Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - smoke ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
smoke
1161
1162 snap hammer
mio. ~ combustion savun poltto. ~
consuming apparatus savun poltto- t.
imeytys-laite. ~ curtain savuverho. ~ damper
savu-pelli. ~ deflector savuhattu. —dried
savustettu. ~ dust lentopöly. ~ emitting
projectile savuj uo va-ammus. ~ flue
savuhormi, -kanava. ~ from firing ruudin savu. ~
gauge savun analysoimis- t.
tiheydenmääri-tyslaite. ~ generator savun kehitin,
savupommi, -kuutio. ~ grenade
käsisavukra-naatti. ~ helmet savukypärä, -naamari. ~
jack savuhattu. ~ nuisance savuhaitta. ~ of
powder ruudin savu. ~ pipe savupiippu,
-johto, uunin hormi. ~ point savupiste.
~ preventing savua vähentävä. ~
«preventing furnace savuton tulipesä. ~ recorder
savumittari. ~ screen sumu-, savuverho. ~
screen apparatus sumun t. savun kehitin,
smoke stack savupiippu. — ~hood savuhattu.
— ~ netting kipinäverkko. ~test
hormien koestus.
smoke tube tuliputki. ~ uptake savukanava,
smoked glass savillasi. ~ sheet savukautsu-
Ievy. ~ ware savuttunut tavara (ker).
smokehouse savustamo (Am).
smokeless savuton. ~ combustion savuton
palaminen. ~ fuel savuton polttoaine. ~
furnace savuton tulipesä. ~ (gun)powder
savuton ruuti,
smoker tupakointiosasto; tupakoitsija,
smoking carriage tupakkavaunu. ~
compartment tupakointiosasto. —house
savustamo. ~ not allowed tupakointi
kielletty. ~ paper savukepaperi. ~ pipe
tupak-kapiippu. ~ room tupakkasalonki.
smoky quartz savukvartsi. ~ topaz
savuto-paasi.
smooth sileä, tasainen, homogeeninen;
kiiltävä; silittää, tasoittaa; suodattaa, tyyntää
(rad); kiillottaa, kiillotettu, hiottu. ~ antique
kts. antique finish. ~ armature sileä ankkuri
(ilman uurteita) (shk). ~ away silittää,
raivata. ~ barrel sileä piippu. —bore rihlaton
1. sileä piippu; porata sileäksi. ~-bored
sileäksi porattu. ~ cold-drawn iron kylmänä
kirkkaaksi vedetty teräs. ~ core winding
tasokäämi. ~ crushing rolls sileät
rouhinta-valssit. ~ cut viiltoleikku, -särmä (krjp). —
cut file hioma-, silotusviila. ~ dough
tasainen taikina. ~ down tasoittaa, ohentaa,
litistää. ~ drum sileä rumpu. ~ fibre sileä
kuitu. ~ file hieno viila; hioa sileäksi. ~
finish sileä pinta. ~ fracture sileä
murtopinta. —grained hienorakeinen. ~
grinding silo-, kiiltohionta. ~ hillside tasainen
rinne. ~ hole sileäseinämäinen reikä. ~
landing onnistunut maahanlasku (ilm). ~
millboard kiillotettu kartonki, satinoitu
pahvi. ~ motion sujuva käynti. ~ off höylätä
pois; silottaa. ~ off the edge of särmätä. ~
operation hiljainen, sujuva, äänetön käynti.
~ out tasoittaa, silittää, —plane silottaa. ~
planing machine oikohöylä. ~ plate sileä
teräslevy. ~ regulation äänetön, sujuva
säätö, ~ riding surface sileä ajotien
päällystys. ~ roll sileä tela. ~ running sujuva
käynti. ~ sea tyyni meri. ~ sail sileä siipi.
~ side of belt hihnan karvapuoli. ~ speed
pehmeä, sulava pyörähdysluku. ~-starting
tasaisesti käynnistyvä. ~ surface sileä pinta.
