Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 46. 15 nov. 1930 - Litteratur - Anmälan: Die Elektrizitätsgesetzgebung der Kulturländer der Erde, av Erik Upmark - Anmälan: Ausrüstung der Seehäfer mit landfästen Pollern, av Herman Jansson - Sammanträden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
656
TEKNISK TIDSKRIFT
29 nov. 19:30
Den schweiziska lagstiftningen eftersträvar en
reglering o^Ji ett befrämjande av den elektriska
kraftförsörjningen och det statliga inflytandet inskränker sig
huvudsakligen till en prövning av vidtagna
säkerhetsåtgärder. Hittills har denna inspektion utövats av ett
starkströmsinspektorat, utsett av Schweizerischer
Elektrotechnischer Verein, således av en icke statlig
myndighet, men torde inspektionen framdeles komma
att överlämnas till en statlig myndighet. De statliga
förordningarna angiva i allmänhet blott vissa riktlinjer
för elektricitetsförsörjningens ordnande, medan däremot
de olika kantonernas lagar innehålla mera detaljerade
föreskrifter.
Författaren framhåller, att den svenska lagstiftningen
är ägnad att gynna ett inbringande och ändamålsenligt
utnyttjande av förekommande krafttillgångar, och att
statens kraftverk ej lagt några svårigheter i vägen för den
enskilda företagsamheten. Beträffande 1918 års
vattenlag anför författaren, att den utmärker sig framför de
flesta andra länders lagstiftning, därigenom att den på
ett ingående sätt och med anmärkningsvärd teknisk och
praktisk förståelse tager häsyn till den moderna
vatten-krafthushållningen.
I fråga om översättningen av de svenska lagtexterna
har recensenten gjort några stickprov, som visat, att
denna i allmänhet är god. Några felaktigheter kunna
dock påvisas så t. e. i Vattenlagen 2 kap. 3 §, där det
även för svenskt öra egendomligt klingande uttrycket
"utan så är" blivit översatt med "ist dies der Fall",
varigenom meningen blir helt förvanskad till att man under
inga omständigheter får bygga i vatten om skada
tillfogas annan.
Fastän ett och annat fel av liknande art torde
förefinnas här och var i de digra volymerna, måste dock alla,
som framdeles av en eller annan anledning behöva syssla
med hithörande frågor, vara författaren tacksamma, att
han vågat sig på detta tålamodsprövande arbete och fört
det till ett lyckligt slut. Var och en, som någon gång
sökt få tag i en utländsk lag eller förordning av detta
slag, vet, att bara anskaffandet av texten är ett helt
arbete.
Erik Upmark.
Ausrüstung der Seehäfer mit landfästen Pollern,
av dr-ing. Gustav Rogge Mitteilungen aus dem Gebiete
des Wasserbaues und der Baugrundforschung Heft 3
43 sid. med 39 textfig. och 7 tabeller. Häftad 5: 60 RM.
Förlag Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin 1930.
Föreliggande avhandling avser pollare, som anbringas
på kajer för förtöjning av fartyg. Ett mycket speciellt
ämne, som mera sällan behandlas i den tekniska
litteraturen. Den ifrågavarande framställningen är baserad
på de undersökningar, som utförts i samband med
uppgörande av förslag till pollarutrustning för den nya
slussanläggningen och Columbuskajen i Bremerhaven. Då
det här gällde att bestämma lämpliga
förtöjningsanordningar för några av världens största fartyg, Norddeutsche
Lloyds’ atlanterjättar Bremen, Europa och Columbus,
måste en noggrann analys utföras av de olika nautiska
och teknisk-vetenskapliga synpunkter, som böra vara
bestämmande för placering och konstruktion av kajpollare,
utsatta för mycket stora påfrestningar. Givetvis gälla
samma synpunkter för konstruktion av
förtöjningsanordningar på kajer, avsedda för fartyg av mera normal
storlek. Det är därför glädjande att de mycket
grundliga undersökningar rörande kajpollare, som tydligen
utförts vid projektering av anläggningarna i Bremerhaven,
givits en större offentlighet. För hamnteknici och
ingenjörer intresserade av hithörande spörsmål bör
avhandlingen vara av stort intresse. Särskilt värdefull är
avdelning 7, som behandlar grunderna för statisk
beräkning av pollare, och som innehåller tabeller angivande
Germanische Lloyds’ föreskrifter för fartygs utrustning
med trossar samt de nyaste tyska normerna för
brottbelastning på stållinor och manilatågvirke
(Handels-schiff-Normer-Ausschusses (HNA), Normalblättern Tw3
och Twll antagna i november 1929).
