Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pierage ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pierage 885
pierage laiturimaksu.
pierce lävistää, tunkea t. porata t. tunkeutua
läpi; koristaa lävistämällä (ker). ~able läpi
tunkeva. disk wheel reikäkiekkopyörä
(auto). ~1 pora, naskali,
piercer poraaja; pora, reikärauta, reikä-, kärki-
pora, naskali. ~ rolls vinotelat.
piercing 1. poraava, terävä poraus, reikäin
puhkaisu; 2. sisäläpimitta, aukko. ~ a tunnel
tunnelin puhkaiseminen. ~ die reikämeisti
(yhtä reikää varten). ~ mill putkenvalssain.
~ of a tunnel tunnelin puhkaisu. ~ saw
lehti-, pistosaha. ~ shell panssariammus.
piezo I chemistry painekemia. aclases
paine-säröt maan pinnassa. ~ crystallization
paine-kiteytyminen (orogeenisessa paineessa),
piezoelectric paine-, pietsosähköinen. ~ effect
pietsosähköinen ilmiö. ~ microphone
kide-mikrofoni (rad). ~ pick-up kide-äänirasia;
pietsosähköinen anturi. ~ plate
pietsosähköinen kide.
piezoelectricity paine-, pietsosähkö.
piezomet|er pietsometri; vedenpainemittari.
~ric height pietsometrinen korkeus,
pig I. 1. harkko; (takki-), raaka-, harkkorauta;
raakametalli(valu)harkko; 2. jäämöhkäle; II.
sika. ~ and ore process malmiprosessi (met).
~ and scrap process romuprosessi (met).
~-back lisätä teräksen hiilipitoisuutta
raakaraudan avulla. ~ bed valulattia. ~ boiling
hiilimonoksidin poistuminen sulasta raudasta.
~ breaker iskukone; harkon murskain,
hei-jari. ~-casting machine valukone.
casting yard valulattia, -piha. ~ copper
harkkokupari.
pig iron harkko-, (takki)-, raakarauta. ~
castings harmaa valu. ~ charge
raakaraudan lisäys. for castings valamiseen
tarkoitettu harkkorauta. ~ refining
mel-lotusharkkorauta.
pig lead harkkolyijy, raakalyijy. ~ leather
sian nahka. ~ machine raakaraudan
valu-kone (masuunista). ~ metal metalliharkko.
~ of iron (valu)rautaharkko. ~ skin sian
nahka (nhk). ~-tail sian saparo (shk). ~ tail
condenser kierretty
tinapaperikondensaat-tori. ~ tin harkkotina. ~ up lisätä
raakarautaa. ~’s fat ihra.
pigeon kyyhkynen; petkuttaa. ~ dung
kyyhkysen lanta. ~ hole lokero,
pigment väri(aine), pigmentti, raskautusaine.
~ colour pigmenttiväri, värilakka. ~
dispersing agent pigmentin hajotin. ~ finish
peittomaali. ~ gilding peittakultaus. ~
volume (t. concentration) värin volyymi,
pigmentation 1. pigmentin muodostus; 2.
kautsuseoksen täyttäminen (kumi).
pigmented compound täytetty kautsuseos. ~
spirit lacquer t. varnish alkoholilakkaväri.
pig I my motor pienoismoottori. ~pen, ~sty
sikolätti. ~tail sian saparo; käärötupakka.
pike I. 1. pyörivä puomi; tullipuomi, -maksu;
II. 1. keihäs, piikki, puikko; keihästää; 2.
vuoren huippu; terävä pää; 3. kivihakku; 4.
hanko; 5. alasimen sarvi; III. hauki. ~d
terävä, -kärkinen. ~man kaivosmies;
tulliportin vartija,
pilage kts. pelage.
886_pillar burst
pilaster pilasteri.
pilchard, pilcher sardiini. ~ oil sardiiniöljy.
pile I. 1. kasa, pino, tapuli, miilu, uraani-,
ato-mimiilu, -reaktori; kasata, tapuloida; 2.
suuri rakennus; 3. Voitan patsas; kuiva paristo;
4. täyttää reunan kautta; 5. käärö, paketti;
6. jätepaperin standardipino, 80’ X 33* x28\
sisältävä n. 500 tonnia 1. 1.000 paalia (pap);
II. paalu, ontto kannatuspilari; III. nukka,
karva. ~ a dike vahvistaa pato paaluilla (vesi),
~ and weld the steel vaivata terästä. ~
arms panna kiväärit kekoon. ~ beam
paalu-pukki. ~ bent kehystuki paaluista. ~ block
juntan järkäleen vaste, »poika». ~ bottom
puutavaratapulin pohja. ~ bridge
paalusil-ta. ~ brushing device myötäkarvainen
har-jauslaite. ~ cap paalun hattu. ~ carpet
nukkamatto. ~ cover paalun hattu. ~
deliverer pinoluovutin (krjp). ~ drawer, ~
drawing machine (maahan lyödyn) paalun
nosturi. ~ driver paalujuntta,
pile driving paalun junttaus. ~ enginer
~ machine konejuntta.
pile engine kts. ed. ~ extractor paalun
nosturi. ~ fabric nukkaneulos (tks). ~
foundation paaluperustus. ~ framing, ~
grating paaluarina. ~ hammer paaluvasara. ~
of arms kiväärikytkös, -keko. ~ of layers,
kerrospinkka (geol). ~ of ore raakamalmiläjä,
~ oscillator reaktio värähtelijä,
-oskillaattori. ~ pier paalutuki. ~ pier at bank
paa-Iurivi rannassa. ~ plank ponttipaalu,
-lauta. ~ planking ponttiseinä, koroke;
paalu-laituri; tiheä paaluseinä. ~ reinforcement
paalun armeeraus. ~ roller
myötäsukavals-si (tks). ~ shaft nukka varsi (tks). ~
sheathing paalun suojapellitys. ~ shoe paalun
kenkä. ~ splice paalun jatkos. ~ strutting
paalutuki. ~ trestle paalusilta. ~ up varastoida^
pinota, tapuloida. ~ warp nukkaloimi (tks)a
~ weft nukkakude (tks). ~ weir paalupato,
~ withdrawing machine paalun nosturis
~ work paalutus,
pileate hattu-, tattimainen.
piled beets aumattu juurikas. ~ cord
kordi-pinomitta = 128 j3 (mts), ~ cubic content;
pinokuutio (mts). ~ field pole levynäpä. ~
foundation paaluperustus. ~ measure
pi-nomitta (mts). ~ steel keittoteräs. ~ volume
pinokuutio (mts). ~ wood pinotavara (mts)a
piler varastoimisnosturi.
pilework paalurakenne. ~ framing paalura-
kennekehys.
pilger-mill pilger-valssain (met).
piling paalu-, paaluväli-, ponttiseinä,
paaluarina, paalutus; kasaus, tapuloiminen; paketoi*
minen (met). ~ elevator
varasto(imis)ele-vaattori. ~ of hides vuotien pinoaminen,
~ plan paalutussuunnitelma. ~ strip
(Iauta)-tapulin välike. ~ stores varastokasa. ~ wall!
ponttiseinä, paaluaita.
pill lääkemarja, pilleri; tabletoida. ~ box
betoninen konekivääripesäke.
pillage näpistely. ~ by rats rottavahinko.
pillar pilari, pylväs, patsas, tukipylväs;
kaivos-pilari. ~ arc pilarin kaari. ~ bolt
välike-pultti, sidepultti. ~ box pylvään muotoinen
postilaatikko. ~ burst pylvään t. pilarini
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
