- Project Runeberg -  Teknisk Tidskrift / 1940. Elektroteknik /
100

(1871-1962)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Teknisk Tidskrift

Appendix I.

Bestämmelser

om isolationshdllfastheten hos transformatorer och
högspänningsapparater.

Isolationen dimensioneras för någon av nedanstående
isolationsklasser och med dessa förbundna
provspänningar.

Hillprov m. stötvåg Provsp. 1 min. 50 p/s torrt tillstånd Provsp. Överslagssp. 50 p/s
Isol. klass av
normalform (grundnivå) Transf. Apparater 1 min. 50 p/s regn torrt tillstånd i regn
Ee 0,4 Es 0,5 Es 0,4 Es 0,6 Es 0,45 Es
kVamp!. kVeff. kVctf. kVeff kVelr. kVeff.
45 45 18 23 18 27 20
60 60 24 30 24 36 27
80 80 32 40 32 48 36
100 100 40 50 40 60 45
125 125 50 63 50 75 56
150 150 60 75 60 90 68
200 200 80 100 80 120 90
250 ’ 250 100 125 100 150 113
305 305 122 153 122 183 137
360 360 144 180 144 216 162
415 415 166 208 166 249 187
470 470 188 235 188 282 212
570 570 228 285 228 342 257
680 680 272 340 272 408 306
790 790 316 395 316 474 356
850 850 340 425 340 .510 383
1130 1130 452. 565 452 678’ 509

Transformatorn bör kunna provas med vilken polaritet
som helst. Detta gäller principiellt även
trefastransformatorer. Om emellertid utrymmet omöjliggör
tillräcklig hållfasthet mellan genomföringarna få dock
samtliga faser provas med negativ våg.

5. Apparater hållprovas till jord enligt SEN 26 med
positiva och negativa stötar av grundnivåns storlek.
Dessutom skall med hänsyn till överlagringen mellan
impulsspänning och driftspänning genom lämpligt prov
fastställas, att stöthållfastheten mellan faserna motsvarar
minst hållprov med en stöt av normalform och med en
amplitud av 115 % av grundnivån.

6. Hållfastheten över öppen pol skall vara för brytare
minst 115 %, för frånskiljare minst 125 % av
grundnivån. Genom särskild överenskommelse kan dock den
högre siffran utsträckas att gälla även strömbrytare.

7. Spänningstransformatorer provas som
transformatorer under 500 kVA. Strömtransformatorer provas
antingen som apparater eller som större
krafttransformatorer (dvs. med även stötprovet som leveransprov),
allteftersom deras isolation till sin karaktär mest motsvarar
den ena eller andra gruppens.

Appendix II.

Rekommendationer
jör val av isolationsklass.

För viss nominell nätspänning väljes isolationsklassen
normalt enligt endera av grupperna I och II i
nedanstående tabell.

Toleranser: Ovanstående värden gälla utan tolerans.
Uppgift om sannolik men ej garanterad
överslagsspänning lämnas däremot lämpligen med angiven ± tolerans.

För provens utförande gäller:

1. För apparater äro överslags- och enminutsprov i
torrt tillstånd leveransprov, stötprov och beträffande
utomhusapparater prov i regn typprov.

2. För transformatorer utgöras leveransproven av det
torra enminutsprovet samt stötprovet, utförda på den
färdiga transformatorn. Som typprov utföras samtliga
för apparater föreskrivna prov på genomföringarna,
skilda från transformatorn. Vid effekter under 500 kVA
överföres även stötprovet på den färdiga transformatorn
till typproven.

3. Fordran på torr överslagsspänning är ej
ovillkorlig, därest leverantören kan visa, att stötprovets
fordringar innehållas.

4. Transformatorer hållprovas enligt SEN 26 med en
stöt av grundnivåns storlek. Vid trefastransformatorer
utföres ett prov pr fasuttag med de övriga fasernas
uttag samt nollpunkten jordade.

Nominell nätspänning k Ve|f. Isolationsklass
grupp I grupp II
3,3 60 45
6,6 80 60
11 100 80
22 150 125
33 200 150
44 250 200
55 305 250
66 360 305
77 . 415 360
88 470 415
110 570 470
132 680
154 790
165 850
220 1130

Grupp I tillämpas huvudsakligen för
utomhusappara-tei* och krafttransformatorer över 500 kVA eller över
22 kV.

Grupp II tillämpas huvudsakligen för
inomhusappa-rater samt krafttransformatorer för högst 500 kVA och
högst 22 kV.

Offertberäkning av transformatorer på basis av
förhandsberäkning av kopparfyllfaktorn.

Av OLE MIÖEN.

I litteraturen finner man oftast, att transformatorns
kopparfyllfaktor behandlas som en konstant, som
alltid är lika stor för två transformatorer med samma
avgivna effekt och samma spänning. Från denna
förutsättning söker man t. e. bestämma den
gynnsammaste dimensioneringen, varvid man undantags-

löst erhåller optimum i form av en mycket flack
kurva.

Nu är kopparfyllfaktorn ck i verkligheten avhängig
av många faktorer, nämligen tråddimensionerna,
trådisolationen, isolations- och kylkanalerna samt
även fönsteröppningens dimensioner. Det är därför

100

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 13:41:10 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tektid/1940e/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free