- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1093-1094

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - seaplane ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

seaplane 1093

1094 secondary

seaplane vesilentokone, vesitaso. ~ base
merilentoasema, -tukikohta. ~ carrier tukilaiva.
~ station merilentosatama.
sear kuihtunut; kuihduttaa, kärventää, polttaa,
search etsiä, tutkia, tiedustella; etsiminen,
tutkimus, tarkastus, tiedustelu, kotitarkastus. ~
coil koe-, nappauskela. ~-light valonheitin.
searcher etsijä, prospektaaja; tutkija. ~
eyepiece etsijäokulaari (mikr).
searching etsiminen, prospektaus; tutkimus. ~

effect osuma näkymättömään maaliin,
searchlight valonheitin.
seasick merisairas. ~ness merisairaus.
season 1. vuodenaika, kausi, sesonki; 2.
viimeistellä, kiillottaa; 3. kypsyttää, jouduttaa,
vanhentaa, kemiallisesti käsitellä, hyödyttää;
kuivata puutavaraa ilmassa, akklimatoida;
kypsyä jne. ~ cracking varastorepeämä. ~
ticket kausilippu. ~ timber kuivata
puutavaraa ilmassa,
seasonable sopiva, ajanmukainen,
seasonal kausi-, sesonki-. ~ fluctuation
kausivaihtelu. ~ low(ered) rate
kausialennus-tariffi. ~ lowering of rates hintojen
kausi-alennus. ~ tariff kausitariffi (shk). ~
unenployment kausityöttömyys. ~ work
kausi työ.

seasoned kypsytetty, kuivattu; maustettu. ~

timber, ~ wood kuivattu puutavara,
seasoning viimeistely; kuivaus; maustaminen;
pl. mausteet. ~ machine viimeistelykone.
~ oil kuivausöljy.
seat 1. istuin; tuoli; panna istumaan, istuutua;
2. asuinpaikka; 3. alusta, tuki, tukipinta,
venttiilin istuin, luistinpeili; 4. maapohja. ~
adjuster istuimen asetuslaite. ~ back
selkänoja. ~ board istuinlauta; istuinkartonki
(pap). ~ clay tulenkestävä savi. ~ control
etuistuimen siirtolaite (auto). ~ cover
istuimen peite. ~ cushion istuintyyny, pehmuste
(auto). ~ earth kts. ~ rock. ~ floor
istuin-tyynyn pohjan kehys (auto). ~ grinding
(venttiilin) istuimen hiominen,
seat of explosion räjähdyksen keskus. ~ of
girder pääpalkin sivupalkkeja kannattava
ala. ~ of valve venttiilin istukka. ~ pack
(type) parachute istuinlaskuvarjo. ~ rock,
~ stone hiilikerroksen alusta,
seating huonekalukangas; koneen alusta,
istukka, sokkeli, peruslaatta, tuki, pesä. ~
arrangement istuinten sijoitus (autoon). ~
capacity istumatilat, (istumapaikkojen)
sijaluku. ~ on boiler istukka t. nysä kattilan
pinnassa. ~ shoe tukikenkä, -tönkkä. ~
space istuintila, auton korin hyötypinta,
seaweed merilevä.

seaworthy merikelpoinen. ~ packing
meri-pakkaus.

sebacic acid sebasiinihappo (kem).
secant sekantti. ~ line leikkausviiva. ~
modulus leikkausmoduuli. ~ plane
leikkaava t. Ieikkaustaso (mat).
secateur puutarhasakset.

secohm (vanh) itseinduktion yksikkö. ~eter

käsin pyöritettävä induktiokone (shk).
second 1. toinen; seuraava; toisluokkainen; 2.
apulainen, toinen mies; 3. myötäillä, seurata;
4. sekuntti; 5. nesteen viskositeetin mitta; 6.

kaksi pilkkua indeksinä kirjaimen t. numeron
oikeassa yläkulmassa, esim. a" (mat). ~
accelerator, ~ anode toinen 1.
kiihdytysano-di. ~ bail alitakuu. ~ best lähinnä paras,
sekunda. ~ brake loukku, pellavaloukku,
second carbonation toistosaturaatio (sok). ~
-channel frequency kuvastus jaksoluku. ~
clear flour huonoin toisluokkainen jauho. ~
coat toinen t. pintarappaus. ~ crop jälkisato.
~ cut viilan ristihakkaus. ~-cut file
puoli-karkea viila,
second detector toinen ilmaisin (rad). ~ duty
lisätulli. ~ evaporator monikattilaisen
haih-dutuslaitteen toinen kattila. ~ examination
jälkitarkastus. ~ fermentation
jälkikäymi-nen. ~ felling jälkihakkuu. ~ fillmass
toisen tuotteen täyttömässä (sok). ~-foot
kuutiojalkaa sekunnissa (vesi), ~foot-day
vesimäärä, joka saadaan 24 tunnin kuluessa, kun 1
kuutiojalka virtaa sekunnissa (vesi). ~ growth
jälkikasvos. ~ growth material hyöty
kasvuinen puu. ~ gun kts. ~ anode,
~-handse-kunninosoitin; käytetty. ~ -hand car
käytetty auto. ~ lining vaippamuuri. ~ mark
sekunnin merkki (").
second-motion engine voiman siirron kautta
työkoneelle liikkeen antava kone. ~ - ~ shaft
voimansiirto-, väliakseli.
second needle sekunninosoitin. ~ of angle
kulman sekunti. ~ order reaction
sivureaktio. ~ outlet toinen uloskulku (kaivoksesta.)
~ patent flour huonoin ensiluokan jauholaji.
~ pilot varaohjaaja. ~ power toinen
potenssi. ~-product massecuite jälkituotteen
täyttömässä. ~ process machine
puhdastyös-tökone. ~ rate toinen laatuluokka, sekunda.
~ sheet jäljennyspaperi, läpilyöntipaperi:
kirjeen jatkolehtipaperi (pap). ~ speed
toinen vaihde, kakkonen. ~ stop clock
sekunti-mittari. ~ working taakse painama,
toisio-paino (krjp).
secondary toisluokkainen; myöhempi; toisto-,
sekundäärinen. ~ action sivuvaikutus. ~
affection sivuvaikute. ~ aim sivutarkoitus.
~ air apuilma. ~ alcohol sekundäärinen
alkoholi. ~ amine sekundäärinen amiini. ~
arsen(i)ate sekundäärinen arsenaatti. ~ axis
sivuakseli. ~ battery akku, akusto,
sekun-dääriparisto. ~ beam pääpalkkiin
tunkeutuva palkki, sekundääri-, apupalkki. ~ boiler
jälki-, varakattila. ~ building costs
rakennustoimen sivukulut. ~ business sivu-,
haaraliike. ~ cable toisiokaapeli. ~ calcium
phosphate sekundäärinen kalsiumfosfaatti.
~ carbon sekundäärinen hiiliatomi (kem).
~ cell akun kenno, akkupari. ~ circuit
toi-siopiiri (shk). ~ clarification jälkikirkastus.
~ clay ajautunut savi, joka on kerrostunut
sivuun muodostumispaikastaan. ~ clock
sivu-, toisiokello. ~ coil toisiokela, -käämi.
~ colours välivärit. ~ constituent
sivu-aineosa. ~ crusher toistomurskain. ~
crushing toistomurskaus. ~ current
toi-siovirta. ~ decomposition sekundäärinen
hajaantuminen. ~ discharge sivupurkaus. ~
electromagnetic field sähkömagneettinen
sivukenttä (shk). ~ elements sivuravinteet
(Ca, Mg, S) (maat). ~ electron toisioelektroni.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0559.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free