Herman Jansson.
SAMMANTRÄDEN
Svenska teknologföreningen.
Ordinarie Stämma hälles å förening-ens lokal,
Brunkebergstorg 20, onsdagen den 19 november 1930 kl. 19,30.
Ärenden: 1. Inval. — 2. Fastställande av budget för år 1931. —
3. Tillsättande av valkommitté. — 4. "Resultatet av den
senaste granskningen av K. patent- och
registreringsverkets organisation och arbetssätt", diskussion med
inledningsföredrag av generaldirektör Karl Levinson.
Tillfälle beredes dem som så önska att i diskussionen även
beröra frågan om uppfinnings patenterbarhet.
Svenska elektroingenjörsföreningen, avdelning av Svenska
teknologföreningen, håller ordinarie sammanträde på
föreningens lokal, Brunkebergstorg 20, fredagen den 21
november 1930 kl. 19,30. Ärenden: 1. Protokolljustering. —•
2. Inval. —- 3. Fastställande av sammanträdesdagar under
är 1931. — 4. Behandling av förslag till ändring av
föreningens arbetsordning. — 5. Val av styrelse för år 1931.
Valnämndens förslag: Ordförande: överdirektör W.
Borgquist (nyval). Vice ordförande: tekn. dr J. Wennerberg
(nyval), civilingenjör H. Ericson (nyval). Sekreterare:
tekn. dr F. Dahlgren (omval), civilingenjör S. Nordström
(omval), övriga ledamöter: professor S. Velander (omval),
driftchefen K. G. Ljungdahl (omval), direktör N.
Forssblad (nyval), förste byråing. S. Lemoine (nyval), disponent
E. Berggren (nyval). Redaktören för "Elektroteknik" är
dessutom självskriven ledamot av styrelsen. — 6. Val av
redaktör för "Elektroteknik". Styrelsens förslag:
civilingenjör J. Körner (omval). — 7. Val av representanter i
Svenska teknologföreningens styrelse för år 1931.
Valnämndens förslag: Ordinarie: överdirektör W. Borgquist
(nyval), direktör N. Forssblad (omval). Suppleant:
civilingenjör H. Ericson (nyval). — 8. Val av klubbmästare och
vice klubbmästare för år 1931. Valnämndens förslag:
Klubbmästare: civilingenjör B. Silfverhielm (omval). Vice
klubbmästare: civilingenjör S. Hedberg (omval). — 9.
Meddelande angående slutredigering av transformatornormerna,
av överingenjör K. E. Eriksson. — 10. Behandling av
överströmskommitténs förslag till "Regler och råd beträffande
överströmsskydd, uppvärmning, kortslutssäkerhet o. d."
(STF:s handlingar 228), mod korta anföranden av:
civilingenjör Sven Norberg: "Motiveringar och förklaringar".
Disponenten fil. dr Mogens Matell: "Några synpunkter på den
praktiska tillämpningen". — Supé och samkväm.
överströmskommitténs förslag till "Regler och råd etc."
utsändes till föreningens medlemmar sistlidne maj månad.
Exemplar kunna dessutom erhållas genom hänvändelse till
Svenska teknologföreningens kansli.
Tekniska föreningen i Uppsala sammanträder å Gillet
onsdagen den 19 nov. 1930 kl. 7,30 e. m.
Föredragningslista: 1. Protokolljustering. — 2. Föredrag med
åskådningsmateriel av direktören i Sveriges
maskinindustriförening, civilingenjör Arnos Kruse, Stockholm, om
"Urartning inom produktion och konsumtion, behovet av
standardisering". -— Supé och samkväm. — Till sammanträdet
inbjudas medlemmarna av Uppsala fabriks- &
hantverksförening samt övriga intresserade.
Skånska ingenjörsklubben sammanträder på Kungsparkens
restaurang i Malmö fredagen den 21 dennes kl. 7 e. m.
Föredrag med ljusbilder hålles av civilingenjör Georg
Hentz om Malmö stads ledningsväsen. Ingenjör
Theodor Björgerd lämnar ett kort referat från sommarens
väiUdskraftkongress i Berlin över det paneuropeiska
kraftnätet. Efter förhandlingarna sedvanlig supé och samkväm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
