- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1245-1246

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - suboxide ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

suboxide

1245

1246

suburb

suboxide suboksidi, alin oksidi, alkuaineen

vähiten happea sisältävä oksidi,
sub [panel kojeiden aluslaatta. —parallel meh
kein yhdensuuntainen, —perpendicular kts.
subnormal. — po(e)na haaste, haastaa
oikeuteen (rangaistuksen uhalla), —polar
sub-polaarinen. —post lisäpylväs. —punch
lyödä nimellistä pienempi reikä, —purchaser
jälkiostaja.
subrepresentative aliedusta ja, -asioitsija.
subrotund pyöreähkö.

sub [saline suolaisen puoleinen, —salt 1.
epätäydellinen suola (kem); 2. emäksinen suola;
3. suolakerroksen alainen (geol). —sait
drilling kairaus suolakerroksen alle.
subscriber allekirjoittaja, sopimuksen tekijä;
ennakkotilaaja; avustaja; tilaaja (tel);
osakkeen merkitsijä, —’s station tilaajapuhelin.
subscript indeksi alhaalla oikealla, esim. an.
subscription allekirjoitus; (ennakko)tilaus;
merkitty summa. — price tilaushinta. —
right tilausoikeus,
subsection alaosasto.

subsequent seuraava, myöhempi. — order
jäl-kitilaus. — payment jälkimaksu. — seller
jälleenmyyjä,
subside painua pohjaan, saostua; laskea,
laskeutua, vajota, vähetä, aleta; tyyntyä, lakata.

— into muuttua jksk.

subsidence 1. (perustuksen) painuminen;
vajoaminen (geol); 2. aperiodinen liike; 3.
saostuminen (kem).
subsidiary auttava, apu-, lisä; apulainen; pl.
apujoukot. — battery apuparisto. — books
apukirjat. — company ala-, apu-, tytäryhtiö.

— delta peräytyvä suisto. — girder
kanna-tuspalkki. — industry aputeollisuus. —
material apuaineet. — purpose
sivutarkoi-tus. — source apulähde. — unit apuyksikkö.

— valence sivu-, koordinaatiovalenssi (kem).
subsiding vajoaminen, painuminen;
saostuminen; lakkaaminen, tyyntyminen; vähenevä,
laantuva, tyyntyvä. — tank seisotusallas;
puhdistusamme.

subsidize tukea, kannattaa (apurahalla). — y

avustus; valtionapu,
subsign allekirjoittaa.

subsilic|ate enäksinen silikaatti. — ic rock
niukkapiihappoinen 1. »emäksinen» kivilaji,
subsill näyteikkunan alusta,
subsist olla olemassa, pysyä voimassa; saada
toimeentulonsa. — ence, — ency
olemassaolo, toimeentulo, elatus. — ent oleva,
ominainen.

subsoil jankko, aluskerros, maa-, peruspohja,

— plough jankkoaura. — water pohjavesi.
sub|sonic ääntä hitaampi, —species alalaji,
substage 1. jalusta, teline; mikroskoopin
pöytä; 2. vyöhyke (geol). — condenser
(mikroskoopin) kondensori.

substance aine, sisällys, sisältö. — number
500-arkkisen (17" X 22") riisin paino
nauloina (pap).
substandard vakiolaatua huonompi,
substantial olennainen, todellinen; luja,
vahva; ravitseva. — iality, — ialness olennaisuus
jne. — ials olennaiset osat.
substantive oleva; luja; itsenäinen; substantii-

vi. — colour substantiivinen väri. — dyeing
substantiivinen 1. peitaton värjäys. —
dye-(stuff) substantiivinen 1. suora väri(aine).
substation ala-asema. — bus-bar ala-aseman

kokoamiskisko (shk).
sub|stile, —style viiru aurinkokellossa. —-

stituent korvaaja, substituentti (kem).
substitute sijainen, korvaaja, korvata, korvike;
korvata, substituoida (kem); vara-, lisä-. —
antenna vara-antenni. — parts varaosat. —
tie apu-, erikoispaalu,
substituted compound substituoitu yhdiste,
substituting agent korvaava aine (kem).
substitution sijaisuus; korvaus; sijoitus. —
cover tilapäiskansi. — derivate
korvausjoh-dannainen (kem). — in ring substituointi
renkaassa. — in side chain substituointi
sivuketjussa. — method sijoitusmenetelmä
(tel). — reaction korvautumis-,
korvaus-reaktio. — vein korvausjuoni (geol).
substitutive korvaava. — strate, — stratum
substraatti, värin kännin, entsyymi t.
kasvualusta. — struction, — structure perus-,
alusrakenne, perustus, —strut alustuki. —
sub-micron amikroni, osanen jonka läpimitta
on 5 rn.fi pienempi, näkymätön
ultramikros-koopissa. —sulphate emäksinen sulfaatti.
sub|sultive, — sultury hyppivä,
subsurface pinnan alainen; maan sisus, jankko;
maanalainen. — colonies syvärykelmät (bioI).

— growth syväkasvu (biol). — layer pinnan
alainen (maa)kerros. — sample porausreiästä
saatu näyte. — water maanalainen vesi,
kivikehän vesi (geol).

subswitch board ala-aseman jakotaulu;
apujako taulu (shk).
sub|tangent alitangentti. —tenant
alivuokralainen. — tend olla vastassa (geom); vetää
kokoon (kaarta),
subtense vaste, jänne, hypotenuusa. —
instrument kulmanmittauskoje.
subtepid lämpimänpuoleinen.
subterflu|ent, — ous alta juokseva t. valuva,
subterminal outflow (laavan) lopun edellinen

purkautuminen,
subterranean, subterraneous maanalainen. —
cable maakaapeli. - irrigation maanalainen
kastelu. — line maakaapelilinja. — stream
maa-, maanalainen t. karsti virta (geol). —
water pohjavesi,
subtil|e, subtle hienonhieno; läpitunkeva,
terävä. — ity hienous. — ization hienonnus,
ohennus; haihdutus, —ize hienontaa,
ohentaa; haihduttaa,
subtitle alaotsikko.

subtract vähentää. — er, subtrahend
vähentäjä, vähennetty luku. — ion vähentäminen;
vähennyslasku. — ive process substraktiivinen
menetelmä (värivalokuvauksessa),
subtransient reactance alkureaktanssi (shk).
sub [translucent, —transparent läpikuultava.

— triple suhde 1:3. —triplicate
kuutiojuu-ren merkin alla. —tropical subtrooppinen,
lähellä troopillista vyöhykettä oleva.
—-tuberant altapäin painavien kivimassojen
kuvun muotoiseksi nostattama (geol). —type
alityyppi, alalaji.

suburb esi-, laitakaupunki.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0635.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free