- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1423-1424

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - white annealling ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

white annealling 1423

1424

whorl

sooda; 2. alkalisuolakerrostuma. ~
annealing toinen päästö (met). ~ antimony oxide
kaliumantimonaatti (kem). ~ arsenic
valkoinen arsenikki, As2O3. ~-ash pihlaja; saarni,
fraxinus americana (Am). ~ ash coal
valkoisen tuhkan jättävä hiili. ~ basic lead
sulphate sulfaattilyijy valkoinen. ~ -beam
pihlaja. ~ birch paperikoivu, betula
papyri-fera; harmaakoivu, b. populifolia; hieskoivu,
b. odorata. ~-bodied ware kivitavara. ~ bole
kaoliini. ~ box cover valkoinen
laatikon-päällyspaperi. ~ brass vähän kuparia
sisältävä sinkki-kuparilegeerinki. ~ bread
vehnäleipä. ~ bronze valko metalli. ~-burning
clay valkoiseksi palava savi, valkosavi (ker).
~ caustic natronlipeä. ~ cedar valkoseetri,
chamaecyparis thyoides; lännen tuija, thuya
occidentals. ~ cinnamon kaneeli. ~ coal
1. vesivoima, »valkoinen hiili»; 2. tasmaniitti
(min). ~ cobalt 1. smaltiitti; 2. koboltiitti
(min). ~ cookies sokerisulapäällyksiset
leivonnaiset. ~ copper valkometalli,
uushopea. ~ copperas sinkkivihtrilli, goslariitti.
~ cordage tervaamaton köysi. ~-covered
pasteboard kromokartonki. ~ damp
hiilimonoksidi. ~ deal wood kuusi- tai
pihta-puutavara. ~ dextrine valkoinen dekstriini.
~ distemper kylmävesimaali. ~ dough
vehnätaikina. ~ finishing valko viimeistely.
~ fir harmaa jalokuusi, hopeakuusi, abies
concolor. ~ flame heat (kuumennus)
valko-hehku(un). ~ frost kuura, huurre. ~ glass
valkoinen lasi. ~ glowing valkohehkuva. ~
gold valkokulta; platina. ~ heat
valkoheh-ku. ~ herring savustamaton silli. ^-hot
valkohehkuinen. ~ India rubber substitute
valkoinen faktis.
white iron valkoinen raakarauta. ~ plate
valko-, »läkki»pelti. ~ ore rautasälpä,
sideriitti (min). ~ pyrite markasiitti.
white lac shellakka. ~ latten
valkometallipel-ti. ~ lead lyijyvalko(inen). ^-lead ore
serus-siitti (min). ~ leather glaseenahka. ~ light
valkoinen valo. ~ lime lihava kalkki. ~
liquor sulfaattikeiton valkolipeä. ~ manila
(paper) valkoinen apukäärepaperi. ~ maple
sokerivaahtera, acer saccharinum. ~ matte
valkokivi (Cu-Zn-seos) (met). ~ metal
laakeri-, valkometalli. ~ metal lining
valko-metallinen laakerin holkki. ~ mica
valkokiil-le, muskoviitti. ~ mineral oil vaalea
kiven-näisöljy. ~ money hopearaha, ~-mottled
rot haapakääpä. ~ mundic arsenikkikiisu
(min). ~ mustard (seed) oil
valkosinapin-siemenöljy. ~ oak valkotammi, quercus alba.
~ oakum tervaamaton tilke. ~ oil
valko-öljy, valkaistu öljy. ~ overclouding agent
valkosamennusaine.
white paper valkoinen t. painamaton paperi.
~ peat piimaa. ~ petrolatum valkoinen
vaseliini. ~ phosphorus valko(inen) fosfori. ~
pine strobus-, weymouth-mänty, pinus
stro-bus. ~ pine oil valkoinen painoil. ~ poplar
valko-, hopeapoppeli, populus alba. ~
precipitate valkoinen presipitaatti (kem).
print drawing valkokopio. ~ pyrite
markasiitti (min). ~ resin valkea hartsi; kolofoni.
white salt kalsinoitu suola. ~ schorl albiitti

