Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 49. 6 dec. 1930 - Det utrikespolitiska kvartalet, av Rütger Essén - Modern belysning av byggnadsplatser och gruvor, av A. Salmony
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
692
TEKNISK TIDSKRIFT
22 nov. 1930
som de större europeiska makterna redan gjort. I viss
mån betecknar omvälvningen i Brasilien ett verkligt
regimskifte, framför allt ökat inflytande för den
mindre U. S. A.-orienterade, till stor del av europeiska
invandrareelement dominerade sydstaten. Den är
den betydelsefullaste av de fyra sydamerikanska
revolutionerna.
I Indien ser det numera ut som om kraften i den
nationella rörelsens kamp mot den anglo-indiska
regeringen hölle på att brytas. I dragkampen mellan
nationalistledarnas organ, den indiska
nationalkon-gressen, och deras förnämsta kampmedel bojkotten,
samt regerings- och polismakten synes den senare
långsamt ha lyckats matta ut sina motståndare. Den
indiska karaktären medgiver knappast en länge
vidmakthållen seg ansträngning, och någon
egentlig folkrörelse har det knappast någonsin varit
fråga om.
Läget tillspetsades i augusti på ett dramatiskt sätt
genom förloppet av vicekonungen lörd Irwins
förhandlingar — genom ett par moderata indiska
politiker som ombud — med de häktade kongressledarna
Gandhi och de båda Nehru. Förhandlingarna gällde
utfinnande av de villkor, på vilka kongresspartiet
var villigt att låta sig representera vid
round-table-konferensen. Kongressledarna spände emellertid
bågen för högt och uppställde en rad för varje
regering oantagliga krav, såsom rätt till utträde ur riket,
frigivande av och skadestånd åt alla i den politiska
kampen arresterade, samtidigt fortsättande av
olydnadskampanjen och bojkotten osv. Självfallet
avbrötos härefter förhandlingarna och kongressledarna
— som sålunda missat den psykologiska punkt där
de kunnat utpressa ett maximum av eftergifter —
komma ej att vara representerade vid konferensen
i London. Förmodligen komma hädanefter de
terro-riserade, men ej betydelselösa moderata grupperna
i Indien att nu alltmer söka anslutning till
regeringen, som verkligen i fråga om tillmötesgående
mot självstyrelsekravet gått minst så långt som
någonsin kunnat anses praktiskt tänkbart.
Här i den Fjärran Östern erbjuder det allmänna
läget endast få ljuspunkter. Det långvariga
prisfallet på gummi har hårt träffat brittiska Malaya,
franska Indokina, Java och Sumatra. Den japanska
silkesexporten på U. S. A. har i följd av den
minskade amerikanska köpkraften nedgått på ett
katastrofalt sätt. Oavhängighetsmännen på Filippinerna
och bolsjevikiskt uppagiterade revolutionärer i
Ton-kin oroa sina respektive regeringar. I Kina har
regeringen i Nanking visserligen i augusti besegrat sina
motståndare i norr och nordväst, de politiska
storspelarna Yen Shi-san och Feng Yu-hsiang. Den
förre synes nu också vara definitivt ur spelet och för
ögonblicket råder officiellt fred över det olyckliga
landet, som dock nästan överallt sönderslites av
röverier och utpressningar från olika lösa band, vilka
här och var benämna sig kommunister. Längs
kusterna florerar piratväsendet, och ett par
upprörande mord ha nyligen visat huru mycket
europe-ernas säkerhet är värd i landets inre delar.
Nankings seger i norr har för övrigt endast möjliggjorts
genom stöd från Mandsjuriets härskare "den unge
marskalken" Chang Hsueh-liang. Härigenom har
denne erhållit en dominerande ställning; och många
förutspå till våren en avgörande kamp mellan
Mukden och Nanking om högsta makten i landet.
Optimisterna återigen tro att freden nu är säkerställd
och samarbetet mellan makthavarna i norr och söder
tryggat. Qu i vivra verra.
MODERN BELYSNING FÖR BYGGNADSPLATSER
OCH GRUVOR.
För ekonomiskt ordnande av nattarbetet på
byggnadsplatser eller underjordsarbetet i gruvor är en fullgod
belysning en mycket viktig faktor, vilken man dock först
under de senaste åren ägnat ett mera ingående intresse.
Det är först genom det från Amerika härstammande
belysningssystem, vilket vanligen behållit sin
ursprungliga beteckning "floodlight", som man uppnått en
idealisk belysning av arbetsplatserna, och detta
belysningssystem, som kanske är bäst känt i form av
fasadbelysning för reklamändamål, har numera upptagits inom
många andra områden.
Medan man förr vid belysning av en vidsträckt
byggnadsplats måste hänga upp ett stort antal lampor över
hela området, kan man numera helt undvara
belysningsledningarna inne på arbetsplatsen och sålunda obehindrat
arbeta med hejare, kranar, monteringsmaskiner och
annan rörlig utrustning. En fundamental skillnad
mellan floodlightbelysningen och det äldre
belysningssystemet ligger däri, att ljuset vid det förra infaller mer
eller mindre horisontellt och att man sålunda får en
kraftigare vertikal belysning. Fig. 1 visar tydligt, hur
ljus och överskådlig en arbetsplats ter sig vid det nya
belysningssystemet.
Detta innebär, att alla ljuskällor uppställas i
utkanterna av arbetsområdet, och att de få kvarstå där under
hela byggnadstiden. Ljuskällorna utgöras av
strålkastare med glödlampor och spegelreflektorer och utföras
i olika storlekar. Fig. 2—3 visa ett par sådana av
Sie-mens-Schuckerts konstruktion. Den vanligaste typen är
försedd med glödlampor för 1 500 watt. En dylik visas
i fig. 2. För riktig inställning av glödlampan i
förhållande till spegeln finnes en reglerbar lampfattning
inbyggd; hela strålkastaren är lagrad i en bygel och kan
inställas efter behag; den kan utan vidare få kvarstå
ute i vilken väderlek som helst. Utom denna typ
tillverkas mindre strålkastare med högst 30 cm
spegeldiameter och 250 watts effektförbrukning. En sådan visas
i fig. 3. Den användes blott för belysning av smärre
arbetsplatser; dessutom är den avsedd för belysning av
skoporna på grävmaskiner och är därför dammfritt
inkapslad. För belysning av transportanordningar på mer
än 100 m avstånd från ljuskällan (fig. 4) eller för
belysning av kabelkranar vilka ofta betjäna ett ända till 500
m djupt område, finnas paraboliska spegelreflektorer
med lampor för ända till 5 000 watt.
Vid mycket vidsträckta arbetsplatser måste man
naturligtvis använda ett flertal strålkastare, vilka alltefter
lampstorleken uppsättas på olika sätt på master i
hörnen av området. Genom lämplig inbördes anordning av
strålkastarna kan man då erhålla en god, allsidig
belysning, och man undgår sålunda slagskuggorna, vilka
eljest utgöra ett stort hinder vid strålkastarbelysning.
Av stort intresse är en jämförelse mellan
belysningsförhållandena vid strålkastarbelysning och belysning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
