- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1031-1032

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rhodium ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rhodium

1031

1032

ride at

rhodium rodium, Rh. — black rodiummusta,
hienojakoinen rodium-metalli. — gold
ro-diitti, rodiumkulta, luonnon
Au-Rh-Iegee-rinki. — oil ruusupuun öljy.
rhodolite ruusunpunainen granaatti,
rhomb rombi, vinoneliö. — spar dolomiitti,
rhombic rombinen. — dodecahedron
rombi-dodekaedri. — mica flogopiitti. — pane
vino (ikkunan) ruutu. — quartz (vanh) maasälpä.
rhomb|ic system rombinen kidejärjestelmä.

— ohedral romboedrinen. — ohedron
rom-boedri. — oid vinokaide. — oidal rombinen,
vinokaide-. —us rombi, vinoneliö.

rhu|bard raparperi. — mbline kaartoviiva.

— ms hiilipitoinen liuske (Skotlanti) (geol).
rhyo|crystals virtaviivojen mukaiset, omamuo-

toiset kiteet, -lite, -IithryoliittiQ^o/).
ria alas päin suppeneva, kapea laatta,
rib 1. kylkiluu; 2. lehden ruoti; ruode; 3.
kaaren runko, laivan kaari; 4. säle, ripa,
paksunnos, reuna, uloke; 5. vahvike, vahvistaa
rivoin; 6. holvin ruode, sisäkattoa koristava
lista; 7. kaareva kattoparru; holvisillan
kannatin; 8. kaivospilari, hiilipilarin seinä; 9.
ohjaustanko; 10. teräsbetonisen laippapalkin
uuma. —-and-panel vault ruode- ja
kappa-holvi, tähtiholvi. —-cone mill eräs
kuulamylly. — barrier varmuuspaalu. — fabric
joustin neulos (tks). — guide of the valve
venttiilin ohjausrima. —-hooped barrel
ulkone-vavanteinen tynnyri. — knitting cam
system joustinlukkojärjcstelmä (tks). —
machine pyöröjoustinkone (tks).
rib of centering holvimuotin kaareva
kannatin. — of a dome kupolin ruode. — of a
vault holvin ruode. — of spring plate
jousi-lehden harja,
rib set rivi-, ripsipiikitys (tks). — system
runko, ruoteisto. — top jouste (tks).
ribbed rimoitettu, vaotettu, uurrettu. —
ceiling listoilla jaoteltu sisäkatto. — cooler
ripa-jäähdvtin. — corrugated flue rimoitettu
tu-litorvi. — cover valettu rimoitettu kansi. —
crown (kattilan tulipesän) rimoitettu laki. —
fabric joustinneulos (tks). — fire bar
rivoi-tettu arinatanko. — furnace
aaltolevytuli-pesä (kattilassa). — glass uurre-, ripalasi. —
heating unit ripa|radiaattori, -lämpöpatteri,
lämmitysripaputkisto. — hose raidallinen t.
raitasukka. — insulator ripaeristin (shk).

— motor rivoitettu moottori. — pipe
ripa-putki. — plate rivoitettu laatta. — radiator
riparadiaattori, -lämpöpatteri. — rifling
leveäuurteinen tiheä rihlaus. — set rivi-,
ripsipiikitys (tks). — slab ripalaatta. —
smoked sheets eräs kautsun kauppakatu.

— spring harjoilla ja urilla varustettu
lehti-jousi, uurrostettu lehtijousi. — tank
rivoitettu säiliö. — tube ripaputki. — vault
goottilainen 1. ripaholvi. — velveteen juova-,
viiru-, vakosametti.

ribbing 1. ruoteisto, runko; 2. kts. re(p) finish.
ribbon nauha; värinauha; litteä vanunki;
kaistale. — board palkkijuoksu. — cable
nauha-kaapeli. — clay kerrallinen t. lusto- t.
nauha-savi. — coil nauhakäämi. — conveyor
hihnakuljetin. — drier hihnakuivuri. —
exploder lankasytytin; detonaattori. — folder

nauhoituskone. —-footed corn fly
kääpiö-ohrakärpänen. — guide naulianohjain. —
lap machine kampalaappikone (tks). —
lightning nauhasalama. — loom
nauhaku-tomakone, nauhapuut (tks). — loudspeaker
nauha|äänikoje, -kaiutin. — map rullalle
käärittävä kartta. — mechanism nauhakoneisto.

