Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1 febr. 1930
ELEKTROTEKNIK
83
Fig. 3. Montage av enfas ugnstransformator.
plicerade uppbyggnad samt vidare enär först varje
spole för sig samt sedermera även varje spolpaket,
måste insättas i press och värmas för att antaga den
exakta rektangulära formen samt de föreskrivna
ytterdimensionerna.
Typen användes numera huvudsakligen för
transformatorer ined höga strömstyrkor och sålunda i regel
lör ugnstransformatorer. Sekundärlindningen å dessa
utföres av blanka kopparskenor lindade i ett à två
varv samt vanligen anordnade i ett flertal parallella
grupper, för vilket utförande manteltypen lämpar
sig betydligt bättre än övriga typer. Fig. 3 och 4
visa utförandet av ett par moderna
ugnstransformatorer.
Kärnor.
Kärnor till de normala 3-benta
kärntransforma-torerna existera för närvarande fortfarande i två
utföranden, nämligen dels med stötfog och dels med
bladad fog mellan ok och ben. Svenska firmor
till-lämpa uteslutande det senare utförandet, under det
att en del utländska, bland dem även ett par större
firmor, tillämpa den första metoden. De slutsatser,
man kan draga av vad som från olika håll anföres
för och emot dessa utföranden, synas slutligen kunna
resultera i att båda i stort sett torde vara jämställda,
och de olika metoderna äro helt och hållet beroende
av de olika firmornas standard och bottna således i
tillverkningstekniska skäl.
Tillverkningen av stora transformatorkärnor är
ett synnerligen ömtåligt kapitel, som kräver lång och
omfattande samt i de flesta fall förmodligen även
dyrköpt erfarenhet, och det är sålunda ganska
naturligt, att en firma, som på ett tillfredsställande sätt
löst tillverknings- och konstruktionssvårigheterna för
det utförande, den tidigare tillämpat, i det längsta
drager sig för att övergå till något nytt och oprövat.
En firma, som arbetat med hopbladade kärnor, ser
i andra metoder stora faror för uppkomsten av
järnbrand i stötfogarna, varjämte konstruktionen synes
bliva fördyrad, på grund av att pressflänssystemet
blir betydligt mera komplicerat. Det är nämligen
nödvändigt att på ett absolut betryggande sätt fixera
de vibrerande tunga kärndelarna i förhållande till
varandra, och särskilda försiktighetsåtgärder äro
erforderliga för att hålla brumningen i transformatorn
inom acceptabla gränser. En firma, som
arbetar med stötfogar, har åter endast
bladningssvårigheterna att taga hänsyn
till, i händelse det skulle gälla att
förändra utförandet, och även detta är
onekligen ett arbete, som kräver en viss vana
och försiktighet. Vidare påstås från en
del håll, att reparations- och
omändrings-arbeten, som kräva demontage av
lindningarna från kärnan, försvåras vid
bladade kärnor. Dylika arbeten kräva
givetvis firmautbildad personal, vilket
emellertid i minst lika hög grad är av
behovet påkallat för att på rätt sätt
montera en större kärna med lösa ok.
Den ovan omnämnda s. k. kärnbranden
har på sista tiden blivit allt mera
fruktad. Densamma yttrar sig på så sätt, att
kärnplåtarna på ett eller flera ställen
sammansvetsas, och om denna procedur en
gång har börjat, fortskrider den kontinuerligt och
sprider sig snabbt över allt större områden tills slutligen
hela kärnan hopsmälter, om spänningen ej i tid slås
ifrån. Reparationerna vid dylika skador bliva
givetvis synnerligen omfattande och dyrbara. Skadorna
inträffa i regel endast å större kärnor, och man hör
talas om att den ena firman efter den andra fått
större transformatorer fördärvade på dylikt sätt.
Sedan erfarenhet vunnits på detta område, förvånar
man sig ej häröver, utan man torde snarare kunna
påstå, att svårigheter med nödvändighet måste
uppstå, då konstruktioner och tillverkningsmetoder, som
lämpa sig för mindre enheter, ej utan vidare äro
användbara för större. Emellertid är man ej alldeles
ense om den egentliga grundorsaken till
kärnbranden. På en del håll anser man kärnbranden vara
förorsakad av allt för hög uppvärmning av kärnan
Fig. 4. Trefasig ugnstransformator 5 COO kVA. 35 000 amp. Utgående
ugnsskenor blandade i fasföljd 1, 2, 3,—1} 2, 3 etc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
