Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
Fig. 3. Svetsvagn med svetshuvud av ESAB-typ för
kontinuerlig svetsning med beklädda elektroder.
de koncentrerade. Dessa utgöras av strömbrytare för
till- och frånkoppling av motorn för körning åt
vänster eller höger samt ratt för kontinuerlig reglering
av körhastigheten, som kan varieras mellan ungefär
6 och 70 cm per min. Vidare finnes strömbrytare för
till- och frånkoppling av mekanismen för
elektrod-hållarnas rörelse, regulator för inställning av
Ijus-bågslängden, strömbrytare för inkoppling av
svets-huvudets pendelrörelse samt regleringsorgan för
periodiciteten på denna. Pendlingen, som avser att
möjliggöra breddning av strängen under svetsningen,
är reglerbar mellan 10 och 100 svängningar pr min.
Variation av strängbredden kan ske mellan 0 och 70
Fig. 4. Svetshuvud för kolbågesvetsning, monterat på
svetsvagn, typ ESAB.
Fig. 5. Anordning för kontinuerlig bartrådssvetsning. Samma
svetsvagn som på fig. 3 men med utbytt svetshuvud.
mm. På senare utföranden kan förändring av
strängens bredd företagas under gång. På svetsvagnen
finnes naturligtvis även regulator för
svetsströmstyr-kan samt voit- och ampèremätare. En detalj som
även bör omnämnas är, att vagnen är försedd med
svetskabel och tång för handsvetsning att användas
vid eventuell nästning o. dyl.
Svetsvagnen är i övrigt så konstruerad, att man å
densamma kan montera olika svetshuvuden för
svetsning med kol, blank tråd eller beklädda elektroder,
och utbyte av svetshuvud kan ske med några enkla
handgrepp på så kort tid som ca 2 min. Fig. 4 och 5
visa svetshuvuden för kolbåge- resp. blanktrådssvets-
Fig. 6. Anordning lika den på fig. 3 men med svetshuvudet
snedställt för hålkälsvetsning.
40
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
