Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 26. 27 juni 1942 - Hur ingenjörstiteln skyddas, av Erik Gamby
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TekniskTidskrift
HÄFTE 26 ÄGARE: SVENSKA TEKNOLOGFÖRENINGEN 27 JUNI
ÅRG. 72 ANSVARIG UTGIVARE OCH CHEFREDAKTÖR: KARL A. WESSBLAD 19 4 2
INNEHÅLL: Hur ingenjörstiteln skyddas, av Erik Gamby. -— Framsteg inom vetenskap och teknik vid
förädling av natur- och konstfiber, av dr J. Nüsslein. -—- Facit.
Hur ingenjörstiteln skyddas.
Av ERIK GAMBY.
Som bekant finns det i vårt land intet lagligt skydd
för titlar. Deri som använder sig av.falsk titel kan
bli straffad endast om han åsamkar någon skada
därigenom, i vilket fall han kan dömas för bedrägligt
förfarande. Om någon använder en falsk titel endast
för att "lysa" med den, är han i allmänhet oåtkomlig.
För en mängd titlar finns det heller inte några
enhetliga regler. En titel som redaktör är t. e. ganska
intetsägande, trots att en redaktör i det allmänna
medvetandet är en fast medarbetare i en tidning. I
praktiken är det nog så, att en stor del av de
"redaktörer" som finnas aldrig ha suttit på en
redaktionsstol.
Vad beträffar en titel som "ingenjör", så ligger det
som bekant något bättre till. En ingenjör skall
åtminstone ha genomgått en teknisk skola. I det
allmänna språkbruket finns det dock inte någon skarpt
markerad skillnad mellan ingenjörer från lägre och
högre tekniska skolor. De senare ha ju rätt att kalla
sig civilingenjörer, men det är också det enda som
skiljer. Något verkligt skydd för den ena eller andra
titeln finns dock inte.
I den av Nationernas förbunds arbetsbyrå utgivna
tidskriften International Labour Review har för
någon tid sedan publicerats en avhandling av
Marie-Therese Nisot, vari behandlas lagstiftningen om
skydd för yrkestitlar. Däri göres också en längre
utredning om hur ingenjörstiteln skyddas i olika
länder, och då vi förmoda att det kan vara av intresse
för denna tidskrifts läsare att taga del av uppgifterna
däri, skola vi i det följande lämna ett kort referat
av dem.
Belgien.
Enligt en lag av år 1933 tillkommer ingen jörstiteln
i allmänhet endast dem, som kunna uppvisa
akademiskt diplom, vilket berättigar till ingenjörstitel.
Undantag från regeln göras för f. d. ingenjörer eller
artilleriofficerare, vilka ha genomgått en militär
instruktionsskola, personer som vid av staten godkänd
handelsskola avlagt examen såsom
försäljningsingenjörer, eller som vid av staten godkänd teknisk skola
avlagt examen såsom teknisk ingenjör. De belgiska
högskoleingenjörerna ha förgäves protesterat mot att
ingen jörstiteln får användas av andra än av
personer, vilka avlagt akademisk ingenjörsexamen.
Bulgarien.
I Bulgarien finnes enligt förordningar av 1928 och
1935 två slag av ingenjörer, motsvarande en högre
och en lägre teknisk utbildning. Missbruk av
ingenjörstiteln kan medföra böter på upp till 20 000 leva.
Estland.
Enligt förordningar av 1934 och 1936 är
ingenjörstiteln skyddad och förbehållen medlemmar av
Ingenjörskammaren, vilka ensamma äga rätt att utöva
ingenjörsyrket.
Frankrike.
Ingen jörstiteln kan erhållas av personer, vilka
genomgått av staten auktoriserade skolor med
fullständig utbildningskurs. För att erhålla titeln skall
en ansökan ingivas till en nämnd, som till hälften
består av skolmän, till en fjärdedel av industrimän
och till en fjärdedel av ingenjörer. Personer, som
icke genomgått någon skolutbildning, dvs.
privatis-ter, kunna erhålla ingen jörstiteln efter särskild
prövning. För att ingenjörstiteln skall vara skyddad,
skall den följas av en bestämning, vilken anger
tekniskt specialområde. Den vanliga ingenjörstiteln
användes av personer, som genomgått privata skolor,
vilka icke sanktionerats av staten.
Grekland.
Enligt en förordning av år 1930 får ingenjörstiteln
användas endast av personer med diplom från den
tekniska högskolan eller liknande läroanstalt i
utlandet, av personer, vilka varit verksamma som
chefsingenjörer innan legaliseringen trädde i kraft och
vilka inneha diplom från teknisk högskola,
motsvarande den grekiska tekniska högskolan, samt av
personer, vilka ha diplom från den äldre tekniska skolan
och framgångsrikt ha verkat som ingenjörer.
Italien.
Enligt förordning av år 1923 får ingenjörstiteln
bäras endast av person, vilken innehar diplom från
högre teknisk läroanstalt, som blivit bemyndigad
utdela sådana diplom. Den, som använder
ingenjörstiteln utan att därtill vara berättigad, bestraffas.
27 juni 1942
317
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
