Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 38. 19 sept. 1942 - Marinens räddningsklocka för ubåtspersonal, av Anders Lindén - Elektroskandia 25 år, av R.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
övergått till en sjunkkraft av ca 1100 kg. Det undre
rummet — vattenfyllt och under omgivande vattnets
tryck — förbindes nu med övre rummet, där alltjämt
atmosfärstryck råder, varvid undre rummet
tryckav-lastas. Klockan pressas därvid av det yttre
vattentrycket mot plattformen. Med en diameter i
packningsringen av 1,40 m uppgår detta tryck till ca 15
ton för varje 10-tal meter vattendjup. Efter undre
rummets tryckavlastning blåses ballasttanken läns
och därefter tryckes undre rummets vatten med luft
över i ballasttanken. Sedan undre rummet avluftats,
öppnas luckan mellan övre och undre rummen, undre
wireledaren kopplas av och hänges åt sidan. Vid
mindre djup, där ansättningskraften av det yttre
vattentrycket ej anses betryggande för klockans
kvarhål-lande, anbringas de fyra säkringsbultarna
dessförinnan. Ubåtens lucka kan därefter öppnas, vilket, om
trycket i ubåtens inre ej är känt, måste göras med
försiktighet för undvikande av för hastig
tryckutjämning vid event. övertryck i ubåten. Embarkering i
klockan av personalen från ubåten verkställes,
varefter ubåtens lucka åter stänges.
Uppstigning.
Sedan undre wireledaren kopplats, kompenseras
vikten för den tillkomna personalen — för varje man
tömmas två av kompensationstankarna ned i undre
rummet. Klockans undre lucka stänges, undre
rummet fylles genom att vattnet i ballasttanken blåses
över dit. Restvattnet i tanken blåses till sjön. Undre
rummet förbindes genom bottenventil med det
omgivande vattnet och sättes därmed under det yttre
vattentrycket. Klockan, som åter fått en
uppdrifts-kraft av 300—350 kg bringas att stiga uppåt genom
lossande av den bandbroms, som hållit motorn låst.
Motståndet i luftmotorn kan elimineras genom att
denna köres sakta baklänges. Vid uppkomsten till
ytan blåses undre rummet för ernående av högre
fribord å klockan. Övre luckan öppnas och
"passagerarna" debarkera.
Tiden för en övningsmässigt genomförd
räddningsmanöver med klockan uppgår till 1 à l1/^ tim. Utdrag
ur ett protokoll (tab. 1) visar tiderna för de olika
operationerna.
Användningsområde.
Då klockans funktionerande är avhängigt av att
en dykare först skall gå ned och koppla
nedhalnings-wiren, kan klockan f. n. ej användas på större djup
än 70 m, det djup, till vilket flottans dykare numera
kunna gå ned. Man har emellertid rätt att hoppas, att
inom en nära framtid kunna sända dykare till
ytterligare större djup.
Har den sjunkna ubåten intagit lutande läge, kan
likväl anslutning till plattformen med klockan väl
centrerad ernås, om, sedan klockan landat med ena
kanten, luftmotorn hålles pådragen under föjande
fyllning av ballasttanken. Allteftersom
uppdrifts-kraften minskas och därmed det stabiliserande
momentet, förmår motorn draga klockan alltmera
omkull mot den sluttande plattformen och innan
upp-driftskraften helt upphör intager klockan fullständig
anläggning. Under försök har anslutning vid 30°
lutning utan svårighet ernåtts.
Först och sist är emellertid arbete med
räddningsklockan, speciellt om det gäller ett företag ute till
Tabell 1. Utdrag av protokoll fört vid nedstigning
med räddningsklocka.
Besättning ..............................
Djup: 40 m
Stängt övre luckan .............. Kl. 10,43
Börjat fylla undre rummet ...... „ 10,45
Undre rummet fullt ............ „ 10,49
Nedhalning börjar ............. „ 10,49
På 20 m ........................ „ 10,51
På 30 m ........................ „ 10,54
På 40 m nere .................. „ 10,56
Börjat fylla ballasttanken ...... „ 10,57
Ballasttanken full .............. „ 11,02
Undre rummet tryckavlastat .... „ 11,03
Börjat blåsa ballasttanken ...... „ 11,04
Ballasttanken blåst ............. „ 1.1,06
Börjat avlufta ballasttanken .... „ 11,10
Ballasttanken avluftad ........................11,11
Börjat blåsa undre rummet........11,13
Undre rummet blåst ........... „ 11,15
Undre rummet avluftat ..................—
Undre luckan öppnad ..........................11,17
Låsbultar fast .................. „ 11,24
Ubåtens lucka öppnad .......... „ 11,28
Ubåtens lucka stängd .......... „ 11,28
Undre wireledaren fast ......................11,32
Låsbultar loss .....................11,35
Undre luckan stängd ............................11,36
Börjat fylla undre rummet.........11,36
Undre rummet fullt ............ „ 11,40
Börjat blåsa ballasttanken................11,40
Ballasttanken blåst ............. „ 11,45
Börjat uppstigning .............. „ 11,46
Nått ytan ...................... „ 11,49
Börjat blåsa undre rummet................11,49
Undre rummet blåst ............ „ 11,50
övre luckan öppnad ............ „ 31,51
sjöss, beroende av vädret. Under ogynnsam
väderlek är ett räddningsföretag som regel förenat med
mycket stora svårigheter. Det gäller därför att hålla
vederbörande personal väl tränad och materielen i
god trim.
Elektroskandia 25 år.
Det företag, som år 1917 under namn av Elektriska
a.-b. Skandia grundades med ändamål att driva
"tillverkning och handel med elektriska maskiner och
förnödenheter", har i dagarna kunnat fira sin
framgångsrika tillvaro under ett kvarts sekel.
Det är en sjudande utveckling, som inrymmes under
denna tidsperiod.
Från ett företag med fyra personers personal och
ett par hundratusen i aktiekapital sysselsätter det i
denna dag över sjuhundra personer och har ett mer än
tiodubblat aktiekapital.
Trots sin start under det förra världskriget var
företaget mäktigt ej blott genomleva den kris som
därpå följde utan kunde i alltmer stegrat tempo
utbyggas och förkovras. För tre år sedan blevo de
gamla lokalerna i Tunnelgatan 14 i Stockholm
definitivt för trånga, och en mönstergill överflyttning
av verksamheten till de nuvarande ytterst
välplane-rade och effektiva utrymmena vid Norra
Stationsgatan ägde rum inom loppet av blott två dygn och
430
26 sept. 1942
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
