- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
855-856

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - paramorphism ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

paramorphism 855

856

parsec

tion parametriyhtälö. ~morphism
para-morfismi {niin).
parapet rintasuojus, kaide; jalkakäytävä. ~ of
a bridge sillan kaide. ~ wall vesikaton yli
jatkettu seinä,
paraphernalia pikku tarvikkeet; vaimon
pesään tuoma yksityinen omaisuus,
paraIplasm paraplasma, solun alkuliman
nestemäinen osa; alkuliman eloton osa. ~selena
valekuu. ~site loinen, parasiitti,
parasitic lois-, parasiitti-. ~ crater
loiskraat-teri. ~ disturbances sähkömagneettiset
häiriöt (rad). ~ drag vahingollinen vastus
(ilm). ~ oscillation lois värähtely (shk). ~
reflector loisheijastin.
parasiticide loisia tappava (aine),
parasol päivänvarjo. ~ plane kattotaso (ilm).
para|suit laskuvarjopuku. ~ troops laskuvarjo-

joukot. ~vane paravaani, miinansuojus.
parboil kaltata, keittää osaksi,
parbuckle, ~ rope vieritysköysi, nostaa ja
laskea vieritysköydellä.
parcel paketti, käärö, lähetys; palsta; erä;
jakaa osiin. ~ balance pakettivaaka. ~ bill
rahtikirja. ~ book lähetyskirja. ~ carrier
tavaramoottoripyörä. ~ delivery
pakettien-anto(luukku). ~ net matkatavaraverkko. ~
of paper paperin valmistuserä (pap). ~ of
ore malmikasa. ~ office pakettitoimisto. ~
out palstoittaa. ~ pin pakettinappula. ~
post pakettiposti. ~ post scale
pakettivaaka. ~ rack matkatavarateline. ~ sent by
book post ristisidelähetys. ~ van
matkatavara vaunu.

parcels paketit; kappaletavara. ~ traffic, ~

transportation pikatavaran kuljetus,
parch kärventää, polttaa, paahtaa, paistaa,
parchment pergamentti, -paperi. ~ binding
pergamenttisidos. ~ bond
pergamentti-tai pergamiinikirjoituspaperi (pap). ~ deed
pergamiinikirjoituspaperi (pap). ~ finish
pergamenttia muistuttava pinta (pap).
glue pergamenttiliima. ~ imitation
perga-miini. ~ leather pergamenttinahka. ~-like
pergamenttimainen. ~ lined board
pergamentti- tai pergamiinipaperilla verhottu
kartonki. ~ paper pergamentti-,
pergamiini|-paperi, voipaperi. ~ sieve ensimmäinen
rouheseula. ~ size pergamenttiliima. ~
skin pergamenttivuota. ~ substitute
per-gamiini. ~ tracing paper läpinäkyvä
piirus-tuspaperi. ~ writing pergamentti- tai
per-gamiini [asiakir japaperi.
parchmentize pergamentoida; pergaminoida.
parchmentiz|ing, ~ed paper
pergamenttipa-peri. ~ing machine pergamentointikone.
parchm|oid, ~yn pergamiini.
pare leikata esim. juustoa, kuoria hedelmä;
kaapia, hioa tasaiseksi, leikata palasiksi,
pared-bark surface (kasvavan havupuun) ko-

loamispinta.
parenchym|a kasvien perussolukudos. ~atous

cell paremkyymisolu, tylppysolu.
parent vanhempi, alkuperä, lähde. ~ company
kantayhtiö (kp). ~ establishment
keskuslaitos. ~ magma alkumagma (geol). ~
metal perusmetalli. ~ office kanta-,
pääliike, päätoimisto. ~ operating company

toimiva kantayhtiö. ~ rock emäkallio,
kan-takivilaji (geol). ~ ship tukilaiva. ~ stand
emämetsikkö. ~ stock luonnollinen
raaka-aine. ~ substance lähtöaine. ~ track
päätie. ~ tree emäpuu,
parentage suku-, alku-, syntyperä,
parentheses sulkumerkit,
parer puhdistaja; kaavin.

parg|e sivellä, rapata. ~et rapata, kipsilevy,
stukko. ~er rappaaja. ~ing rappaus,
rappaaminen.
parheli|on, -a päivänsappi (täht).
parhelium parahelium, heliumin muoto (fys).
Parian Paroksen posliini. ~ cement Paroksen
sementti, kipsi- ja booraksisementti. ~
marble Paroksen marmori. ~ ware
Parok-sen posliini,
parietal parietaali- (an); seinä-. ~ bones
päälaen luut.

paring leikkaaminen. ~ axe (veisto)piilu. ~
chisel käsitaltta. ~ hammer tasoitusvasara.
~ knife reunanohennusveitsi. ~ machine
koverruskone. ~ tool koverotaltta.
parings leikkeet, lastut, kuoret, kaapeet.
Paris Pariisi. ~ black pariisinmusta,
lamppu-noki. ~ blue pariisinsini. ~ green
schwein-furtinvihreä. ~ plaster kipsi. ~ red
pariisin-, kiillotuspuna, kolkotari, krokus,
ferri-oksidi, rautamönjä. ~ violet
metyylivio-letti. ~ white kiillotus valkoinen, paperin
päällystykseen käytetty
kalsiumkarbonaatti-t. Iiitulaatu (pap). ~ yellow lyijykromaatti.
parish pitäjä, kunta, seurakunta.
Parisian black pariisinmusta, lamppunoki.
parison pieni pullo. ~ mould mittamuotti

lasinpuhalluksessa.
parity yhtäläisyys, tasa-arvoisuus, pariteetti,
park puisto, aidata puistoksi;
pysäköimispaikka, pysäköidä; varasto. ~ reservation
puis-tosuojelualue.
parkerization parkeroiminen (met).
Parker’s cement luonnon-, romaanisementti.
parking pysäköinti. ~ allowed pysäköinti
sallittu. ~ brake käsijarru. ~ lamp
pysä-köimislamppu. ~ place pysäköintipaikka.
parl|ance puhetapa, ~ey neuvottelu,
neuvotella.

parliamentary train erikoisen halpahintainen,
kaikilla asemilla pysähtyvä juna, parlamentin
päätöksen mukaisesti joka päivä kulussa
kaikilla radoilla (E).
parlor, parlour sali, vastaanottohuone. ~ car

salonkivaunu. ~ coach loistolinjavaunu.
parole kunnia-, tunnussana; ehdolliseen
vapauteen päästäminen,
paroptesis polttaminen, kuivan kuumuuden

kivilajeissa aikaansaama muunnos (geol).
parpend kahdelta sivulta hakattu kivi.
parquet erivärisistä puupaloista tehty päällyste,
parketti(lattia), tehdä se. ~ block
parketti-laatta. ~ floor, ~ work parkettilattia,
parquetry parketti, (parkettilattia). ~
grinding machine parketin hiomakone. ~ wax
parkettivaha. ~ works parkettitehdas.
par|rel rakki (meri). ~rock aitaus,
parrot papukaija. ~ coal kennelhiili, himmeä

hiili. ~ tooth sirppimäinen irtohammas.
par|ry väistää, torjua. ~ sec parsek (täht).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0440.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free