Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - spectral ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
spectral_1181
1182 sphere of action
mainen sammuminen (geol). ~ projector
kirjonprojektori. ~ range kirjon rajat. ~
series kirjosarja. ~ term kirjotermi (fys).
spectro I chemical analysis kirjo-,
spektrianalyysi. ^ chemistry kirjokemia. -analyysi.
gram spektrogramma, kirjovalokuva.
graph spektrografi. ~ logy spektrologia,
spektrianalyysi (fys). ~ meter spektrometri.
~ metric spektrometrinen. ~ photometer
spektrofotometri. ~ scope spektroskooppi,
spectroscopic analysis spektri-, kirjoanalyysi.
~ displacement law spektroskooppinen
siirtymislaki (fys). ~ally pure
spektroskoop-pisesti puhdas,
spectroscopy spektroskopia,
spectrum kirjo, spektri. ~ analysis kirjo-,
spektrianalyysi,
specular peili-, heijastuva, peilimäinen. ~
cast-iron peilirauta. ~ coal kiiltävä
runsas-bituminen hiili; gagaatti. ~ gloss peilikiilto;
paperin suhteellinen peilivaikutus (pap). ~
hematite spekulariitti, kiiltävä
levymäiskiteinen hematiitti (min). ~ iron, ~ pig iron
peilirauta. ~ reflection peiliheijastus. ~
reflectivity peiliheijastuvuus. ~ stone
ma-rianlasi, vesikirkas kipsikide.
specular|ite spekulariitti (min). ~ly reflected
peiliheijastunut.
speculation spekulaatio, havittelu,
taloudellinen keinottelu, voitonsaantiyritys.
speculatIive, ~ory spekulatiivinen,
teoreettinen; keinotteleva; ostohaluinen. ~ive profit
tavoiteltu liikevoitto,
speculator teoreetikko; keinottelija;
(keinotteleva) ostaja,
speculum peili, heijastin. ~ metal peilipronssi.
speech puhuminen, puhe. ~ (input) amplifier
mikrofoni vahvistin. ~-frequency range
pu-hejaksoalue (rad). ~-modulated
puhemodu-loitu (rad). ~ power puheteho. ~ test
puhelu koe (tel). ~ transmission äänen siirto. ~
volume äänen volyymi t. voima,
speed nopeus, kiertoluku, jouduttaa; vaihde;
pika-, ~ backwards peräytysvaihde. ~ box
vaihteisto. ~ brake keskipakojarru. ~ car
nopeakulkuinen auto. ~ change vaihteisto,
vaihto (auto). ~-change lever
vaihdetan-ko. ~ compensation nopeuskorjaus
(ammuttaessa liikkuvasta laivasta). ~ control
nopeuden t. kierrosluvun säätö. ~ counter
nopeusmittari, takometri,
kierros(luku)mit-tari. ~ drill pikapora. ~ frame
esikehruu-kone. ~ gear vaihdekoneisto. ~ governor
nopeuden säätyri. ~ indicator
nopeusmittari, takometri. ~ launch pikavene. ~
lathe pikasorvi. ~-limit(ing) device
kierrosluvun rajoituslaite. ~ matcher nopeuden
tasoitin. ~ measurement nopeuden mittaus.
~ model nopeuslennokki.
speed of circulation pyörimisnopeus. ~ of
engine moottorin kierrosluku. ~ of lens
objektiivin valovoima (vai). ~ of lift
nosto-nopeus. ~ of loading kuormaus-,
lastausno-peus. ~ of propagation etenemisnopeus. ~
of revolutions, ~ of rotation kierto-,
pyö-rintänopeus, kierrosluku. ~ of the air-flow
ilmavirran nopeus. ~ of transmission
lähetysnopeus (rad).
speed oil ylävoiteluöljy (auto). ~ on trial
koe-nopeus. ~ per hour tuntinopeus. ~ range
nopeusalue, -vara. ~ range of the engine
moottorin kiertonopeusalue. ~ ratio
kierros-lukusuhde. ~ record nopeusennätys. ~
recorder nopeusmittari. ~ reducer
nopeuden vähennin. ~ reduction gearing
nopeu-denvähennin, reduktori. ~ regulation
nopeuden säätö. ~ rotary piston machine
kiertomäntäkone (kone). ~ setting
kierros-t. pyörimisluvun asetus t. säätö. ~
slackening signal nopeudenvähentämismerkki.
~-torque curve kierrosluvun
vääntömo-menttikaavio. ~ translation etenemisnopeus.
~ trial nopeuskoe. ~ up kiihdyttää. ~
variation nopeuden muutos t. vaihtuminen.
speed|er 1. esikehruukone; 2. kolmipyöräinen
mies käy ttöinen resiina, ~ful kiireellinen,
ily joutuisasti, nopeasti,
speeding kiiruhtaminen, kiihdytys. ~ path
kiihdy tysmatka. ~ up joudu tus; kiihdytys,
speedometer (itsemerkitsevä) nopeusmittari. ~
cable nopeusmittarin johdin. ~ gear
nopeusmittarin käyttökoneisto. ~ gear
housing nopeusmittarikoneiston kuori. ~ head
nopeusmittarin kello,
speedster 2-paikkainen avo vaunu (auto).
speed|way kiitorata. ~y nopea,
speiss kupari-, arsenikkikivi, luonnon arsenidi.
spell 1. tavata, tavailla, muodostaa sana; 2.
työvuoro, työn vaihto; levähdysaika;
vaihtaa työssä; 3. lyhyt ajan väli; 4. lastu, sirpale,
spelt speltti, triticum spelta (ksv).
spelter teknillinen sinkki (harkoissa);
sinkki-pitoinen kovajuote. ~ solder kova
messinki-juote. ~ works sinkki-, sinkinsulatto.
spend kuluttaa, tuhlata, jatkaa (työtä),
spent bark käytetty parkki. ~ charge of zinc
ore jäännös sinkintislausretortissa. ~
electrolyte käytetty elektrolyytti. ~ ferric oxide
käytetty kaasunpuhdistusmassa. ~ gas
liquor kaasutehtaan ammoniakkikolonnin
pako vesi. ~ lime käytetty
kaasunpuhdistus-kalkki. ~ liquor, ~ Iye jäteliuos. ~ Iye
(from soap) (saippuan) aluslipeä. ~ material
jäte; käytetty parkitusliuos. ~ ore 1.
malmi-jäte; 2. käytetty kaasunpuhdistusmassa. ~
oxide kts. ed. 2. ~ residue jäte, hylky. ~
shot tyhjä laukaus (vr). ~ soap Iye saippuan
aluslipeä. ~ tan käytetty parkitusaine. ~ tan
press käytetyn parkitusaineen puristin. ~
tanning material käytetty parkitusaine.
sperm siemenneste, maiti; valaanrasva. ~ oil
valaanrasva.
spermaceti, ~ oil valaanpäänrasva.
Sperry buddle pyöreä hiekanrikastuspöytä (vr).
spetches vuota-, liimalaput.
spew 1. oksentaa; ruiskuttaa
ruiskuvaluko-neesta; 2. valupurse. ~y soil märkä, soinen
maaperä.
sphagnum rahkasammal. ~ turf rahkaturve.
sphalerite sinkkivälke, ZnS (min).
sphen|e titaniitti (min), ~o- kiila-, kiilamainen.
~oid sfenoidi, kiilamainen,
sphere 1. pallo; 2. pallokartta; 3. maapallo,
taivaankappale ; 4. (toiminta)alue. ~ level
maankuoren pinta. ~ function pallofunktio.
sphere of action työ-, toiminta-, vaikutusala,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
