- Project Runeberg -  Teknisk Tidskrift / 1940. Väg- och vattenbyggnadskonst samt husbyggnadsteknik /
41

(1871-1962)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VÄG- OCH VATTENBYGGNADSKONST SAMT HUSBYGGNADSTEKNIK

man ställa det kravet, att den är högspännings- och
strålningssäker samt att den är lätt transportabel.
De moderna apparaterna fylla också dessa krav, men
det vore önskvärt, att vikten ytterligare kunde
reduceras. Detta mål sträva även apparatfabrikanterna
att uppnå.

För uppkomsten av röntgenbilden gäller samma
lagar som för det optiska ljuset vid framställning
av skuggbilder.

För projiciering av röntgenbilden kan man
antingen använda sig av en s. k. lysskärm, som består
av en pappskiva, bestruken med en fluorescerande
massa, eller också av en fotografisk film. I båda
fallen erhålles en skuggbild. På lysskärmen avteckna
sig felen ljusa och på den med dubbelsidigt skikt
försedda röntgenfilmen mörka. Vid det senare
förfarandet kan med en 250 kV apparat material upp
till 95 mm genomstrålas med en felskönjbarhet
liggande mellan 1—2 %. Lysskärmen kan blott
användas för stål upp till 12 mm och för lättmetall
upp till 30 mm tjocklek. Den ringa felskönjbarheten,
sämre än 7 %, gör metoden lämplig endast vid
serieundersökning av lättmetallgjutgods, isolatorporslin
o. d. Vid undersökning av svetsskarvar saknar den
betydelse.

Vid byggandet av broar, kraftverk, hangarer,
fabriker och hus har svetsningen under de senaste åren
i allt större utsträckning börjat undantränga det
äldre nitningsförfarandet. Fördelarna äro i många
fall påtagliga. Konstruktionen kan utformas så, att
spänningarna fördela sig gynnsammare än vid
nitning. Hela tvärsnittet kan utnyttjas, då ingen
hänsyn behöver tagas till försvagande nithål. Den
härigenom uppnådda viktsbesparingen är stor, vilket vid
höga materialpriser är av största betydelse. Vidare
reduceras målnings- och underhållskostnaderna
avsevärt vid svetsat utförande. Ur skönhetssynpunkt
har den svetsade konstruktionen stort företräde
framför den nitade.

Fig. 2 och 3 visa röntgenkontrollen av en
helsvetsad bro över sjön Orlången. Bron är 190 m lång

Fig’. 2 och 3. Röntgenkontroll av bron över sjön Orlången. Högspänningsaggregat och manöverpulpet äro uppställda på
gångbanan. Då undersökning ägde rum under den tid, sjön var tillfrusen, placerades röntgenröret på en plattform, som

förflyttades på isen.

samt utförd i 8 spann. Körbanan, som är av betong,
uppbäres av två längsgående, helsvetsade balkar om
1,5 m höjd. Samtliga stumsvetsar i liv och flänsar
ha röntgenkontrollerats.

Användning av svetsning i större skala vid
kraftstationsbyggen har av Kungl. Vattenfallsstyrelsen
tillämpats vid den nyligen igångkörda kraftstationen
i Stadsforsen. Där har svetsningen tillämpats i
100 %-ig utsträckning vid alla förbindningar.
Sålunda äro tilloppstuber, spiralskåp, intags-, och
flod-utskovsluckor, flottningsutskov med tillhörande
organ samt balkar för kranbanor tillverkade i
helsvetsat utförande. Härigenom har en avsevärd
materialbesparing kunnat göras, samtidigt som en bättre
utformning av konstruktionerna möjliggjorts.

Då krav på kvalitetsarbete är oskiljaktigt
förbundet mecl kontroll, har Vattenfallsstyrelsen i mycket
stor utsträckning röntgenkontrollerat de utförda
svetsförbindningarna. Sålunda äro tilloppstuberna
och spiralskåpen 100 %-igt kontrollerade. Detsamma
kan även sägas om luckorna, där alla svetsar i såväl
bordläggningen som huvudbalkarna röntgats. De er-

Fig. 1. 250 kV transportabel röntgenutrustning.

41

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:24:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tektid/1940v/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free