- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1339-1340

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - triphenylmethane ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

triphenylmethane 1339

1340_trotyl

~ methane trifenyylimetaani (kem). —
methyl trifenyylimetyyli (kem).
tri|phosphate trifosfaatti. ~ plane kolmitaso.
triple kolminkertainen, kolmi-; kolmois-. —
aetion kolmitoiminen. —articulation arch
kolminivelkaari (rak). ~-bond kolmoissidos
(kem). ~ cable koimisäikeinen kaapeli. ~
core kolmijohdin, -sydän, –-cylinder
compressor kolmivaihekompressori. —effect
evaporation kolmivaihehaihdutus (kem). —
expansion kolminkertainen paisunta. —
expansion engine
kolmipaisuntahöyryko-ne; trippel-kone. —flue boiler kolmi
tuli-torvikattila. ~-geared
kolmihammasvaih-teinen. ~ jack kolmijohtoinen jakki (shk).
~ jet kolmireikäsuutin. ~ joint
kolmoislii-tos. ~ link(age) kolmoissidos (kem). —
modulation beacon kolmikanavainen
radio-majakka. ~ paper kolmoispaperi. ~
phosphate kolmoissuperfosfaatti. ~ point
kol-moispiste (kem).
triple pole kolmoisnapa, kolminapa. — ~
contactor type circuit breaker
kolminapai-nen kontaktorityyppinen katkaisi |n (-ja). —
~ fuse switch sulakkeinen kolminapakytkin.
— ~ isolating switch kolminapaerotin
(shk). — ~ switch kolminapakytkin.
triple ratio change wheel gear kolmivaihde. ~
rivet joint kolmirivinen niittisauma. ~ salt
kolmoissuola (kem). ~ super(phosphate)
kolmoissuperfosfaatti. —thread
kolmois-kierteet. ~-throw switch kolmen suunnan
vaihtokytkin (shk). ~ valve kolmi jako
venttiili. ~ wire kolmijohdin.
triplet kolmikko; tripletti, kolmilinssiö.
triplex kolmitoiminen; tripleksi, särkymätön
lasi. ~ paper, ~ board kolmois-,
kolmiker-ros I kartonki. ~ pump tripleksipumppu.
triplicate kolminkertainen; kolmoiskappale. ~

plungers rinnakkaiset (kolmois)männät.
triply wood kolmi viilu vaneri,
tripod kolmijalka. ~ drill kolmijalkaporakone.
~ jack kolmijalkanostoruuvi. ~ stand
kolmijalka. ~ support kolmijalka|kannatin,
-pylväs.

tripoli(te) trippeli, piimaa, diatomiitti. ~

powder piimaajauhe.
tripper kieppauslaite; automaattinen purkaus-,
kytkentä- tai suunnan vaihtoi laite. ~ car
kieppivaunu. —man siirtohihnan
purkaus-pään hoitaja,
trippet nosto varsi (akselilla),
tripping cam irrotus-, laukaisunokka. ~ car
kieppivaunu. ~ coil of circuit-breaker
katkaisimen laukaisukela (shk). ~ device
kytkin-, laukaisulaite. ~ gear, ~ mechanism
irrotus-, laukaisukoneisto. ~ magnet
irrotus-, laukaisumagneetti. ~ out
katkaiseminen, irrotus kytkystä, laukaiseminen. ~
spring laukaisujousi. ~ time palautus-,
päästö-, laukaisuaika.
trisjazo compound trisatsoyhdiste (kem).
trisacchar|ide, ~ose trisakkaridi, -sakkaroosi.
tri|sect jakaa kolmeen yhtä suureen osaan.

~silane trisilaani (kem).
tris|octahedron säännöllinen 24-sivukas (min).

tetrahedron säännöllinen 12-sivukas (min).
trijsilicate trisilikaatti (kem). ~ substituted

kolmisubstituoitu (kem). ~ substitution
product kolmikorvaustuote. ~ stearin
(tri)-steariini (kem). ~ sulphide trisulfidi (kem).
~sulphonic acid trisulfonihappo. ~tane
tritaani, trifenyylimetaani (kem). ~terium,
~tium tritium, vety-isotooppi, jonka massa
on 3 (kem). ~thionate tritionaatti (kem).
~ thionic acid tritionihappo (kem).
tritorium (-urium) laite nesteiden
erottamiseksi ominaispainojen perusteella,
triturable hienoksi hierrettävä.
triturat|e hieroa jauheeksi kuivana (kem). ~ed
clay jauhennettu savi. ~ing machine
jau-hennuskone. ~ion hienoksi hiertäminen,
jauhaminen; hienoksijauhettu rohdos tai
rohdoksen ja maitosokerin seos.
tri|tyl trifenyylimetyyli (kem). ~ valent
kolmi-arvoinen, kolmivalenssinen. ~ variant
kolmi vaihteleva. ~ vet sametinleikkuukone (tks).
troch|e tabletti, ~iform keilamainen.
trolley 1. työntökärryt, käsirattaat; resiina,
pieni vaunu; juoksukissa; »koira»; 2. trolley,
sähkövirranottokiekko; kosketusjohdin;
tanko virroitin; 3. sähköraitiovaunu, -bussi; 4.
urapyörä; 5. allaslaskeuma. ~ arm 1.
vir-ranotin; 2. uloke, sanka. ~ base
tankovir-roittimen (jousto)kanta. ~ boom
virranot-totanko. ~ bow virranottokaari. ~ brush
virranottoharja. ~ bus trolley-, johdinvaunu,
-auto. car sähköraitio vaunu. ~ contact
rullakosketin. ~ conveyor rail riippuradan
kisko. ~ cord virranottimen kaaren
veto-nuora. ~ frog ajolankajoustimet. ~ harp
tankovirroittimen telan pidin; rullan
kehä, kiekkokannatin. ~ head virranottimen
haarukka, sen pää. ~ hoist riippuvaunu-,
juoksukissa|nosturi. ~ line kosketus johto,
ajolanka; -reitti. ~ pivot tanko virroittimen
kiertotappi (shk, rait). ~ scale kulkuvaaka.
~ shoe koestuskenkä. ~ support
virroittimen kanta (shk). ~ system kosketusjohto.

track juoksukissan raide; ajolanka, -kisko.
~ train korjaus vaunu, -juna. ~ wheel
tanko virroittimen tela; kosketinrulla. ~ wire
ilma-, kosketusjohdin; työ-, ajolanka,
työ-johdin. ~ wire hanger raition ilmajohtimen
ripustin.

trombone pipe teleskooppiputki.
trommel rumpu; rumpuseula. ~ling
rummutus; seulominen rummussa,
trona troona, natriumseskvikarbonaatti (min).
troop joukko; eskadroona;pl. sotaväki, joukot.
~ carrier sotilaskuljetus|laiva t. -lentokone.
~ train sotilasjuna,
troostite troostiitti (teräksen mikrorakenne).
tropa|dyne tropadyne-vastaanotin (rad). ~ic
acid troopahappo (kem). ~ne tropaani (kem).
~te troopahapon suola t. esteri (kem).
tropic 1. käännepiiri; 2. tropiikki, troopillinen.
~ acid troopahappo. ~ switch vesitiivis
kytkin.

tropical hellepuku. ~ fruits tropiikin t. etelän

hedelmät. ~ weight kevyin (villakangas),
tropine tropiini (kem).

tropoIpause ilmakehän korkeus, jossa
lämpötila alkaa ylöspäin mennessä laskea. ~ sphere
troposfääri.
trot|ol, ~yl trotyyli, rotuli.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0682.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free