- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1133-1134

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sighting line ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sighting line 1133

1134 silicon carbide

viivain (maani). ~ line tähtäys viiva (maam).
~ range tähtäysetäisyys. ~ shot koelaukaus.
~ slit tarkastusrako.
sights tähtäyslaite.

sign 1. merkki, tuntomerkki, etumerkki (mat)\
merkitä, antaa merkki; 2. ilmoituskilpi; 3.
1/12 ekliptikasta = 30°. ~ board ilmoitus-,
nimikilpi, tienviitta; ilmoituskartonki (pap).
~ flasher vilkkumainoste. ~ manual
oma-kätinen allekirjoitus,
sign of addition yhteenlaskumerkki. of
continuation jatkuvuusmerkki. ~ of
deduction johdanto-, vähennysmerkki. ~ of
equality yhtäläisyysmerkki. ~ of
integration integraalin merkki. ~ of quality
laatumerkki. ~ of rotation pyörimisen merkki,
sign paper ilmoitus-, ilmoittelupaperi (pap).

~ -post tienviitta,
signal merkki, merkinanto, opaste, signaali,
antaa merkki. ~ alarm bell soitto-, varotus-,
hälytyskello. ~ apparatus viestiväline,
mer-kinantolaite. ~ arm opastimen siipi. ~ bell
merkinantokello. ~ book opastekirja. ~ box
signaalikoju. ~ bracket merkinantolyhdyn
kannatin. ~ bridge signaalisilta. ~
cartridge valopatruuna. ~ code signaalikoodi,
merkinanto-ohjeet. ~ communication
viestitys. ~ company viestikomppania (sota). ~
cord merkinantonuora. ~ disk
opastuskiek-ko (raut). ~ equipment merkinantolaitteet,
-välineet. ~ flags viittoiluliput. ~ flare
merkkiraketti. ~ frequency merkinannon
taajuus. ~ generator
merkinantogeneraat-tori. ~ glass opastimen lasi. ~ grid
merkin-antohila (rad). ~ horn merkinanto-, opastus-,
hälytystorvi. ~ indicating the position
of the points vaihteenopastin, vaihdelyhty,
-levy (raut). ~ indicator opastimen ilmaisin
~ instructions merkinanto-ohjeet,
signal lamp merkkilamppu (tel). ~ lantern
vilkkulyhty. ~ letters kutsut, kutsumerkit.
~ lever merkinanto vipu, heiluva vipu. ~
light merkki-, opas tus valo. ~ noise
häly-merkki. ~ of distress hätämerkki,
signal pedal kiskokosketin (shk, raut). ~
pistol valopistooli. ~ point indicator
vaihdelyhty (raut). ~ post merkinanto-,
opastus-masto. ~ red signaalipuna. ~ relay
merkin-antorele. ~ rocket mer kinan tor aketti.
signal station viestiasema. ~ strength
merkinannon voimakkuus, kuuluvuus. ~
system viestiverkko, merkinantojärjestelmä. ~
tower tähystystorni. ~ unit viestiosasto. ~
wave viesti-, moduloitu aalto.
signal(l)er merkinantaja, viestittäjä;
ilmavoimien aliupseeri.
signal(l)ing merkinanto. ~ apparatus
mer-kinantolaite. ~ arrangement viestityslaite.
~ balloon merkinantoilmapallo. ~ current
viestitys-, lähetys virta. ~ flag viestilippu.
~ gear merkinantolaite. ~ installation
mer-kinantolaitos. ~ lamp vilkku-,
merkkilamppu. ~ speed lähetysnopeus. ~ switch
mer-kinantokytkin (shk).
signal|man merkinanataja, opastimenhoitaja.

