Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 7. Juli 1932 - Irländska fristatens elektrifiering - T. Strand: Tekniska anordningar och driftserfarenheter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
2 JULI 1932
ELEKTROTEKNIK
109
Stadsnäten. Inom Irland har lyckligtvis
huvudparten av de gamla anläggningarna utförts för 50
periodig växelström, varigenom en anslutning till
det nya kraftsystemet underlättats. Likström har
dock förekommit dels i centrum av Cork och
Limerick samt i några mindre samhällen. Vidare är
Fords nya traktorfabrik vid Cork ordnad för
likström. Efter Ardnacrusha-stationens igångsättning
ha emellertid likströmsanläggningarna slopats i de
små samhällena och begränsats i Cork och Limerick.
Hos Ford omformas trefasströmmen till likström
genom kvicksilverlikriktare. För städerna Cork och
Limerick användas enankaromformare.
En detalj vid lågspänningsnäten i småstäderna må
här omnämnas. Anslutning till abonnenten sker
på så sätt, att avgreningsledning från ledningsnätet
utföres mellan närmaste ledningsstolpe och
isolatorer på husväggen. Från denna punkt dragas
gummiisolerade ledningar utan blyöverdrag, vilka
fastklamras direkt å husväggen, till lämplig
införingspunkt i dörr- eller fönsterpost, där ledningen
indrages utan något som helst skydd genom
införingsrör e. d. - ledningarna äro således ej
upplagda på isolatorer eller beklädda med annat skydd
än ledarens egen solida gummiisolering.
Driftresultatet har hittills varit gott.
Reservkraftverk.
Såsom tidigare nämnts ha med det nya statliga
vattenkraftsystemet införlivats de äldre
ångstationerna invid Dublin och Cork. Dessa stationers
totaleffekt uppgår till c:a 35 000 kW, varav 30 000
kW i Dublin-stationen. Ångstationerna äro anslutna
till huvuddistributionssystemet och tjäna dels såsom
momentreserv för vattenkraftstationen och dels för
leverans av den tillskottsenergi, som kan bliva
erforderlig under lågvattenår. Stationerna äro f. n.
relativt omoderna, men vissa moderniseringar äro
under utförande for ernående av hastigare
igångsättning och större bränsleekonomi.
Skyddsanordningar och reläsystem.
Driftjordningen på såväl 110 som 38 kV systemen
är utförd medelst Bauchtransformatorer, således
samma jordningsprincip som vid användandet av
Petersensspolar. Systemen för 10 kV voro från
början fullständigt isolerade, och inga anordningar
funnos för indikering eller utlösning av jordfel.
Sedermera ha i 10 kV systemen
spänningstransformator insatts i nollpunkten med anordningar för
signal vid jordfel. Lågspänningsnätets nollpunkt är
direkt jordad icke blott vid transformatorstationerna
utan även ute på ledningsnätet.
Särskilda överspänningsskydd saknas praktiskt
taget helt och hållet. Sålunda saknas t. e. jordlinor
på högspänningslinjerna, i allmänhet också
inkopplingsmotstånd i linjebrytarna och parallellmotstånd
för strömtransformatorerna, Det är endast på en
del av lågspänningsnäten som överspänningsskydd
insatts i form av gnistgapsåskledare.
På reläsystemet har nedlagts betydande kostnader.
I vattenkraftstationen finnes för varje generator
ett helt batteri med reläer. Således äro reläer
installerade för:
1) kortslutning mellan lindningsvarven i samma
fas,
2) kortslutning mellan olika faser,
3) jordfel inom generatorn,
4) abnorm spänningsstegring.
Vidare finnas normala överströmsreläer och till
generatoraxeln direktkopplat rusningsrelä;
dessutom äro anordningar för temperaturmätningar och
signalreläer vid viss temperatur installerade för
såväl lindningar som lager.
1) För fel mellan lindningsvarv i en fas äro
wattmeterreläer installerade med strömspolen kopplad till
strömtransformator i förbindelseledning mellan
generatorns nollpunkt och nollpunkten av en
"stütz-drossel" på generatorns uttagssida och med
spänningsspolarna kopplade till sekundärsidan av
"stütz-drosseln".
2) För kortslutning mellan olika faser inom
generatorn användas strömreläer i differentialkoppling,
anslutna till strömtransformatorer på generatorns
nollpunkts- och fassidor.
3) För utlösning vid jordfel inom generatorn är
för den av generatorerna, som är direkt ansluten till
en transformator, spänningsrelä anslutet till
spän-ningstransformator i generatorns nollpunkt. För de
båda andra generatorerna, vilka normalt äro
parallellgående å generator spänningen, äro
effektriktreläer installerade, vilka få sin ström från
nollpunkten av tre summakopplade
strömtransformatorer och sin spänning från en trefasig "stützdrossel"
på fassidan av generatorerna.
4) För utlösning vid abnorm spänningsstegring är
ett till spänningstransformator anslutet
spänningsrelä installerat.
Vid vart och ett av ovannämnda fyra fel
bortkopplas generatorn automatiskt från nätet samtidigt
som den snabbt avmagnetiseras genom
automatisk överkoppling av huvudmatarens
magnetisering från hjälpmagnetisering till egenmagnetisering
och inkoppling av motstånd i magnetiseringskretsen.
Vid invändigt generatorfel avstängas dessutom
automatiskt avstängningsluckorna för inkommande och
avgående kylluft, tryckolja till
bromsningsanordningarna påsläppes automatiskt, och kolsyra från
installerat kolsyrebatteri påsläppes även automatiskt.
Utom ovan angivna reläer är varje generator
försedd med ett till turbinaxeln mekaniskt anslutet
rusningsrelä, vilket vid funktion automatiskt fäller
avstängningsluckan för vattnet till turbinen.
I samband med reläsystemet äro
reläprovningsutrustningar anordnade, vilka göra det möjligt att
tid efter annan lätt övervaka reläernas funktion,
För transformatorerna hava såväl i kraftstationen
som i transformatorstationerna för 110 och 38 kV
genomgående använts Buchholzskydd. I övrigt
sakna transformatorerna emellertid varje reläskydd,
men reläer för temperatursignalering äro installerade.
För 110 kV dubbellinjen Ardnacrusha-Dublin äro
använda maximal- och balansreläer i s. k.
achterschutz-koppling, varigenom vid kortslutning å ena
linjen denna utlöses både i Ardnacrusha och Dublin.
Jordfel signaleras genom till
spänningstransformator i 110 kV systemets nollpunkt anslutet
spänningsrelä,
I enkellinjen till Cork äro rena maximalreläer
med tidreläer installerade.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
