Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 35. 1 september 1945 - Transformatortillverkningen i England, av Bo Rathsman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
966
TEKNISK TIDSKRIFT
Fig. 4.
Trefastransformator för 15
MVA, 1101
138,516,6 kV.
Lådan är
uppskuren
för att visa
110 kV
lind-ningskopp-laren för
± 12 \% i
2 % steg [-(Metropoli-tan-Vickers-]
{+(Metropoli-
tan-Vickers+}
Electrical
Co.).
Vikten av en enfastransformator komplett med olja och
kylare är 164 t; kärna och lindning väga 76 t. Längden
är 11,5 m, bredden 8,6 m och höjden 7,8 m.
Som jämförelse må nämnas att de största svenska 200 kV
transformatorerna på nominellt 120/120/40 MVA, 205/132/9,8
kV, vilka äro utförda som trefastransformatorer, ha en
totalvikt av 295 t, motsvarande endast 60 % av vikten för
tre av de här beskrivna enfastransformatorerna. Det är
oklart varför man för de engelska transformatorerna valt
ett så materialkrävande och säkert dyrbart utförande, men
möjligen sammanhänger det med transportproblemet.
Den ovannämnda konstruktionen med skärmad
högspän-ningslindning har med framgång använts i flera olika
ut-föringsformer i England. Den har tillämpats för
transformatorer för 8 000 kVA, 88 000 V och uppåt, särskilt för
sådana, som användas inom speciellt åskrika trakter.
Transformatorer för 130 kV och lägre
Stora transformatorer, antingen med forcerad kylning
eller med kombinerad självkylning och forcerad kylning,
byggas normalt för effekter om ungefär 10, 15, 20, 30, 45,
60 och 75 MVA.
Fig. 5. Kärna
och
lindningar till en
5 MVA
transformator för
33111, 6,6,
6,3, 3,6 eller
3,3 kV; uttag
finns på
hög-spånnings-lindningen
för reglering + 10,5 % i 1,5 % steg (Johnson and Phillips).
Fig. 3 visar en 62,5 MVA transformator för 11,5/33 kV,
50 p/s. Den fembenta kärnan användes i allt större
utsträckning för att reducera höjdmåtten. Pressdonen för
lindningarna äro justerbara med hänsyn till eventuella
sättningar i lindningarna under drift. Transformatorn
utrustas med två pressluftkylare.
För det engelska stamlinjesystemet, "the grid", har
tillverkats ett antal flyttbara 30 MVA transformatorer för
132/33 kV, 50 p/s närmast avsedda som reservaggregat. De
äro konstruerade så att de utan överskridande av
lastprofilen kunna transporteras fullt monterade med
hög-och lågspänningsgenomföringar samt pressluftkylare på
en normal järnvägsvagn. Högspänningslindningen har
om-sättningskopplare för ± 2,86 och ± 7,15 %.
Självkylda transformatorer med borttagbara radiatorer,
monterade på lådan, byggas för effekter upp till 30 MVA.
Ett antal sådana för 110/34,6/7 kV, YjYlD, och med var
och en av lindningarna utförd för full effekt, 30 MVA, har
levererats för export.
Lindningskopplare ha utvecklats för spänningar upp till
132 kV. Fig. 4 visar en 15 MVA självkyld,
utomhustrans-formator för 110/38,5/6,6 kV, som är utrustad med en
sådan modern lindningskopplare på 110 kV sidan.
Regleringsområdet är ± 12 % i steg om 2 %. På 38,5 kV
lindningen finnas dessutom omsättningskopplare för + 2,5 %
och ±5 %.
Transformatorer, som äro avsedda för export, måste
ibland underkastas särskilt stränga prov. För en leverans
till Sydafrika gjordes kortslutningsprov på tre
enfastransformatorer, tillsammans bildande en trefasgrupp för 40
MVA, 10,5/88 kV. Proven omfattade dels plötslig inkoppling
av provgeneratorn till de på sekundärsidan kortslutna
transformatorerna, dels plötslig kortslutning på
sekundärsidan, sedan transformatorerna satts under spänning från
provgeneratorn. Både tre- och enfasiga prov utfördes till
gränsen av vad som kunde åstadkommas i
kortslutningslaboratoriet, vilket motsvarade en kortslutningseffekt i det
ifrågavarande nätet av 1 700 MVA. Vid efterföljande
undersökning kunde inga skador konstateras på
transformatorerna.
I moderna stora och medelstora transformatorer, där
ledarisolationen utgöres av papper och distansstyckena av
presspan, kan det under drift uppträda en avsevärd
krympning hos lindningarna. Särskilda åtgärder ha därför
vidtagits för att kontinuerligt hålla tillräckligt tryck på
spolarna. Antingen användas fjäderbelastade, backspärrade
pressbultar e.d. eller också krympes hela lindningen, innan
den monteras på kärnan. Detta sker genom att den en
Fig. 6.
Transformator för
4 MVA, 88111
kV med
påbyggd vattenkylare (Metropoli-tan-Vickers
Electrical
Co.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
