- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1365-1366

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - uneven ground ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

uneven ground 1365

1366 union cloth

ten epätaisuus. ~ ground epätasainen
maaperä. ~ wear epätasainen kuluminen,
unevenness epätasaisuus.

unex|cited herättämätön; magnetoimaton (shk).
~ pired erääntymätön, sammumaton,
voimassa oleva. ~ plained cause tuntematon
syy. ~plored tutkimaton. ~ plosive
räjähtämätön. ~ posed valottamaton (vai).
unfading kaihtumaton, haalistumaton,
unfailing pettämätön, varma, tyhjentämätön.
~ principle järkähtämätön periaate. ~
spring tyhjentymätön lähde,
unfair epäoikeudenmukainen, vilpillinen. ~
competition vilpillinen kilpailu. ~ hole
läpimenemätön reikä,
unfashionable epämuodikas, epäajanmukainen,
unfast dyestuff epäaito väriaine. ~ en irrottaa,
avata.

unfaulted poimuuntumaton (geol).
unfavourable position epäedullinen asema. ~

weather epäsuotuisa sää.
unfermentable sugar käymätön sokeri (Ieip).
unfermented käymätön, ei-käynyt.
unfilled täyttämätön, täyteaineita sisältämätön,
unfinished viimeistelemätön, puolivalmis,
unfired pasuttamaton, polttamaton,
unfit käyttökelvoton, sopimaton,
unfix irrottaa; jakaa; liuottaa. ~ed irrallinen,
kiinnittämätön; epätarkka; epävakio;
lentävä (hiekka).
un|fold kääriä auki, purkaa; kehittää.
foreseen aavistamaton. ~ fortunately
valitettavasti.

unfossiliJferous rocks kivet, joissa ei ole
kivettymiä. ~zed kivettymätön.
unfree water sidottu vesi; pidätetty vesivirta,
unfrozen jäätymätön. ~ ground sula maaperä,
unfulled vanuttamaton. ~ cloth kevyt
villakangas.

ungalvanized galvanoimaton, sinkittämätön.
ungasifiable kaasuuntumaton (kem).
ungear irrottaa kytkystä, laukaista, vapauttaa,
ungeared vaihteeton; kytketty porrasvetopyö-

rään. ~ engine vaihteeton moottori,
ungild poistaa kultaus.
unglaze poistaa lasi kehyksistään,
unglazed finish kiilloton konepinta (pap). ~

ware lasittamaton tavara, korppu (ker).
unglue irrottaa liimasta, poistaa liimaus,
ungovernable kontrolloimaton, säätämätön.
ungraded luokittamaton, lajittelematon,
ungrounded maattamaton.
unguent salva, voide, voiteluaine, konerasva.
ungum kts. unglue.

unhair poistaa karva, karvoa. ~ ed hide karvo-

maton vuota,
unhairing karvominen. ~ beam
karvomis-puomi. ~ knife karvomisveitsi. ~ machine
karvomiskone.
un|handy epämukava; huonosti peräsintä
(ohjausta) totteleva. ~ hang ottaa alas
ripustuksesta. ~ harness päästää valjaista,
unhewn hakkaamaton, tasoittamaton (kivi). ~
building stone raakakivi, hakkaamaton kivi,
rakennus-, maakivi, lohkare.
un|hinge ottaa t. irrottaa saranasta. ~ hitch
vapauttaa, irrottaa. ~hook ottaa koukusta,
irrottaa hakasista. ~hoop ottaa vanne (tyn-

nyristä). ~ housed plant ulkoilmatehdas»
-laitos, ~hurt haavoittumaton,
loukkaamaton. ~ husk kuoria, puhdistaa kuorista,
unhydrated hydratoimaton (kem). ~ lime

sammuttamaton kalkki.
uni|acidic base yksiemäksinen happo (kem).
~ axial yksiakselinen. ~ cellular
yksisoluinen; yksikennoinen. ~clinal folds
fleksuu-rit (geol). ~coil winding yksikelakäämitys.
~ direction yksisuunta.
unidirectional yksisuuntainen, tasasuunnattu
(shk). ~ current yksisuuntainen virta. <~
radio direction finder yksipuolinen
radio-suunnin.

unidyne dyne(voima)yksikkö, unidyne (rad).
unifacial yksitasoinen.

unifilar yksilankainen. ~ suspension yksi-

lankaripustus.
uniflow tasavirta, samansuuntaisvirta, suora-,
tasavirtäinen. ~ drier suoravirtakuivuri. ~
steam engine tasavirtahöyrykone.
uniform 1. samanmuotoinen, yhtenäinen,
yhdenmukainen, tasamittainen, tasainen; 2.
virkapuku. ~ cross section
vakiopoikkileik-kaus. ~ dyeing silovärjäys. ~ elongation
tasamittainen (murto)venymä. ~ field
tasainen kenttä (shk). ~ load tasaisesti
jakaantunut 1. symmetrinen kuormitus. ~ motion
tasainen liike. ~ quality tasalaatuisuus. ~
running (koneen) tasainen käynti (kone). ~
strenght tasainen lujuus t. vastus. ~ system
of rifling tasanousuinen rihlaus. ~ variable
motion tasaisesti muuttuva liike. ~ velocity
tasainen nopeus,
uniformity tasaisuus, samankaltaisuus jne. ~

factor samankaltaisuuskerroin.
uniformly accelerated motion tasaisesti
kiihtyvä liike. ~ dyed fabric tasaisesti t.
silovär-jätty kangas (tks). ~ retarded motion
tasaisesti hidastuva liike,
uniformly variable tasaisesti muuttuva.
uni|frequent tasajaksoinen. ~fy
yhdenmukaistaa, samankaltaistaa; yhdistää, sulattaa yhteen,
unilateral yksi-, toispuolinen. ~ antenna
yksipuolinen 1. yhtäälle suunnistettu antenni. ~
conductivity suuntaisjohtavuus. ~ system
of tolerances epäsymmetrinen
toleranssijär-jestelmä.

unilinear yksiviivainen, -rivinen. ~locular

yksikamarinen.
unimolecular yksimolekyylinen (kem). ~ film

yksimolekyylinen kalvo (kem).
un|impaired vahingoittumaton;
vähentymä-tön. ~ important vähäpätöinen,
merkityksetön. ~ impregnated kyllästämätön.
improved parantamaton, jalostamaton,
un|infected saastuttamaton. ~ inflammable
syttymätön, palamaton. ~ initiated
perehtymätön, ei-ammattimies. ~ injured
vahingoittumaton. ~ instructed ohjeeton.
intermitting keskeytymätön. ~ insured
vakuuttamaton. ~ interrupted current
keskeytymätön virta,
uninvested capital sijoittamaton pääoma,
union 1. yhtyminen, yhdistys, yhtymä, unioni,
ammattiyhdistys, liitto; 2. lukko;
putkimuh-vi; liitin, nivel; 3. usea-aineinen kangas. ~
body istukka. ~ cloth puolivillakangas. ~

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0695.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free