Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Termisk ^Tidskrift
Fig. 1. Svetsordning vid de vertikala livskarvarna på
byggnadsplatsen.
skaffa ett röntgenaggregat för att kunna tillgodose
det alltmer trängande behovet av röntgenkontroll av
de då redan långt framskridna svetsningsarbetena på
S:t Eriksbrons nya stålöverbyggnad. Apparaten har
varit i bruk sedan början på februari månad
innevarande år, då undersökningarna vid S:t Eriksbron
igångsattes, varvid röntgenmetoden för kontroll av
svetsförbindningar för företa gången i Sverige kom
till användning i stor skala. Emellertid var största
delen av stålkonstruktionen redan färdigmonterad och
svetsad, när denna röntgenundersökning påbörjades.
Endast på ett spann ha överflänsarna kunnat
fotograferas, enär betongdäcket på de andra spännen
redan var färdigt. Undersökningen måste därför
inskränkas till livskarvar och skarvar i underflänsar.
Här nedan skall redogöras för erfarenheter, som
gjorts vid dessa undersökningar. Först skall emeller-
A~L/r>grjAo/sr>ier7
tid lämnas några orienterande upplysningar om
själva
Svetsningen.
Stålöverbyggnaden består av sex kontinuerliga,
2 m höga plåtbalkar, som huvudbärare, sinsemellan
sammanhållna av vinkeljärnsförband i sidofacken och
tvärbalkar i mellersta facket. Stålkonstruktionens
totala vikt uppgår till 1160 ton, varav ca 930 ton
stål St. 48 med följande sammansättning:
C < 0,20 % Cu = 0,25—0,40 %
Si < 0,30 % S < 0,o4 %
Mn < 0,90 % P < 0,04 %
För ali verkstadssvetsning jämte
horisontalsvetsning på broplatsen har använts elektroden OK 47,
för vertikalsvetsning däremot OK 52, KB 5225 och
Superend.
Livtjocklekarna variera från 16 till 20 mm; grövsta
flänsplåten har dimensionerna 450 X 60 mm. I
verkstaden ha svetsarna utbildats som X-fogar, på
montageplatsen som V-fogar. För att underlätta
svetsningen har ett 5 mm plattjärn häftsvetsats på
fogarnas rotsida, och mot denna har första
svets-strängen lagts. Efter svetsningen kunde plattjärnet
lätt bortmejslas och rotsidan visade en jämn och slät
yta. Någon eftersvetsning har som regel ej behövt
företagas. Den ordning, i vilket svetsarna utfördes,
framgår av fig. 1.
Under senare delen av montagearbetet (de två
innersta långreglarna jämte tillhörande tvärbalkar,
se fig. 2) fördelades arbetet mellan svetsarna på
sådant sätt, att de två bästa endast sysselsattes med
vertikalsvetsning. Denna åtgärd visade sig
synnerligen välbetänkt, enär dessa efter någon tid uppnådde
mycket stor färdighet och snabbhet i att utföra de
jämförelsevis svåra vertikalsvetsarna. En påtaglig
skillnad visade sig även i svetskvaliteten vid
jämförelse mellan röntgenfilmer från dessa senare svetsar
och de tidigare utförda.
Apparatur, film och framkallning.
Undersökningarna ha utförts med en av firma
Seifert i Hamburg levererad röntgenanläggning, en
typ, som för närvarande är den ojämförligt mest
använda i Tyskland för hithörande ändamål. Det kan
förtjäna nämnas, att tyska riksbanorna vid årsskiftet
hade ca 30 röntgenapparater därav 21 st.
Seifert-anläggningar i bruk. Apparaten är byggd för
/Yos-/~/77 o/m -»-
Sa/A Z.///. Æ
£
C
£)
S
G
/-/
ÆbcA O
\JT
’i2zr
\mr
[IT
w
6e/ecA/->or /o/osre/s/ög (//’issre/s)
0 * ( # J
Fig. 2. Plan över järnkonstruktionen, S :t Eriksbron.
122
25 sept. 1937
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
