Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 16. 21 april 1945 - Hydrauliska verktygsmaskiner, av Lennart Odqvist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
/// april 1945
449
En variabel Enor-pump lämnar tryckolja i båda
riktningarna och inställning av den fram- och
återgående hastigheten sker separat.
Verkningsgraden är här relativt gynnsam. Pumpen kan
placeras så att värmet ej stör.
För de sekundära rörelserna användas någon
gång variabla oljemotorer. Ännu så länge har man
dock ej i någon större utsträckning använt
hydraulisk matning där man haft hög fordran på
matningsnoggrannheten. En tysk
verktygsmaskinfabrikant har dock en slags grovsvarv med
hydraulisk matning, driven med Thoma-pump.
Huvudrörelsen i denna mskin är dock mekanisk.
Konstantventil
En annan metod att reglera t.ex.
matningsrörelser är med konstantventilen. Denna princip
grundar sig på det förhållandet att tryckfallet i
en strypning enbart är beroende på
genomströmningsmängden. Tryckskillnaden får verka på de
båda sidorna av en kolv och denna påverkar
regleringsventilen i oljeledningen. Genom att variera
strypningsarean får man konstantventilen att
släppa fram större eller mindre vätskemängder.
Denna konstruktion användes första gången för
reglering av matningsrörelser av Vickers. Numera
tillverkas även dylika ventiler inom landet, och
Imo-industri, som upptagit denna tillverkning,
har även utvecklat principen och låter
konstantventilen tappa av överflödig tryckolja direkt i
returledningen, varigenom en viss effektbesparing
uppnås. Fig. 7 visar ett principschema av en dylik
konstantventil.
Andra system
Ytterligare principer för åstadkommande av
noggranna hydrauliska matningsrörelser finnas.
I den tyska fackpressen har omnämnts ett system,
kallat "hydromatisk matning". Principen är här
ej närmare känd och har endast publicerats
knapphändigt. Det torde emellertid röra sig om
en huvudpump för att alstra det hydrauliska
trycket och en regleringspump, som även drives
Ko/v
av det hydrauliska trycket självt. Enligt uppgift
skall systemet emellertid ge god och säker
reglering.
För reglering av fram- och återgående
bordrörelser hos slipmaskiner är det i allmänhet
tillräckligt att åstadkomma denna med strypning,
varigenom en mycket omfattande
hastighetsvariation kan erhållas. Det är dock viktigt, att
reglerings tryckfallet är koncentrerat till
regleringsventilen och att man ej genom olämpliga
ledningar får in viskosa motstånd, då i så fall
regleringen blir temperaturberoende.
I de fall man önskar en noggrann och jämn
matningsrörelse, är det mycket viktigt att
olje-strömmen är kontinuerlig och ej pulserande, då
lätt vibrationer uppstå. Att, som man stundom
kan få se, lägga in luftklockor i tryckledningen
för utjämning är förkastligt, då luften snart
ryckes ined oljan.
En svensktillverkad revolversvarv har utrustats
med hydraulisk matningsrörelse, där det
hydrauliska systemet består av en Imo-pump och en
konstant ventil samt en fördelnings ventil. På
revolver-sliden är fäst en hydraulisk kolv. Med konstant-
Fig. 6. Principschema för
hyvelmaskin med hydraulisk
bord-rörelse.
Fig. 7.
Principschema för
konstantventil.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
