Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:o 12. 22 Mars 1872 - Utomordentliga experiment med afseende på ångpanneexplosioner - Meddelanden från utlandet: K. J. W.: Om jerntuber och deras tätning i ång-pannor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
med liflighet i eldstaden en eld med ved såsom bränsle, och
manometern, som var placerad på 250 à 300 fots (74,2 à 89,1 m.) afstånd
från pannan, visade 58 skålpunds tryck (4,07 Kgr.). Trycket steg
lugnt och reguliert med ungefär 2 skålp. (0,4 K.gr.) i
minuten till kl. 2:18, då ett tryck af 90 skålp. (6,32 K.gr.) hade
uppnåtts, och de horizontela plåtskarfvarne började läcka litet
hvarstädes, under det en spricka uppstod på flänsen af
ångröret vid dess förening med pannplåten. Kl. 2:23 hade
trycket uppnått maximum, 93 skålp. (6,53 Kgr.), hvarefter
läckorna läto ångan komma ut lika fort som den genererades.
Trycket nedgick nu så småningom till 90 skålp. (6,32 K.gr.),
kl. 2:50, då elden utsläcktes och experimentet afslutades.
Nästa försök gjordes med en ny konstruktion, nämligen
med en kopia af bakre änden af "Westfield’s-pannan" med
någon inskränkning på stagbultar och dess dimensioner i
allmänhet. Sedan elden blifvit tänd, steg ångtrycket mycket hastigt,
så att det på 29 minuter uppgick till 165 skålp. (11,58 K.gr.),
och under det professor R. H. Turston höll på att anteckna
dessa siffror i sin bok, egde explosionen rum kl. 3:51 eft.m. med
en stark knall och åstadkommande synnerligen intressanta
verkningar. Den ena sidan kastades långt bort på det angränsande
fältet, hvarvid inhägnaden kullstörtades. Den andra sidan gick
i motsatt riktning, i det den gjorde ett stort hål i en i
närheten stående, annan panna, hvars ånga och vatten således gingo
ut. Härigenom omintetgjordes expiosionsförsöket med denna
senare panna, åtminstone tills den blef lagad. Murverket
slungades i alla riktningar med en förskräcklig våldsamhet, och
några delar deraf föllo ned obehagligt nära personerna omkring
manometern. Båda delarne af den exploderade pannan gräfde
ned sig ganska djupt i marken. Stagbultarne hade gått igenom
plåten, och rundt omkring hålen observerades egendomliga märken,
liknande magnetiska spektra vid ytterkanterna och möjligen
utvisande spänningens fördelning i metallen, då den gaf efter för trycket.
Följande dag, den 23 November, försöktes en annan panna,
då manometrarne placerades på 450 fots (133,6 m.) afstånd
från inhägnaden. Denna panna var förfärdigad 1845 och hade
varit i bruk i 25 år samt hade nu tillstånd att gå med 30
skålpunds (2,11 Kgr) tryck. Det var en tubularpanna, 12 fot
(3,56 m.) bred och 15,5 fot (4,60 m.) lång, tvenne gånger
underkastad pröfning med vattentryck, sista gången uppgående j
till 59 skålp. (4,14 K.gr.), utan att något fel uppkom. Vid
detta experiment steg trycket reguliert till 50 skålp. (3,51 K.gr.),
då några stag gåfvo vika med en stark smäll, och vid 53,5 skålp.
(3,76 K.gr.), då vattnet stod 1,25 fot (37 c. m.) öfver
eldkanalerna, exploderade pannan med en förskräckligt förstörande
verkan. Skorstenen och en del af pannans öfre del, vägande
tillsammans flera ton, slungades högt upp i luften och föllo ned
öfver 400 fot (118,8 m.) från pannans plats. Den öfriga delen
af pannan slets i hundradetals bitar, hvilka nedslogo den höga
inhägnaden och skadade de andra återstående pannorna, som
skulle pröfvas.
Mr Stevens beslöt att uppskjuta de öfriga föreslagna
experimenten tills några dagar senare, på det att alla, som voro
intresserade härför, skulle blifva i tillfälle att bevitna verkan
af den sist åstadkomna explosionen samt öfvertyga sig, att
ångpannor icke så afgjordt äro säkra, ehuru tillräckligt med vatten
finnes i dem.
Allmänheten är mr Stevens och "the United Railroad
Companies of New Jersey" mycken tack skyldig för den ifver och
omsorg, hvarmed dessa försök blifvit inledda och anordnade,
samt för den frikostighet, som gjort dessas utförande möjligt;
och det är intet tvifvel, att icke tusentals riksdaler och många
menniskolif komma att sparas, derigenom att på detta tydliga
sätt blifvit vederlagd den hos många förherrskande tron, att
en ångpanna är säker, sä länge god tillförsel af vatten finnes,
den må i öfrigt vara huru gammal och utnött som helst. – –
Experimenten hafva nu upphört af brist på medel för
deras fortsättande, men en petition till kongressen har ingått
om beviljande af medel härtill; och det är anledning att
hoppas, det den skall blifva beviljad, då icke blott ingeniörer utan
äfven den stora allmänheten böra vara intresserade af att få
ytterligare ljus i denna sak. – –
(Scientific American.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
