Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
Fig. 5. Rotorer och celler till den första ultracentrifugen. A. Lagertappar. B. Turbiner. C. Cell. E. Cellhål.
de yttre delarna innebär minskad
påkänning i rotorns centrum. Två rotorer ha
dock brustit vid cellen, såsom kommer
att framgå av beskrivningen av rotorerna
var för sig. Det stora cruxet har
emellertid varit påkänningarna i rotorcentrum.
Här går man, som redan nämnts, icke upp
med påkänningarna så högt som till
sträckgränsen, åtminstone icke medvetet.
Jag vill nu mera i detalj redogöra för
konstruktion och driftserfarenheter.
Fig. 3 och 4 visa den ursprungliga
ultracentrifugen. Med den utförde
professor Svedberg de undersökningar, för
vilka han erhöll nobelpriset. Rotorn C
är lagrad i glidlagren H och driven av
oljeturbinerna G. Centrifughuset A1 och
A2 var av stål och delat i
horisontalplanet, gavlarna A3 och A4 av mässing och
odelade. Slutarna K äro elektriskt
manövrerade av spolarna L. Bultarna B äro
utförda med fjädrande liv, för att de
genom elastiskt deformationsarbete skola
kunna uppta vid en eventuell
sönderkör-ning uppträdande krafter. Rotorns
varvantal bestämdes med hjälp av ett utanför
huset uppsatt stroboskop.
Fig. 5 visar rotorerna, som användas i
denna centrifug. Den "ovala" visade sig
på denna tid oanvändbar på grund av
konvektionsströmmar orsakade av
temperaturstegring vid periferien. De kördes,
liksom alltjämt sker, i vätgas vid 97 à
98 % vakuum. Luftläckage ger
omedelbart upphov till konvektionsströmmar i
cellen även med runda rotorer.
Denna första ultracentrifug hade den
olägenheten, att man inte kunde ta ut
cellen utan att lossa gavlarna, vilket var
tidsödande och gärna medförde rubbning
av lagrens läge samt luftläckage.
Fig. 6 visar ultracentrifug av förbättrat
utförande. Den har både hus och gavlar
delade i horisontalplan. Gavlarna äro
utförda för sig endast av
tillverkningshänsyn och äro fästade för gott vid
respektive hushalva. Lagerhusen,
innehållande även turbinerna, äro
fastskruvade till underhalvan, så att husets
överhalva kan avlyftas utan att uppriktningen
Fig. 6 a och b. Den nyare ultracentrifugen. Vertikalsektion och
änd-vy. A. Centrifughus. B. Bultar. C. Rotor. D. Inlopp för turbinolja.
E. Avlopp för turbinolja. F, G, H. Inlopp och avlopp för lagerolja.
I. Turbiner. J. Glidlager. K. Axiallager. M. Ljuskanal. N. Slutare.
O. Vätgasintag. P. Spolar för varvtalsmätning.
, ...
114
15 okt. 1938
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
