Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 22. 29 maj 1948 - Bad i hemmet förr och nu, av sah - Radiant heating, av J Rydberg - The Things Which are Seen — A Philosophy of Beauty, av Nils Ahrbom - AB Svenska Icopalfabriken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 maj 1948
367
innehåll och så påkostad utstyrsel. Efter en historik över
badets storhetstid under antiken och dess förfall under
medeltiden och senare epoker, samt badkulturens
utveckling i Sverige, följer som bokens huvuddel ett bildgalleri
över moderna badrum från Sverige, USA, England,
Frankrike och Japan, vilken är ganska stimulerande genom sin
rikhaltiga blandning av praktiska och enkla lösningar med
uppstyltade "stilinredningar" — dock med stark övervikt
för de förra. Boken behandlar även utförligt badrumsplaner
och ger anvisningar för badrummens konstruktion — t.ex.
utförande av bjälklag, isolering av väggar, val av
golvmaterial, badkar, tvättställ, klosetter och
utrustningsdetaljer, samt anvisningar för ventilation, belysning,
uppvärmning o.d. En sammanfattning av ett klassiskt arbete om
den finska bastun och en kortfattad litteraturförteckning
avslutar det både nyttiga och underhållande verket, sah
Radiant heating, av T N Adlam, Industrial Press,
New York 1947. 472 s„ 305 fig. 6 $.
Strålningsuppvärmning i olika former ägnas för
närvarande stor uppmärksamhet i USA. Ifrågavarande arbete
är ett gott belägg härför. Förutom några avsnitt som
avhandlar strålningslärans grunder, klimatologiska
mätmetoder m.m. innehåller boken ett antal kapitel med
detaljerade beskrivningar över utförandet av värmepaneler
förlagda i tak, golv och väggar. Ett kapitel innehåller
synpunkter på luftning och injustering av vattenmängder, och
ett annat avhandlar speciella regleringsproblem vid
strålningsuppvärmning. Dessa mera praktiskt betonade delar
av arbetet ger en god överblick över läget på detta
specialområde i USA. Förf. besitter stor erfarenhet i fråga om
hithörande konstruktioner och lämnar en stor mängd
värdefulla synpunkter och sakuppgifter. Särskilt det
kapitel som handlar om golvuppvärmning torde ha intresse
för svenska förhållanden, då dylika konstruktioner ej i
nämnvärd utsträckning kommit till utförande här tidigare.
Förutom uppvärmningsanläggningar behandlas även
kylning med ingjutna rörslingor, och dessutom ägnar förf.
ett kapitel åt snösmältning med hjälp av värmeslingor
ingjutna i trottoarer, gångvägar, trappor o.d. Denna
snösmältningsmetod har under de senaste åren blivit mycket
populär i USA och torde ha ey icke ringa intresse även
för vår del.
Ungefär hälften av arbetet är ägnad åt det teoretiska
underlaget för strålningsuppvärmningen och
beräkningsmetoder för den praktiska dimensioneringen. Förf. lägger
fram en detaljerad beräkningsmetod belyst med exempel.
Tyvärr står den teoretiska delen av arbetet icke på samma
nivå som den praktiskt beskrivande. I boken finnes icke
mindre än 64 för beräkningsarbetet avsedda
helsidesdia-gram motsvarande lika många olika typer av värmda
bjälklag eller väggar, och om dessa säger förf., att de är
grundade på experimentella data. Dessa experimentella
data redovisas emellertid icke. Förf. lämnar endast i ett
par figurer upplysning om hur enligt hans uppfattning
värmeavgivningen från i betong eller murbruk ingjutna
rörslingor varierar med rörslingornas djup under ytan.
I en annan figur visas dessutom hur delningen mellan
rören bör inverka. Samtliga dessa uppgifter stämmer dåligt
överens med här i landet tillgängliga värden. Förf.
använder dessutom vid sina beräkningar av betongplattors
värmemotstånd en formel, som innebär en mycket grov
approximation. Sammanställda med denna approximation
förefaller de omständliga beräkningar rörande
medelstrålningstemperaturen, som ingår i förf:s beräkningsmetod,
som tämligen överflödiga hårklyverier.
