Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 18. 6 maj 1944 - Ögonskador genom olycksfall i arbete, av Lars von Bahr och Gunnar von Bahr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6 maj 19 A A
537
och metaller må framhållas svetsning, samt
därmed sammanhängande bearbetning av svetsfogar.
Ljusbåge eller svetslåga kan inverka skadligt på
ögonen genom intensiv strålning av olika slag.
Vid gassvetsning äro värmestrålar förhärskande,
intensivt synligt ljus förekommer, likaledes. Den
ultravioletta strålningen är däremot relativt
sparsam. Vid ljusbågssvetsning är den ultravioletta och
synliga strålningen övervägande och
värmestrålningen mindre intensiv. Ultraviolett strålning
absorberas till största delen redan av ofärgat glas,
men på grund av den intensiva synliga
ljusstrålningen och värmestrålningen måste svetsaren
använda mörka glas. Dessa finnas inmonterade
i glasögon, skärmar och huvar av mångahanda
konstruktioner (fig. 4). Därmed anser man ofta
att skyddsproblemet beträffande
strålningsskadorna är löst. Statistiken visar annorlunda.
Antalet sådana skador, som träffat personer i
närheten av svetsningsställen, överskrider dem, som
åsamkats svetsarna själva. Skyddsskärmar av
plåt böra således så vitt möjligt placeras runt
svetsstället.
För att råda bot mot skador, som inträffa vid
bearbetning av svetsfogar, rekommenderas [-ögon-sk}rdd,-] {+ögon-
sk}rdd,+} försedda med ett yttre uppfällbart mörkt
glas, som täcker ett par klara glasögon med
splitterfritt glas (fig. 5). Användes mörk
skyddsskärm eller avtagbar mörk liuv, skall svetsaren
vara försedd med vanliga glasögon till skydd mot
mekanisk åverkan. Dubbla skydd böra sålunda
speciellt vid elektrisk svetsning alltid anbefallas.
Stänk av smälta metaller vid tappning ur
smältugnar, vid transport av gjutskänkar samt vid
gjutning i formar ge upphov till skador i relativt
stor omfattning. Vanligast äro brännskador på
armar, ben och fötter men även ögonskador äro
ofta förekommande. Då det uppstänkande järnet
följer starkt parabelformade kurvor, är det moti-
Fig. 4. Hjälm för svetsare, t.h. uppfälld.
Fig. 3.
Ögonskydds-
skärm.
Troligen som en följd därav ha antalet
ögonskador vid svarvning, borrning, hyvling och
fräsning och då speciellt svarvning ökats.
Svarvspånorna ha för olika material olika utseende.
Mjuka och sega metaller ge långa spiralformade
spånor under det att hårda och spröda material
vid svarvning ge korta spånor, som sprätta
omkring runt skäret. Dessa senare spånor äro de
farligare, och man bör skydda sig mot dem genom
att runt stålet och arbetsstycket sätta en ställbar
skyddsskärm av nät eller av transparent material,
t.ex. liknande det som förekommer i
flygmaskinskabiner. Ställbara glasskärmar kunna även med
framgång användas. Dessa skärmar ge ävenledes
skydd för andra kroppsdelar än ögonen. Liknande
skärmar runt borrstål och frässtål torde kunna
konstrueras med något slag av fjädrande
infästning i borrstativet eller fräsklingestativet.
Bland andra procedurer för bearbetning av järn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