~ s viestijoukot.
signat|ory allekirjoittaja, ~ure nimimerkki,
allekirjoitus, leima; nidottava (kirjan) arkki.

signed numbers etumerkilliset numerot (mat).
significant figure merkitsevä numero (mat).
sil keltainen okra. ~age siiloon fermentoitu

vihannesrehu. ~ane silaani (kem).
silenc|e hiljaisuus, vaitiolo, äänettömyys,
vaientaa. ~er, ~ing device äänenvaimennin,
silencing of noise melun vaimennus. ~ pot

hoyrynpoistoäänen vaimennin,
silent äänetön, hiljainen. ~ chain äänetön
ketju. ~ chain drive äänetön ketjuvaihde.
~ discharge pimeä purkaus. ~ equipment
äänetön (elokuva)laite. ~ gear box äänetön
vaihdelaatikko. ~ mesh äänetön hammastus.
~ paper rapisematon paperi (pap). ~
picture(s) mykkä elokuva. ~ running
tasainen t. äänetön käynti. ~ shifting äänetön
vaihtaminen (auto). ~ speed äänetön käynti.
~ transmission äänetön vaihteisto t. vaihde.
Silesian furnace sleesialainen sinkkiuuni.
silex glass silekslasi. ~ite sileksiitti, kvartsi-,
piikivi.

silhouette varjo-, hahmokuva, siluetti. .
silica piidioksidi, kvartsi, piihappo. ~ brick
silikatiili, dinastiili. ~ earth piiliitu (hienoksi
lietetty piimaa). ~ gel silikageeli,
piihappo-geeli. ~ glass piilasi. ~ jelly silikageeli. ~
mineral silikaattimineraali. ~ modul
sili-kaattimoduuli. ~ refractories dinas,
happamat tulenkestävät tuotteet. ~ removal
pii-(hapo)n poisto. ~ sand kvartsihiekka. ~
skeleton piiranko (kem). ~ sinter
piisint-teri (geol). ~ soi piihapposooli.
silica|ne silikaani. ~renite kvartsihiekka.
silicate silikaatti. ~ cement silikaatti-,
ham-massementti. ~ cotton kuonavilla. ~ degree
(kuonan) silikoitumisaste. ~ flintglass
piilasi. ~ grinding wheel silikaatti
tahkoamis-laikka. ~ of alumina alumiinisilikaatti. ~
paint silikaattimaali. ~ rock silikaattikivi.
silicated silikaattipitoinen. ~ board
vesilasi-tettu kartonki. ~ soap vesilasipit. saippua.
silic|ateless silikaatiton. ~ation silikatoitu-

minen. ~e piidioksidi, SiO2 (kem).
siliceous kvartsipitoinen, kvartsi-, ~
calamine piikalmeija. ~ deposit piisintteri(,g^/).
~ earth diatomiitti, piimaa. ~ flux
kvartsi-jauhe. ~ lime kvartsipitoinen kalkki. ~
limestone silikaattipitoinen kalkkikivi. ~
rocks silikaattikivilajit. ~ schist piiliuske.
~ sinter piisintteri. ~ skeleton piiranko.
~ slag piihappoinen kuona,
silicic 1. pii-, piihappo-; 2. pääaineena kvartsia
sisältävä. ~ acid piihappo. ~ rock
runsas-piihappoinen 1. hapan kivi.
silicide silisidi (kem). ~ of carbon piikarbidi,
siliciferous piihappopitoinen.
silicification silisifikaatio, piioksidiutuminen.
silicified piikivettynyt, kivettynyt
(piidioksidiksi). ~ wood piiki vettynyt puu.
silicium pii, Si. ~ steel piiteräs.
silico- siliko-, pii-. ~-manganese-steel man-

gaanipiiteräs.
silico|fluoric acid piifluorivetyhappo (kem).
~fluoride silikofluoridi. ~ hydride piivety.
~molybdic acid piimolybdeenihappo.
silicon pii, Si. ~ acid piihappo. ~ alkyl
pii-alkyyli (kem). ~ boride piiboridi (kem). ~
bronze piipronssi. ~ carbide piikarbidi, kar-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0579.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free