~ surface colloid mill silopintaroottorinen
kolloidimylly. ~ working sujuva t. äänetön
käynti.
smoothe|d current tasoitettu virta (shk). ~r
lasta, silotin; tiehöylä.
smoothing sileäksi höylääminen, silohöyläys.
~ board silotuslauta; hiomalaatta. ~
broach silityskalvin. ~ choke
tyyntökuris-tin (shk). ~ condenser
tyyntökondensaatto-ri (shk). ~ equipment silotuslaite. ~ iron
silitysrauta. ~ hammer silitys vasara. ~
machine silitys-, kiillotuskone. ~ mill
kiillotuskone. ~ of cloth kankaan silitys. ~ out
silittävä, tasoittava; silitys. ~ paper hiekka-,
smirkelipaperi. ~ plane tasoitus-, silohöylä.
~ plane iron silotuskaavin. ~ planer
oikohöylä. ~ press kiillotuspuristin. ~ roller
silotusvalssi, -rulla, -tela. ~ rolls
silotus-valssit. ~ trowel silotuslasta.
smooth I ly running sujuvasti, äänettä,
tasaisesti käyvä. ~ness sileys, tasaisuus,
smother tukahuttaa (tuli), tukehtua,
tukehut-tava savu; peittää yltyleensä. ~ with boiling
water kaltata, valella kuumalla vedellä,
smothered tiheä t. aukoton (vesileimaus) (pap).
smo(u)lder kyteä, savuta, palaa nokeavasti;
kytevä tuli.
smo(u)ldering plant hiiltämö, kuivatislaamo.
~ zone kuivatislautumisvyöhyke.
smo(u)ldery kytevä, hiiltyvä; hiiltämö.
smudge tahrata, tahra; tukahuttava savu,
ky-tövalkea. ~ fire savu-uuni. ~ oil
pakkasval-keaan käytettävä kiviöljyn tisle.
smuggl|e salakuljettaa, ~ing trade
salakuljetus; salakauppa,
smut 1. nokihiutale, noki, noeta, mustata;
likatahra; 2. viljannoki; 3. huono, maan
sekainen kivihiili. ~ ball nokisieni. ~ mill
viskuukone, viskuri; siemenen peittauskone.
smut|s nokihiutaleet. ~ter kts. smut mill.
Smythe factor Smythen kerroin (fys).
snack osuus; välipala. ~ bar välipalabaari.
snacket oven t. ikkunan salpa,
snag 1. kuhmu, pahka; 2. oksa (puutavarassa);
3. uppopuu, kelo (Am)y lieko, maapuu; 4.
nyppy; kiristyslanka (tks). ~ged oksainen,
kuhmuinen. ~ging nyppyjen
muodostuminen (tks). ~gy oksainen, kuhmuinen,
snail 1. kierukka, ruuvi; 2. etana. ~’s stone
simpukkakalkki. ~ings kuohupilkut (pap).
snake käärme; kiemurrella. ~ moss
lykopo-dium, katinlieko. —root oil asarum
canaden-sen eteerinen öljy. ~ track telaketju,
snake|root käärmejuuri, aristolochia
serpen-taria (ksv). ~ wood käärmepuu, brosimum
aubletii.
snap 1. näykätä, nykäistä, näykkäys; 2. säppi,
salpa, jousilukko; mennä säppeen; 3. näpätä
valokuva; silmänräpäysvalokuva; 4. laskea
pyssyn hana; 5. niittausupukka, muotti,
niit-tain; 6. katkaista, katkaistu, katketa, —cart
kieppi vaunu. ~ coupling kynsikytkin. ~
die niittausupukka. —fastener
näppä(ys)-kiinnitin. ~ flask siirrettävä t. hajotettava
valukehys. ~ gauge kitatulkki. ~ hammer
niittaus vasara.
38
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
