Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 12. 1 dec. 1928 - Transformatoroljans slamningsproblem, av ingenjör B. Anderson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 juni 1928
E LEKTROTEKNIK
213
vecka genom motståndsmätning av lindningarna, dels
varje dag medelst termoelementen a—e; se tabell XIII
och fig. 8.
Kylvattnet och likströmmen i låg- och
högspännings-lindningarna ha reglerats med tanke på ernående av
möjligast lika uppvärmning för samtliga transformatorer.
Oljetemperaturerna ha hållits vid 35—40°
övertemperatur över omgivningen och få alltså anses normala för
större vattenkylda transformatorer. Den enda forceringen
har alltså varit den, att luften haft tillträde till oljeytan.
Transformatorerna ha varit uppställda i varandras
närhet.
Varje månad ha transformatorerna upplyftats och
besiktigats, varjämte prov på oljan uttagits.
Provuttag-ningen har skett omedelbart efter frånslagning av
strömmen och upplyftning av transformatorerna. Härvid har
använts ett 7 mm:s glasrör, som långsamt nedsänkts
genom hela oljemängden ända till botten. På detta sätt
kunde efter grundlig omröring av oljan fullständiga
genomsnittsprov av oljan upptagas. Varje månad upptogs
ett prov om tvenne liter, varav hälften reserverades.
Slamavsättningarna på själva transformatorerna ha
däremot lämnats orörda och ha alltså fått ansamlas från
månad till månad.
På de uttagna proven ha följande bestämningar gjorts:
Proven ha noga omskakats, varefter uppvägts trenne
prov om 300 gram vardera.
a) Det ena av dessa prov har filtrerats kallt utan
späd-ning med bensin, varpå mängden av det avfiltrerade
slammet bestämts på samma sätt som för den nya
provmetoden angivits.
Syrehalten har bestämts såsom % oljesyra dels för den
filtrerade oljan, dels för slammet.
b) Av den filtrerade oljan från prov a) har uppvägts
150 gr och försatts med 450 gr normalbensin och
lämnats att stå över natt, varpå har filtrerats och
slam-mängden bestämts på ovannämnt sätt.
Emellertid har i intet fall erhållits någon som helst
ytterligare slamavskiljning för den enligt a) filtrerade
Tabell XIII. Uppmätta medeltemperaturer för
försökstransformatorerna gällande 6 mån. diiftstid.
Transformator nr .......................................... 256011 | 256012 256013
Olja nr ......................................................... Olja II Olja IX Olja VI
Temp. mätt övertemperatur "G
a) i oljekanalen mellan lindn. och låda 36,5 36,3 36,4
b) i oljan strax under oljeytan ........................38,3 38,2 38,1
c) på kärnans övre del ..............................................47,7 46,7 48,2
d) på kylspiralens yta ................................................16,7 12,2 5,7
e) på oljelådans insida ................................................36,1 35,t 35,1
i högspänningslindningen................................51,8 60,5 51.0
i lågspänningslindningen ................................46,4 50,0 53,5
i varmaste lindningen 1) ..............................55,9 52,4 54,8
Totala temperaturer °C
Maximal uppmätt temperatur 1) ........ 84,4 80,9 82.9
Omgivnings-temperatur ......................i 22,7 | 22,7 | 22,7
i For transformatorerna 256011 och 256012 är
högspänningslindningen varmast men för transformator 256013
lågspänningslindningen.
oljan genom fällning med bensin. Den för den nya
prov-inetoden fastställda bensinen har även härvid använts.
c) Den andra provkvantiteten om 300 gr har
upphettats i glaskärl till 90° under livlig omröring, så att största
möjliga del av slammet bringats i lösning i oljan.
Upphettningstid = 5 timmar. Oljan har härefter filtrerats
vid 80—85°. varpå slammängden bestämts på förutnämnt
sätt, ävenså syrehalten hos siam och filtrerad olja.
d) Den tredje provkvantiteten har använts för
bestämning av syrehalten hos oljan med siam samt tjärtal
enligt Kissling (alltså utan oxidering).
Resultat.
Ifrågavarande undersökning har utförts på följande tre
oljor:
Olja II: Prima amerikansk olja, framställd på paraffin-
bas.
Tabell XIV. Resultat ifråga om slamtal.
Olja, märke ...
Transformator
IX
256012
e—, |Xi
o|o
II
256011
TÖ
I
O O
VI
256013
c) Slammängd i %, avfiltrerad ur 80° olja
efter en driftstid om................................
2 månader 0,0003 3,35 0,0010 1,33 0,0004
3 „ ! 0,0016 1,38 i 0,0022 1,69 ’ 0,0027
5 „ 0,0018 1,61 I 0,0029 4,00 : 0,0072
6 „ j 0,0019 2,10 1 0,0040 j 4,57 | 0,0087
3 månader 1 10,0 10 50 50
4 „ 10 2,50 25 11 110
5 „ 20 2,00 40 8,5 170
6 „_ 30_L83_55_8,0 240
2 månader 0,C010 1,70 0,0017 5,90 0,0059
3 „ 0,0033 2,28 0,0075 4,90 0,0162
5 „ 0,0120 1,57 0,0189 3,87 0,0465
6 „_0.0152 1,50__0,0228_4,66 0,0708_
Medelvärde_ — | 1,76 —_4,83 | —
i
100°, 100 tim. 0,06 2,00 0,12 4,16 0,25
100°, 100 tim. 0,05 2,20 0,11 5,20 0,26
__I_I_I_I_I_
100°, 100 tim. 0,001 ! 23 0,023 10,0 ’ 0,010
100°, 200 tim. 0,025 ! 1,40 j 0,035_0,92 : 0,023
112°, 3Ö0 tim. I 0,036 4,50 0,162 1,75 j 0,063
150°, 45 tim. |__049 _J_1^5__[_ 0,74__j 0,65 |_ 0,32
120°, 70 tim. ! 0,08 ■ 1,00 | 0,08 j 1,00 | 0,08
Slamavsättning på kopparspiralerna i
relativtal efter en driftstid om ............
a) Slammängd i %, avfiltrerad ur kall olja
efter en driftstid om............................
Cu_4
Slamtal för app. 1: — y .....................|
Cu_3
Slamtal för app. Ib: jr^— j" ....................
Cu_1
Slamtal för app. 2: jr^ — g~ ....................
Slammängd i % enl. BBC-metoden............
Slammängd i % enl. Michie-test ................
Tjärbildningstal enl. Rissling ....................
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>