Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 9. 4 mars 1939 - Arbetsplatsens elektriska belysning, av Ivar Folcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
Fig. 7. Principerna för
bland-ljusarmatur (kvicksilver +
glöd-lampsljus). Den visade
armaturen är avsedd för
utomhus-bruk eller arbetslokaler med
stor takhöjd. Drosselspolen är
inbyggd i armaturens överdel.
lackering samt inom
industrier, som arbeta med
omfångsrika maskiner, t. e.
tryckerier etc.).
I allmänhet försöker man
ju så mycket som möjligt
undvika spegling av ljuset i blanka ytor. Sålunda
är t. e. det obehag, som är förbundet med läsandet
av anilinskrift, om ljuskällan är så placerad, att ljuset
reflekteras från skriften och in i ögat, väl bekant
Fig. 8. Blandljusbelysning i en arbetslokal med takfönster. I dylika lokaler är det på
grund av den stora olikheten i ljusfärg mellan glödlampor och det yttre dagsljuset av
stor fördel att använda biandljus (Surahammars bruk).
(indirekt blandning, reflexbländning). Det finns dock
fall, där man avsiktligt kan utnyttja speglingen för
att förbättra synförhållandena (t. e. inom siden- och
konstsilkeindustrien, granskning och kontroll av
blanka ytor etc.). Härvid förfares i allmänhet så, att
ljuskällorna anbringas i storytiga armaturer (fig. 4),
vilka spegla sig i arbetsföremålets hela yta,
varigenom reflexer och "blänk" upphävas.
Förbättrade kontrastförhållanden i arbetsytan
kunna även åstadkommas genom en speciell ljusfärg.
Denna metod för åstadkommande av bättre
synbetingelser har tidigare icke kunnat praktiskt
nyttiggöras i någon större utsträckning, beroende på
svårigheterna att framställa färgat ljus av god ekonomi.
I och med tillkomsten av de elektriska
urladdnings-lamporna (natrium- och kvicksilverlampor, fig. 5 a, b),
vilka ju ha en från de vanliga glödlamporna starkt
avvikande ljusfärg i förening med god ljusekonomi,
har man numera erhållit effektiva tekniska medel
härför. Urladdningslampornas speciella ljusfärg har
givit goda erfarenheter från vissa arbetsprocesser
(inom glasindustri, metallindustri, textilindustri,
gjuterier, bergsbruk etc.).
Fig. 9. Blandljusbelysning i kontorskorridor. Ljuskällorna
anordnade i en specialarmatur infälld i takytan.
Kontroll med ultraviolett ljus.
Kvicksilverlamporna innehålla utom synlig
strålning även en avsevärd ultraviolettstrålning. Vid de
lamptyper, som användas för mera normala
belysningsfall, låter man denna strålning till största delen
absorberas av kolvglaset. Genom att utföra detta av
specialglas (kvarts, uviolglas etc.) kan man
emellertid även få ut denna strålning, vilken i många fall
visat sig värdefull för vissa kontrollåtgärder. En
typ av kvicksilverlampor är därför utförd med en
kolv av blått uviolglas, som absorberar största delen
av den synliga strålningen men genomsläpper den
ultravioletta. Då vissa ämnen vid bestrålning med
ultraviolett omvandla dennas våglängd i synlig strål-
86
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
