Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50
teknisk tidskrift
13 april 1929
Fig. 5.
Fig. 6.
Fig. 7.
borrhålet. För att borrstålet, som var av rund
sektion, skulle rotera med borrstålshylsan användes vid
denna maskin "vingar" eller s. k. "lugs" på
borrstålet, och det är troligen första gången detta kommit
till användning. Dessa maskiner förorsakade en
oerhörd dammbildning, och för att råda bot mot detta
onda konstruerade Leyner en maskin med ett axiellt
vattenrör gående rakt igenom hela maskinen och vil-
Fig. 2.
ket gick in ett par tum i det ihåliga borrstålets nacke.
Därmed levererades vatten genom borrstålet ned till
borrhålets botten. Denna uppfinning torde vara den
mest revolutionerande i samband med
bergborrmaskiner, som användes för borrning under jord. Fig.
4 visar Leyner’s maskin med det axiella vattenröret.
Om det ihåliga borrstålet av någon anledning
pluggades igen, kom allt vatten, som passerade igenom
vattenröret, att rinna ut i främre delen av cylindern,
vilket helt naturligt medförde stora nackdelar. Fig. 5
visar en konstruktion av Leyner, vid vilken han på ett
effektivt sätt utestängt vattnet från arbetscylindern,
samtidigt som han bibehållit möjligheten att leverera
luft från cylinderns främre del till borrstålet. Denna
maskin följdes snart av den, som visas i fig. 6, och
vilken man nog skulle kunna kalla för urtypen till
de flesta av våra dagars s. k. Leyner-maskiner.
Kolven är utformad med en större och en mindre
diameter, och den senare delen av kolven är försedd med
spår för kringvridandet av borrstålshylsan. Yid kol-
vens återgångsrörelse gå dessa spår in i
arbetscylindern och giver därigenom fri passage för luft från
cylindern till borrstålshylsan. I’ Leyner’s föregående
maskintyp — se fig. 5 — lämnades luft till
borrstålshylsan genom en särskild kanal — A. P. — och
tillförseln reglerades genom en ventil — A. V. — som
öppnades vid kolvens återgångsrörelse, men som ej kunde
genomsläppa något vatten från borrstålshylsan. En
packning användes även i denna konstruktion för att
förhindra läckage av vatten till arbetscylindern, men
har denna redan övergivits i den modell, som visas i
fig. 6. Då stålet erhåller sin rotation vid kolvens
återgång, så är det tydligt, att, om borrstålet skulle
fastna, det kommer att blåsa en ström av luft ner
genom borrstålet.
Leyner kan även anses vara upphovsmannen till de
s. k. "Jackhammers", i det han år 1909 försåg en av
sina standardmaskiner med ett dubbel-handtag i såväl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