(min). ~ shavings valkoinen leikkuujäte
(pap). ~ shining metal valkokiiltometalli.
~ size hartsimaito, paljon (20—50 %)
vapaata hartsia sisältävä hartsiliima (pap). ~-smith
pelti-, levyseppä. ~ soda ash raudaton
kalsinoitu sooda. ~ spirit raskasbensiini.
spotted rot riisilaho (mts). ~ spruce
valko-kuusi, picea alba. ~ starch valko tärkkelys.
~ substitute valkoinen faktis (kumi). ~
sulphate of alumina puhdistettu
alumiinisul-faatti, jossa ei ole yli 0,25 % Fe. ~ twine
tervaamaton purjelanka. ~ vitreous enamel
valkoinen lasimainen emali. ~ vitriol
goslariitti, sinkkivihtrilli, -sulfaatti. ~ walnut
amerikkalainen pähkinäpuu, juglans cinerea.
~-ware posliini, fajanssi, valkotavara.
wash kalkita, valkaista, kalkki-, liimamaali.
~ water nolla-, kiertovesi, paperitehtaan
jätevesi. ~ wax grained soap valkoinen
Vahamainen ydinsaippua. ~ way kirkkaasti
valaistu katu. ~ wheat valkoinen vehnä. ~
willow hopeapaju, salix alba. ~ wood
kuusipuu; valkoinen puulaji yleensä; pintapuu.
~ zinc sinkkioksidi, -valko(inen).
white|fish valkoturska; siika; särki.
~flowered valkokukkainen, albiflorus. ~n
valkaista. ~ness valkoisuus, valkeus,
valkoi-suusaste. ~ning valkaisu; liituliimamaali;
tinaus; vuolenta, vuolu (nhk). ~s (cotton)
valkoinen (puuvilla)lumppu. ~ ware
valkotavara (ker). ~ wash kts. white wash. ~ washer
kalkitsija. ~wood valko-, kuusi-, pintapuu.
whiting espanjan-, pariisin valkoinen; jauhettu
liitu. ~ cell
elohopeakatodielektrolysoimis-laite. ~ putty liitukitti.
whitish vaikeahko, albulus (ksv).
Whitney key puolikuukiila.
whittle teurastajan t. linkku|veitsi; kovasin.
Whitworth thread tuuma-,Whitworthin kierre,
whiz suhista; sentrifugoida, lingota.
whizzer linko. ~ air separation keskipako-

ilman erotin,
whole koko, kokonainen, eheä; täysi;
koko-paino; summa. ~ beam tukki. ~ brick
koko ti iii. ~ coal louhimaton hiilialue. ~ deal
lauta, I1Z4" X 9" X12’. ~ district kaivosalue,
jossa valmistavat työt on tehty. ~ effect
kokonais teho. ~ grain kokojyväjauho. ~
imperial kartonkikoko 32" X ll1)^ (pap).
~ latex rubber »koko»kautsu, (jossa on
kaikki lateksin kuiva-aineet). ~ linen
koko-pellava. ~ -meal kokojyväjauho. ~ milk
kuorimaton 1. täysmaito. ~ number
kokonaisluku. ~-rolled kokonaan valssattu. ~
stuff holanterista lähtevä lumppumassa,
valmis massa (pap). ~ timber 12"
nelisär-mätukki (Am). ~ tyre reclaim
päällysren-gasregeneraatti. ~-wheat flour koko
vehnäjauho. ~ wool koko-, täys villa. ~ workings
valmistavat louhintatyöt; pilarilouhinta.
wholemeal kokojyväjauho.
wholesale tukkukauppa, tukuttain. ~
busi-iness tukkukauppa. ~ cost tukkuhinta. ~
dealer tukkukauppias. ~ production
jouk-kotuotanto. ~ price tukkuhinta. ~
purchase tukkuosto. ~ trade tukkukauppa,
wholly equipped car täys varusteinen vaunu,
whorl kiehkura; kehräpyörä (tks).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0724.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free