Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-92 TEKNISK TIDSKRIFT 1 febr. 1930
Fig. 19. Kabelutläggning med SJ bogserbåt.
sedda med impregnerad pappersisolering och
bly-mantlade samt provade med 2 000 V växelspänning.
Sjökabeln är försedd med kraftig armering av 5 mm
rundjärn, den andra kabeln med plattjärnsarmering.
Provningsresultat.
Vidare må här framhållas några av resultaten, som
erhöllos vid slutbesiktning av den färdiga
anläggningen i början av december 1929.
Mätningar och provningar, däribland ett
12-t.im-mars uthållighetsprov, gåvo vid handen, att
anläggningens alla delar funktionerade utan anmärkning.
Radiofyren kan höras väl redan utanför Sassnitz,
på höjden av Stubbenkammer, och pejling där äga
rum. Beträffande radiopejlingens skärpa
konstaterades, att minimibredden
på 27 sm avstånd var = 2° och
» 12 „ „ ’„ = 1°.
Undervattenssignalen kunde vid fart till
Trälleborg höras på 6 à 8 sm avstånd, om färjan girar
c:a 5° ur kursen.
Radioutstrålningens förlopp befanns, då
radiofyrens antenn står under inverkan från andra anten-
Fig. 20. Fyrtornet med LMS.
Fig. 18. Resandet av radiomast.
’ Tränneborg SJ", övertaga bogseringen, som på
grund av halv storm väl tarvade kraftigare
maskin-styrka, se fig. 19.
Den yttre kabeländan försänktes och utmärktes
med s. k. vålar, för att sedermera upptagas och
inkopplas till undervattensändaren, när denna längre
fram vid lugnt väder nedsänktes på ’ sin plats med
hjälp av sistnämnda bogserbåt.
Å stranden och ett par hundra meter ut i sjön
nedgrävdes kabeln och skyddades delvis med fasonjärn.
I övrigt blev kabeln hela vägen översedd av dykare
och nedlagd mellan stenar, för att ej lida åverkan.
Även kabeln till LMS är delvis förlagd
i sjön, nämligen där den följer östra
hamnpiren. Denna är nämligen vintertid
ofta utsatt för kraftiga påkänningar
apisen, varför nämnda kabel förlades
innanför piren och nedmuddrades i sjöbottnen
på c:a 0,5 m avstånd från piren. Kabeln
är sedan uppledd å pirhuvudet och inledd
i östra fyrtornet, där anslutning utförts
såväl till LMS som ock medelst härför
särskilt avsedd ledning i kabeln, till
telefon i fyrtornet. Fyrtornet med LMS,
placerad på balkongens räck, visas å fig. 20.
Nämnda kablar till VMS och LMS
innehålla dels en dubbelledare 2 X 10 kvmm.
lor signalströmmen, och dels en
dubbel-trådig 1 mm ledning. I sjökabeln till
VMS är denna senare ledning, som
försetts med särskilt blyhölje, inkopplad till
VMS i parallell med den grövre ledningen
och avsedd för lokalisering av eventuellt
uppstående kabelfel, genom ankring i
kabelns närhet e. d. Båda kablarna äro för-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