Som helhet kan sägas, att boken är läsvärd men att man
får bedöma den framlagda beräkningsmetoden med en
viss försiktighet. J Rydberg
The Things Which are Seen — A Philosophy of
Beauty, av A Trystan Edwabds. John Tiranti, London
1947. 330 s., ill. 12 sh. 6 d.
Det är ofta med böcker som med människor, det första
intrycket blir bestående och ändras inte även vid närmare
bekantskap. I detta fall väcker redan boktiteln
betänksamhet. "The Things Which are Seen" leder visserligen tanken
till de alltjämt mycket aktuella strävandena att göra vår
närmaste och vardagliga omgivning angenäm och formskön
men undertiteln "A Philosophy of Beauty" antyder en
väg att nå detta mål, som gör en något betänksam. Denna
tveksamhet ökas ju längre man intränger i förf:s
tankegångar.
Boken kom ut första gången 1921 och den nu
föreliggande andra upplagan har endast utökats med förord och
efterskrift. 1920-talets andliga jordmån var på sina håll
befordrande för sådana estetiska drivhusblomster som
här framdrivits. De fick i allmänhet en kort livslängd. När
man nu konfronteras med dem igen är det som att bläddra
i ett gammalt dammigt herbarium.
Förf. har bakom sig grundliga studier vid universitet,
där han synes ha studerat matematik, filosofi och biologi,
samt är utbildad arkitekt. Han synes sålunda ytligt sett
att vara väl rustad för sin uppgift. Han måste dock själv
vara i sällsynt grad fri från formbegåvning för att med
sådan lidelse kunna skriva lagar för andra. Det han
åstadkommit betecknas av förlaget som "ett klassiskt bidrag till
studiet av smak och kultur". Man kunde också kalla det
estetik in absurdum.
Det är sant att kravet på god form inte skall begränsas
endast till de s.k. bildande konsterna utan är ännu
angelägnare för människan själv, för hennes sätt att uppträda
och klä sig och för de föremål, som hon omger sig med
i det dagliga livet. Under rubriken "Konsternas hierarki"
får vi också veta att utvecklingen av den mänskliga
skönheten bör sättas först, därefter uppträdande och
klädedräkt, sedan arkitektur och sist målning och skulptur.
Härifrån och till att ge estetiken den fullständigt
dominerande roll i tillvaron, som förf. gör, är dock steget långt,
särskilt som hans uppfattning om det sköna förefaller
vara ytlig eller åtminstone ensidig. Man tror inte på någon
världsfrälsande kraft hos en estetik, som visserligen säges
grunda sig på den biologiska vetenskapen men i själva
verket består av hellenism, något utspädd med borgerliga
för att inte säga viktorianska ideal. Redan i inledningen
deklarerar förf. sin avsky för alla nyare strävanden inom
konsten och de sista 25 åren tycks ha gått honom spårlöst
förbi. Skönhet i djupare mänsklig och andlig betydelse
saknar han helt känsla för.
Estetikens dogmata är sammanfattade i ett avsnitt som
kallas "The Grammar of Design" och utgöres av tre
huvudprinciper benämnda: Number (N), Punctuation (P) och
Inflection (I), vilket närmast kan översättas med antal
eller upprepning, accentuering eller artikulering och
modulation eller balans. Dessa principer påstås gälla för allt
formskapande och illustreras av sällsynt okonstnärliga
teckningar. Utan att gå närmare in på dessa lagar för
skönheten kan som exempel på antal och upprepning nämnas,
att förf:s avsky för tvåtal och tvådelning leder honom
till att tvåvåningshus a priori måste vara fula. Som mede"
att nå balans i en fasad rekommenderas i annat samman
hang blindfönster.
Dessa principer synas vara det centrala i författarens hela
produktion. De vidareutvecklas och varieras i en rad redan
utkomna och planerade böcker, bl.a. i en serie N.P.I.-recept
för "industrial design". Förf:s dröm är dock att hela
världen genom hans filosofi skall omgestaltas till ett Utopia utan
skönhetsfläckar, om vilket han har lovat berätta för oss i
en bok, som han tänker kalla "Fair World — An Æstetic
Approach to International Politics". Nils Ahrbom
AB Svenska Icopalfabriken, Malmö. Prospektet "Svita
— det perfekta takfönstret" redogör sakligt och
instruktivt för de byggnadstekniska fördelar som kan vinnas med
firmans nya takfönsterkonstruktioner.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