— microphone nauhamikrofoni. — mixer
nauhasekoitin. — paper nauhan suojapaperi
(pap). — reserve lever värinauhan palautin.

— road kiemurteleva tie, kaarteinen tie. —
saw vannesaha, —-shaped steel vanneteräs.

— spring nauhajousi. — steel vanneteräs. —
structure kerrallinen t. nauhamainen
rakenne. — -type bond nauhamainen liitäntä t.
sidos. — velvet samettinauha.

ribby poimuinen, juovainen, rivoin vahvistettu.
ribos|e riboosi, eräs pentoosisokeri. — ide
ribosidi.

Ricardo head Ricardon sylinterin kansi,
rice 1. riisi, riisiryyni; 2. ryynimäinen
antrasiit-tihiili. — bran riisilese. — coal
antrasiittihii-liryyni, 1Ji—7/16". — crispies kuumentamalla
turvotetut riisirakeet. — flour riisijauho.
—-grain decoration riisiryynikoristelu. — hull
riisin kuori. — huller riisinkuorimakone. —
meal riisijauho. — offal riisirehujauho (E).

— oil riisiöljy. — lap machine
kampalaappikone (tks). — polish riisirehujauho (Am). —
starch riisitärkkelys. — weevil riisikärsäkäs.

rich 1. rikas, runsas; runsaspitoinen;
hyvälaatuinen; 2. lihava; 3. raskas; 4. voimakas
(ruoka); 5. selvä, kirkas (väri); 6. väkevä (viini).

— binding kuosi, loistosidos; kuosiin
kudottu. — clay lihava savi. — coal lihava hiili.

— colour selvä, kirkas väri. — concrete
lihava betoni. — finery cinder, — finish slag
runsaspitoinen puhdistuskuona. — gas
runsaasti palavia aineksia sisältävä kaasu. — in
carbon runsashiilinen. — in clay savea t.
alumiinioksidia runsaasti sisältävä. — in gas
runsaskaasuinen. — in juice mehukas. — in
lime runsaskalkkinen. — in oxygen hyvin
happipitoinen. — in ozone runsasotsoninen.

— in precipitate runsassateinen. ~ in tar
hyvin tervapitoinen. — lime lihava kalkki. —
mixture rikas, väkevä t. lihava (bensiinin ja
ilman) seos. — mortar lihava laasti. — ore
arvokas malmi. — slag »kypsä» kuona. —
soil lihava maa. — wine väkevä viini.

ricin|ic acid, —oleic acid risiiniöljyhappo.
rick 1. auma, aumata; karhi (turve); 2. ryöppy-

haihdutuslaite.
rickers lastin ahtaukseen käytetyt lankun päät,
ahtopätkät; rakennustelineen osa;
puolipyöreä puu, alle
21/-/’-ricochet kimmahdus, -laukaus, kimmahtaa,
rid of vapauttaa, puhdistaa. — ar tärysihti;
seula. — dance eroon pääsy; loppuunmyynti.

— ding of sivukiven poistaminen (vr).
riddle karkea seula, täryseula, -sihti, välppä;

seuloa, ampua seulaksi; jyvänpuhdistuskone.

— drum seularumpu, pyörivä sihti.
riddl|ed coal palahiili. — ings seulan läpäissyt

tavara.

ride 1. ratsastaa, ajaa, matkustaa, matka; lentää
lentokoneessa; 2. olla ankkurissa. — at
anchor olla ankkurissa. — at quarantine olla

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0528.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free