Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 42. 21 okt. 1939 - En berömlig beredskapsbragd, av K. A. W.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
492
Teknisk. Tidskrift
Fig1. 4. Elektriska vakuumugnar för elektrodbehandling.
Fig. 3. Provrum, för högspänningstransformatorer.
lighet utan även en högt uppdriven manuell färdighet.
Det är därför av särskilt intresse att erfara att alla
på denna avdelning sysselsatta äro svenskar och
alltigenom upplärda och tränade inom företaget självt
för sina uppgifter.
Vi börja med elektrodtillverkningen.
Huvudmaterialet till denna är volfram och molybden, material
som i form av malm för detta ändamål i tillräckliga
kvantiteter finnas i vårt land.
Det räcker emellertid ej
med noggrannhet och
renlighet vid bearbetandet av
elektrodmaterialet. I
naturtillståndet finnas i
dessa metaller större eller
mindre kvantiteter gaser
absorberade eller mekaniskt
inneslutna, syre, kväve,
kolsyra etc., och dessa
gaser måste för att vakuuet i
rören ej skall äventyras
utdrivas före montering och
insmältning. Detta sker på
ett mycket sinnrikt sätt
med hjälp av hög
temperatur i högvakuumugn och
senare genom
elektronbombardemang i högvakuum.
När så omsider
elektroderna färdigbearbetats,
monteras de i glasrören, och
insmältningen — som f. ö.
är en av de allra
ömtåligaste procedurerna —
vidtager. Härefter följer eva-
kueringen som sker under värme och
högspännings-behandling och kräver en tid av 8 à 10 timmar
pr rör.
Evakueringssystemet består av förpump och
diffu-sionspumpar med molekylarpump som slutsteg.
En kylfälla med flytande luft är inkopplad mellan
pumpsystemet och röntgenröret. Erforderligt
slutvakuum för ett röntgenrör är av storleksordningen
10—7 mm Hg.
Med hänsyn till de vådor som uppstå av
röntgen-bestrålning äro utomordentligt omfattande
skyddsanordningar vidtagna för personalen. Sålunda äro
evakueringsrummen utförda som blykamrar med
tjocka blybeklädnader i golv, tak och väggar, och
personalen står dessutom under ständig kontroll med
hänsyn till den röntgenbestrålning den ofrivilligt kan
bliva utsatt för.
De färdigevakuerade rören genomgå härefter en
åldringsprocess, hylsas och äro så färdiga för
montage i strålnings- ocd spänningssäker
skyddskåpa.
Hela denna procedur låter, så här beskriven, gan-
Fig. 5. Avdelning för elektrodtillverkning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
