Teknisk Tidskrift / 1935. Allmänna avdelningen / 282 (1871-1962) Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 28. 13 juli 1935 - Vattenkraftverket vid Koivukoski i Kymmene älv. I. Den vattentekniska utformningen, av Bror Sjögren

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Fig. 12. Generatorplanet med den inkapslade generatorn.

turbinspiralen, vars inlopp skyddas av en grovgrind med
strömlinjeformade bärbalkar och lamelljärn, och dels
av turbingalleriet som bildas mellan spiraltaket och
generatorplanet, vilket i detta fall utgör yttertak.
Som ovan nämnts skyddas vattenvägarnas yttersidor
överallt av en med generatorluft uppvärmd kavitet,
vilken jämväl inrymmer ejektorn och
lokaltransformatorn.

I turbingalleriet har instrumentering, tavla och
vakuumsläckare placerats samt nedstigningsschakt till
ejektorrum och turbinspiral.

Maskinhuset är helt och hållet utfört av armerad
betong med trådglasfönster och slammade
betongväggar (se fig. 8 och 10). Tömningsledningen från
turbinspiralen har kombinerats med
lockvattenledningen till den invid maskinhuset utförda fisktrappan.

Tack vare kravet på ett fullt lufttätt häverttak
har särskild hänsyn härtill vid konstruktion av
maskinhuset erfordrats för eliminerande av risken

Fig. 13. Interiör av turbingalleriet med tavlan och mataromformaraggregatet närmast.

för krymp- och temperatursprickor. Spiralväggarna
äro sålunda möjligast tunna och fjädrande samt ha
för hindrande av isbildning, som ovan nämnts,
överallt skyddats på yttersidan med ett av
generatorvärmen uppvärmt luftrum.

De totala kostnaderna för kraftverket uppgå till
runt 7,3 mill. fmk, motsvarande ett pris per utbyggd
hästkraft av 2 800 fmk, vilket med hänsyn till de
relativt stora massarbetena kan betraktas som
synnerligen lågt. Byggnadsarbetet slutfördes på en tid
av 6 månader från det första spadtaget till dess
maskinen sattes i gång.

Kraftverkets utformning och uppgörande av
arbetsritningar för detsamma har handhafts av
Consulting, Konsulterande ingenjörbyrån a.-b.,
Helsingfors, vilken firma även lett byggnadsarbetet, medan
projektering av den maskinella delen utförts av
bolagets kraftverksingenjör C. G. von Pfaler, som även

Fig. 11. Sektioner genom vattenvägarna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>