Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 12. 1 dec. 1928 - Transformatoroljans slamningsproblem, av ingenjör B. Anderson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
212
TEKNISK TIDSKRIFT
4 FeBR. 1928
TRANSFORMATOROLJANS SLAMNINGSPROBLEM.
Av ingenjör B. ANDERSON.
(Forts. fr. sid. 200.)
7. Undersökning över det elektriska fältets inverkan på
en transformatoroljas slamning.
I tabell XII äro resultaten med och utan elektriskt fält
för ett urval av till raffination och (eller)
utgångsmaterial helt olikartade oljor medtagna. Ett dylikt urval är
nödvändigt, enär tvenne på likartat sätt (alltså till samma
kvalitet) raffinerade oljor av ett och samma råmaterial
visa fullständigt samma förhållande i detta hänseende.
Tabell XII. Inverkan av det elektriska fältet.
Utan elektriskt iält Med elektriskt fält; 10 000 voit
Olje- % olje- % olje- Procentuell ökning i
märke slamtal syra hos slamtal syra hos
% liltrerad % filtrerad
olja olja slamtal syrehalt
ai 0,21 8,72 0,55 10,20 162 17
a2 0,25 0,70 0,32 0,78 28 11
aa 0,37 0,85 0,40 1,06 8 25
b, 0,15 0,15 0,21 0,18 40 20
b2 0,11 0,26 0.14 0,29 27 12
b3 0,62 10,1 1,03 11,5 66 14
Ci 0,065 0,25 0,12 0,30 85 20
C2 1,02 0,65 1,20 0,78 18 20
Cs 0,12 0,20 0,15 0,25 25 25
Di 0,48 1,01 0,57 1,10 19 9
D2 0,047 0,15 0,057 0,27 21 80
Ds 1,03 10,1 3,04 12,8 195 27
D4 0,037 0,17 0,052 0,21 40 24
e 0,046 0,48 0,063 0,62 37 29
Av tabellen framgår med all tydlighet, att det
elektriska fältet påverkar stamningen, ehuru denna inverkan
är synnerligen olika stor för olika slag av oljor. Den av
fältet orsakade ökningen i slamtal varierar sålunda mellan
195 % och 3 %.
8. Driftförsök i transformatorer av krafttransformatortyp.
Som tidigare nämnts, avsågo dessa försök att läggas till
grund för injusterandet av den nya provmetoden och att
kontrollera denna.
För försöken ha använts trenne 10 kVA:s
transformatorer av krafttransformatortyp med följande data:
Typ: 21043/95 — 10 kVA, 20000/230 voit, trefas, kärn-
typ-
Oljemängd: 110 kg.
Lindningarnas anordning och isolering:
Cylinderlindning med 12 mm:s oljekanal mellan
hög-och lågspänningslindningarna. I kanalens mitt är
anbragt en 1,5 mm tjock bakelitcylinder. Medelpåkänningen
i oljan alltså c:a 10 kV/cm, såsom för större
transformatorer med driftspänning upp till 70 kV.
Lågspänningslindningen. Isolering: 3 gånger
bomulls-spinning, impregnerad med oljebeständigt lack.
Hlågspänningslindningen utgöres av 12 spolar per ben
med 5 mm:s oljekanal mellan varje. Ledareisolering 2
gånger bomullsspinning. Lagerisolering:
oljeimpregne-rat papper. Spolarna äro bandagerade med bomullsband
och vakuumimpregnerade med oljebeständigt lack.
Kärnan är uppbyggd av höglegerad transformatorplåt.
Lådan utgöres av mjuk götjärnsplåt, invändigt
lackerad med oljebeständigt lack.
De använda lackerna äro av samma slag som det vid
försök 3 använda.
Kopparvikten uppgår till 22 % av oljevikten och den
legerade plåtens till 76 % därav; alltså lika de för större
oljetransformatorerna rådande förhållandena.
Kylspiral, bestående av 1/2" kopparrör med 25 dm2:s
kylyta, har inmonterats ovanpå kärnan.
De ungefärliga metallareorna ha angivits i föregående
avsnitt 5. Genom ett 576 mm2 stort hål i locket har
luften haft tillträde till oljeytan. Fig. 8 visar
transformatorns konstruktion.
Trenne exakt lika transformatorer ha samtidigt varit
i parallelldrift, fyllda med var sin provolja. Härvid har
för erhållande av lika belastning och temperatur
transformatorernas lågspänningslindningar sammankopplats i
gemensam triangelkoppling, varvid alltså i var och en
av triangelns sidor en lågspänningsfas från den ena
transformatorn seriekopplats med den häremot svarande
i var och en av de båda andra. För att ej behöva
belasta transformatorerna på normalt sätt på
högspännings-sidan har i stället i den ovannämnda triangeln införts
likström, så att normala kopparförluster i lindningarna
erhållits och av exakt lika storlek för alla tre
transformatorerna.
Högspänningslindningarna ha triangelkopplats med en
fas jordad och ha i jordningspunkten tillförts likström,
varvid de tre transformatorerna varit parallellkopplade,
varigenom även i högspänningslindningarna erhållits lika
och normala kopparförluster. Fasspänningen har
genomgående varit 20000 / y’3 voit. Se för övrigt
kopplings-schema, fig. 8.
Temperaturerna i transformatorerna ha mätts dels varje
Fig. 8. Skiss över de använda transformatorerna samt
kopp-lingssehemor för parallelldriften.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
