Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - perfect condition ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
perfect condition 871
pailu. ~ condition ihannetila. ~ flower
kaksineuvoinen kasvi. ~ fluid ihanneneste.
~ gas ihannekaasu, kaasulakeja noudattava
kaasu. ~ impression painovalmis vedos. ~
junction kiinteä liitos. ~ plate teoreettinen
kolonnin pohja. ~ polarization täydellinen
polarointi (fys). ~ ream 516 arkin riisi (pap).
perfecting toistopainama (krjp). ~ form
tois-tokehilö. ~ engine kartiomylly, jätepaperin
kuidutuskone (pap).
perfectings täydennysarkit, riisiin lisättävät
arkit, jotta saataisiin 516 arkin riisi,
perfection täydellisyys, täydellistäminen.
~ness täydellisyys; kokemus, tieto,
perflation tuuletus. ~ fluoride perfluoridi.
perforate lävistää, porata reikä, mennä läpi.
perforated lävistetty, rei’itetty. ~ air pipe
rei’itetty ilmaputki. ~ armature ilmaurinen
sähkökoneen ankkuri (shk). ~-bottom pan
mill seulapohjainen kollerimylly. ~ brick
reikätiili. ~ disk powder reikäkiekkoruuti.
~ filtering plate suodatussihti. ~ metal
screen metallinen sihti. ~ pipe rei’itetty
putki. ~ plate rei’itetty levy, kolonnin
reikä-pohja. ~ plate grate rei’itetty arinalevy. ~
screen rei’itetystä levystä tehty seula. ~ seat
rei’itetty istuin,
perforated sheet rei’itetty metallilevy. ~ slip
rei’itetty nauha. ~ steam spray rei’itetty
höyrynsuihkutin. ~ stone reikäkivi. ~
tooth saw rei’itetty sahan terä. ~ tray
sihtikiekko, -levy. ~ washer rei’itetty
pesurumpu.
preforating die rei’itys-, 1. monipistiminen
meisti. ~ machine lävistys-, rei’ityskonc.
~ paper lävistettäväksi sopiva paperi (pap).
~ rule lävistysviivake (krjp).
perforation lävistys, rei’itys, reikä, rako. ~or
lävistin, rei’itin, perforaattori, pora, -kone.
perform toimittaa, suorittaa, saada aikaan,
panna täytäntöön, esittää. ~ operations
suorittaa (lasku)toimituksia (mat).
performance toimitus, suoritus, saavutus,
aikaansaannos, täytäntöönpano, teho-, työ;
karakteristiikat; lento-ominaisuudet (ilm). ~
curve ominais-, suoritusarvo|käyrä. ~
diagram ominais-, suorituskaavio. ~ figures
suoritus-, saavutusarvot. ~ litre moottorin
litrateho. ~ number asteluku, polttoaineen
lyijytraetyylipitoisuus. ~ test käyttökoe. ~
type teho-,
performer suorittaja, täytäntöön panija.
perfume parfyymi, hajuste, hajustaa. ~
atomizer hajuveden sumutin. ~ bottle
hajuvesipullo. ~ concrete jähmeä kukkauute. ~
fixative hajusteen kiinnitysaine. ~ material
hajuste-, tuoksuaine. ~ oil hajuste-,
tuoksu-öljv. ~ sprayer hajuvesiruisku.
perfumed base perushajuste. ~ water
tuoksu vesi.
perfumery hajuvedet, hajuvesiliike,
-teollisuus. ~ preparation tuoksu(aine)valmiste,
perfuming soap tuoksusaippua.
perfuse vuodattaa, kaataa; huiskuttaa,
pergamyn pergamiini.
pergut per gut, kloorikautsu.
perhydr|ate per(oksi)hydraatti. ~ide
per-hvdridi. ~ol vetyperoksidin 30 % vesiliuos).
872 perished
peri- peri- (kem). ~-bridge peri-silta, sidos
naf-taleenirenkaan 1. ja 8. hiilen välillä.
~-cyclo-compound rengasyhdiste, jossa on pieni
ulkorengas. ~-cyclo-position peri-asema,
pericarp siemenkota.
peri|clase periklaasi, luont. MgO (min).
clinal periklinaalinen, huipusta joka suuntaan
laskeutuva (geol). ~cline albiitti. ~dot
peridootti. ~dotite peridotiitti (geol). ~gee
kohta jossa kuu on radallaan lähinnä maata.
~helion, ~ helium periheeli(o), kohta jossa
taivaankappale on lähinnä aurinkoa,
perii vaara, uhka, vaarallisuus,
perillä oil perillaöljy.
peri|meter kehä, ympärys. ~morph perimorfi,
mineraalin sisässä toinen sulkeutuneena,
period (ajan) jakso, kausi, värähtelyjakso, vaihe,
kiertoaika. ~ of admission tulovaihe. ~ of
contact (hampaiden) kosketus-, ryntöaika.
~ of decline vedenpinnan alenemiskausi.
~ of decrepitude tulivuoren sammuneena
oloaika. ~ of decay radioaktiivisen atomin
puoliintumisaika. ~ of duty
käynnissäoloaika. ~ of inactivity lepo-, toimettomuus-,
toi-mimattomuus|aika. ~ of operation(s) työ-,
toiminta-aika. ~ of oscillation
(värähdys)-jakso, heilahdusaika. ~ of repose
tulivuoren taukovaihe. ~ of ripening
kypsymisaika. ~ of service käyttökausi, palveluaika,
periodic 1. jaksoittainen; 2. perjodi-. ~ acid
perjodihappo. ~ chain alkuaineiden
jaksoittainen ketju. ~ chart alkuainetaulu t.
-asetelma. ~ inspection määräaikainen
tarkastus. ~ function periodinen, jaksollinen
funktio. ~ kiln jaksouuni. ~ law
periodi-laki, Mendelejevin laki; Moseleyn laki. ~
oscillations jaksoittaiset värähtelyt (shk). ~
precipitation rytminen saostuminen. ~
ringing toistosoitto. ~ quantity
periodinen, jaksollinen suure (mat). ~ service
jaksoittainen käyttö, jaksoittaisesti
kuormittava jatkuva käyttö (shk). ~ spread of
oceans merten jaksoittainen transgressio. ~
system alkuaineiden jaksoittainen
järjestelmä. ~ table periodijärjestelmän taulukko. ~
weighing machine annostusvaaka.
period|ical 1. jaksoittainen; 2. aikakausilehti.
~icalness jaksoittaisuus. ~icity
jaksoluku, taajuus; alkuaineiden jaksoittaisuus.
peripheral kehä-, ympärys-, perifeerinen. ~
admission turbine Francis-, keskihaku-,
ul-kosyöstöinen vesiturpiini. ~ blow-hole
reu-narakkula. ~ clearance pyörivän ja
johto-pyörän väli turpiinissa. ~ discharge
kehä-purkaus. ~ jet tangentiaalinen suihku. ~
passage ympäryskanava, sivujohto, rajalla
oleva viemärijohto. ~ speed kehänopeus,
periphery kehä, piiri. ~ angle kehäkulma. ~
of a circle ympyrän kehä.
periplanatic eyepiece periplaaniokulaari.
peripter|al pylväin ympäröity, ~y
pyörrcvyö-hyke.
periscop|e periskooppi, kulma-, kaartopeili.
~ic lens (periskooppi(nen) objektiivi,
perish menehtyä, tuhoutua, hukkua, hävitä.
able helposti pilaantuva (tavara). ~ed metal
palanut t. läpi poltettu metalli.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
