Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2. Febr. 1933 - A. G. L. Mason: Storstationer för rundradio
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24
TEKNISK TIDSKRIFT
4 FEBR. 1933
Fig. 3. Likriktarrummet, Prags rundradiostation. Beläget intill maskinrummet, fig 2.
I förgrunden en av 12-fastransformatorerna på 10000 volt. I bakgrunden den andra.
En likriktaretank till vänster, två andra i bortersta hörnet. Två 10 000 volt Cooper
Hewitt kvicksilverlikriktare i serie alstra erforderliga 20000 volt för anodspänningen.
anodspänning på 20.000 volt. Det första steget i
kraftförstärkaren har 2 sådana push-pullkopplade
rör, under det att det andra håller 12 st. rör i push-pullkoppling.
Kraftförstärkaren är av en "öppen" konstruktion,
i det att apparaturen står fritt på golvet. Den
omgives av ett stängsel av plåt och glas, genom vilket
man erhåller tillträde, först sedan alla farliga
spänningar brutits.
Kraftutrustningen är placerad i källarvåningen
under sändarrummet. Glödström och
gallerspänning till alla rör samt anodspänning för de
luftkylda rören erhållas från 4 st. motorgeneratoruppsättningar. Dessa finnas installerade i dubbla
exemplar. Anodeffekten för de
vattenkylda rören uppgår till 500 kW
vid 20000 volt. Den erhålles från
en glaskvicksilverlikriktare av Cooper-Hewitt typ. Likriktaretransformatorns primärlindning matas
di-rikt från den inkommande 15 000
volts ledningen. I själva verket äro
två likriktare kopplade i serie;
vardera giva 25 ampere med 10 000
volts spänning. Likriktarna äro av
12-fastyp och innehålla
vardera fyra 3-fas rör i
serie. Kvicksilverrören
äro insatta i oljefyllda
ståltankar.
Den nya
Budapeststationen (fig. 5-7) har
samma egenskaper som
Pragsändaren
beträffande effekt och kvalitet.
De principiella
skillnaderna i konstruktion
äro följande.
a) I stället för 12 st.
40 kW rör i sista steget
innehåller detta endast 4 st. rör med en
nominell effekt på 120 kW vardera. I
verkligheten provas varje rör för en
uttagen radiofrekvenseffekt på 200
kW, vilket motsvarar en rörförlust av
160 kW.
Alla vattenkylda rör äro monterade
med en lätt inkopplad reservsats.
b) Likriktare ersätta maskinerna för
alstrande av spänning till galler och lågeffektsanod. Glödströmsmaskinerna äro
de enda motorgeneratorer som bibehållits
i den nya stationen. Alla dessa likriktare
(fig. 7) äro liksom glöd strömsmaskinerna
installerade i dubbla exemplar. Alla
viktigare spänningar regleras automatiskt.
20000 volts anodspänningen är den enda,
som kontrolleras för hand. Stationen är
därför praktiskt taget helautomatisk och
kan startas och stoppas genom tryckning
på knappar.
c) Den förutvarande typen het-katod
kvicksilverånglikriktare ersattes av kvicksilverbåglikriktaren, varigenom den totala
verkningsgraden hos stationen ökas från
22 till 23 %, vilket betyder en vinst av
80000 kilowattimmar per år. Likriktaraggregatet
har en verkningsgrad av 99,46 %. 3 st. kompletta
10 000 volts likriktare finnas och vilka två som helst
av dessa kunna kopplas i serie för att alstra den
erforderliga spänningen.
d) En helt ny konstruktion användes för
kraftförstärkaren. Härvid äro dess delar monterade på
hyllor i en serie av kubiska tegelkamrar. Det finns
sex sådana tegelvalv, vart och ett innehållande en
separat del av kretsen. Kamrarna äro var för sig
skärmade med nät av koppartråd, inmurade i väggar,
golv och tak. De äro delade i 2 symmetriska hälfter
på vardera sidan av en korridor, från vilken
utrustningen kan besiktigas. Varje kammarhalva
innehåller ena hälften av push-pullkopplingen. Dessa
tegelkamrar bilda en enda murverksmassa, stående
mitt i sändarrummet. Detta är klätt med glaserade
tegelplattor. Mätinstrumenten, som äro belysta, äro
monterade på paneler och kunna avläsas genom
fönster.
Fördelarna hos den nya konstruktionen äro
minskning i erforderligt golvutrymme, större
tillgänglighet och bättre inbördes placering av utrustningen,
fullständig elektrisk skärmning av de olika delarna,
vilket ger ökad frekvensstabilitet samt reducerar
Fig 4. 120
kilowattsrör. (Budapest &
Fig. 5.
Kalundborg).
Sändarrummet, Budapests rundradiostation. Mitt fram kraftförstärkarkammaren, till höger kraftkontrollen för hela stationen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
