Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 24. 15 juni 1940 - Vibrationsindikator för verkstadsbruk, av H. Thorén
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TekniskTidskrift
Vibrationsindikator för verkstadsbruk.
Av ingenjör H. THORÉN.
Vibrationsmätare av olika typer finnas i
marknaden. Vissa av dessa medgiva mycket noggranna
mätningar, men äro komplicerade, dyra och svårskötta
och därför mest lämpade för vetenskapliga undersök-
Jr–,
Fig. 1—3.
vågsystemet medelst stroboskop. Om detta inställes
synkront ined frekvensen, synes i dosans mitt
antingen en vågtopp eller en vågdal.
Om den vibration som undersökes försiggår i en
riktning eller huvudsakligen i en riktning, kan man
se denna på vågsystemet därigenom att detta får två
mer eller mindre döda sektorer liggande mitt emot
varandra vinkelrätt mot svängningsriktningen, såsom
visas på fig. 3. Man kan även sluta sig till den av
strömningar i vätskeytan (högra dosan på fig. 4). Är
dosan, vari kvicksilvret förvaras, kvadratisk och vrides
den så att en sida blir vinkelrät mot
svängningsriktningen, bildas ett med denna sida parallellt vågsystem
(fig. 4). Ställes däremot dess diagonal i
svängningsriktningen, uppstår ett rutsystem av vågor (fig. 5).
Då i många fall vibrationerna äro bildade av
komponenter, som skilja sig såväl i fråga om amplitud
och frekvens som fas, bli de resulterande
vibrationerna synnerligen komplicerade1 och sakna utpräglad
svängningsriktning.
Ingå vibrationer med olika frekvenser, synas dessa
i dosindikatorn överlagrade på varandra, så att den
i Jämför Lissajous svängningsfigurer.
Fig. 4. Slipställ vars spindel gör 4 680 v/min. Svängningens
huvudriktning synes i den runda dosan markerad med radier av dammkorn
koncentrerade av strömningar i ytan.
Fig. 5.
Slipställ, vars spindel gör 4 680 v/min. Den "fyrkantiga" dosan
har vridits 45° i förhållande till dess läge på fig. 4.
239
En indikator för verkstadsbruk har
utexperimenterats vid SKF. Den utgöres av en liten glastäckt
dosa av järn eller annat passande material,
innehållande en vätska t. e. kvicksilver. Se
fig. 1. När dosan ställes på en
vibrerande maskindel, tvingas den att deltaga
i dennas svängningar, varvid stående
vågor uppkomma i kvicksilverytan, där
de lätt kunna iakttagas. Avståndet
mellan vågkammarna minskas, när
svängningens frekvens ökas, dock ej
proportionellt, utan ungefär så, att om
Ån är våglängden vid frekvensen n, fås
lnl vid frekvensen % ur ekv. -y?- = .
»i y n
Mätningar av våglängden äro dock
svåra att göra och äro i regel onödiga,
emedan man redan med ögonmått kan
avgöra den ungefärliga frekvensen och
omedelbart kontrollera denna genom att
flytta dosan till den motor, vars varvtal
kan tänkas ge upphov till störningen. I
en slipmaskin är det exempelvis lätt att
avgöra, om en vibration härrör från
slipspindeln med dess höga varvtal eller
från slipspindelns drivmotor. Man får
även ett gott begrepp om vibrationens
storlek genom vågornas höjd. Är
vibrationen kraftig, skvalpar kvicksilvret upp
mot glaset.
Vid en stående våg, se fig. 2, finnes
i ett visst ögonblick en vågtopp i en
given punkt. Efter en halv period
finnes en vågdal i samma punkt. Till följd
av ögats tröghet kvarstå synintrycken,
så att det förefaller som om våglängden
vore hälften så stor, som den i
verkligheten är. En exakt bestämning av
frekvensen kan utföras om man studerar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
