Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mekanik.
Fig. 2. Demonstration av Widia-verktyg’ i en karusellsvarv.
sänken ha blivit mer och mer aktuella. För detta
ändamål komma oftast vertikala fräsmaskiner av olika
slag i fråga. För bakelitformar och
pressgjutnings-formplattor rör det sig oftast om relativt små
maskiner. Av sådana maskiner voro ett stort antal
utställda, bland vilka kunna nämnas D e c k e 1,
Thiel, Müller & Montag, Löwe etc.
Vid många av dessa maskiner var frässpindeln
förenad med en arm, som uppbär ett kopieringsstift, med
vilken man kan följa konturerna av en mall eller
modell och på sä sätt utföra dupliceringsarbeten. Den
tekniskt mest fulländade maskinen för dylika ändamål
torde vara den amerikanska, av Pratt &
Whitney tillverkade Kellermaskinen. Tidigare ha ett
trettiotal Kellermaskiner importerats till Tyskland,
men då en import under nuvarande förhållanden
stöter på svårigheter, har tillverkningslicens för
Tyskland förvärvats av S i e m e n s-S c h u c k e r t, som
sedan många år tillbaka haft en Kellermaskin i en av
sina egna verkstäder. Siemens lämnar i sin tur licens
till intresserade verkstäder. På mässan voro två
enligt Kellermetoden arbetande maskiner utställda, den
ena av H e y 1 i g e n s t æ d t, den andra av C o 11 e t
&Engelhard. Figur 3 visar den av Heyligenstædt
tillverkade maskinen. I huvudsak är denna maskin
konstruerad som en horisontal borr- och fräsmaskin
med höj- och sänkbar spindeldocka och ett i två
riktningar förskjutbart arbetsbord, på vilken en större
vinkelhylla placeras. På denna vinkelhylla fästes
arbetsstycket och ovanför detsamma modellen, som kan
bestå av trä eller en konstmassa, cement eller dylikt,
i varje fall av ett material, som man lätt kan bringa
i önskad form. Ett kopieringsstift av samma form
och dimensioner som fräsen är förenat med
spindeldockan. Bordet med arbetsstycket och modellen
matas fram mot fräsen och kopieringsstiftet. Så snart
det senare stöter mot modellen, inkopplas genom
stiftet med hjälp av reläer och magnetiska kopplingar en
bordrörelse, som drager modellen från stiftet. När
emellertid detta förlorar kontakt med modellen, åtcr-
inkopplas rörelsen mot
modellen. På det viset
följer kopieringsstiftet
noggrant modellens form och
om f. ö. stift och fräs äro
korrekt inställda,
producerar fräsen automatiskt ett
arbetsstycke av exakt
samma form som
modellen.
Collet & Engelhard’s
maskin var av betydligt
större dimensioner. Den
hade en spindeldiameter
av 100 mm och liknar
firmans normala arborrverk.
I främsta rummet är
denna maskin avsedd för
tillverkning av pressformar
för karosseridelar e. d.
Samma firma utställde
en liknande borr- och
fräsmaskin med ett
rundmat-ningsbord. I denna
maskin kontrollerades dock
spindeldockans och
rundbordets rörelse på ett annat sätt, nämligen med hjälp
av två fotoelektriska celler. Inom maskinens
kontrollskåp matas ett genomskinligt papper långsanit fram
mellan en ljuskälla och en fotoelektrisk cell. På
papperet har en bestämd kurva uppritats med kraftiga
svarta streck. Konstruktionen är sådan, att ramen med
papperet ständigt återföres, så att ljusstrålen träffar
det svarta strecket. Genom ett system av reläer,
magnetiska kopplingar, kuggväxlar etc. överföres de
genom fotocellen framkallade rörelserna till
spindeldockan. På ett liknande sätt kontrolleras rundbordets
rörelse, givetvis med hjälp av en annan kurva och en
annan fotoelektrisk cell. På detta sätt kan man
bearbeta exempelvis propellerytor med hjälp av enkla
ritningar.
Fotoelektriska celler kommo f. ö. på mässan även
till användning som säkerhetsanordningar vid större
Fig. 3. Automatisk kopieringsfräsmaskin.
16 april 1938 49
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
