance luonnontuote. — ventilation
luonnollinen tuuletus, omatuuletus. —
vibration ominaisvärähtely. — water
luonnonvesi. — yield luontoistuotto.

nature luonto; laatu; laji, olemus. — park

luonnonpuisto,
naught nolla, ei mitään.

nausea pahoinvointi, meritauti, kuvotus, inho.

— nt kuvottava aine.

naut meripeninkulma (Austr)y 1 855 m.
nautical meri-, merenkulku. — chart
merikortti. — mile meripeninkulma,
naval meri-, laiva-, laivasto-, meripuolustus-.

— air forces laivaston ilmavoimat. — affairs
meriasiat, meritoimi. — architect
laivanrakennusinsinööri. — architecture
laivanrakennustako. - armaments meri-, laiva
!tykistö, merivarustukset. — base
meritukikoh-ta. — battle meritaistelu. — brass laivasto-,
laivamessinki. — bronze laivapronssi. —
college merisotakoulu. — court merioikeus.

— dignitary korkea meriupseeri. —
dockyard sotatelakka, sotalaivaston telakka. —
engagement meritaistelu. — engineering
laivanrakennustekniikka. — forces
merisota) voimat. — officer meriupseeri. — pitch
laivapiki. — port sotasatama. — powers
merivallat; merivoimat. — science meritiede.

— ship sotalaiva. — service sotala
ivastopal-velu. — station laivastoasema. — stores 1.
laivan tarvikkeet; 2. pihkanjalostustuotteet.

— supremacy meren herruus. — tactics
merisotataktiikka. — unit laivastoyksikkö.

— war merisota. — yard laivasto-,
sotatelakka.

nave I. napa; II. (kirkon) laiva (rak). — box
pyörän tulkka, akselin holkki. — brake
napa-jarru. — connection napaliitos. — wedge
navan kiila.

naviga|ble purjehduskelpoinen; ohjattava
(ilmapallo). — te purjehtia, ohjata, suunnistaa,
navigation merenkulku, purjehdus,
ilmapur-jehdus. — act purjehdussääntö, merilaki. —

— bridge komentosilta. — lights
merenkulku-, ohjailu I tulet. — school merikoulu. —
treaty merenkulkusopimus.

navigator purjehtija, ohjaaja, suunnistaja,
navvy 1. karkean työn tekijä; 2. kauharuoppa-

ri, höyrykaivuri.
navy sotalaivasto, meripuolustus, merivoimat.

— blue laivastonsininen. — department
meri(puolustus)ministeriö. — law
merisota-oikeus, merioikeus. — league laivastoyhdis-

27

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0417.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free