Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 19. 13 maj 1950 - Riskfritt handhavande av fluorhaltiga kemikalier, av SHl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.456
TEKNISK TIDSKRIFT
ening, aktiva; när denna blivit nästan mättad med fluor,
fås däremot relativt inaktiva ämnen. De organiska
föreningar, som hydrolyseras av vatten, bör naturligtvis
betraktas som sura fluorföreningar.
När tillräckligt mycket fluor införts i organiska
molekyler, fås stabila föreningar, som brukar kallas
kolfluo-rider. Av hittills gjorda undersökningar tycks framgå, att
de icke är giftiga. Det är utan tvivel förvånande, att CF4
är ofarlig, under det CC14 är mycket giftig. Några av de
giftigaste organiska fluorföreningarna, t.ex.
natriumfluo-acetat och diisopropylfluorofosfat, hydrolyseras icke, och
deras verkan beror därför icke direkt av fluoren. De kan
tänkas uppstå genom krackning av mera stabila
fluorföreningar, vilkas hanterande därför har potentiella risker.
Flera inerta fluorhaltiga gaser är kända, t.ex. freonerna
och svavelhexafluorid. De förra används i stor
utsträckning som kylmedier, under det svavelhexafluorid har
synnerligen önskvärda elektriska egenskaper. Deras
fysiologiska verkan har undersökts mycket noga, och de anses
fullständigt ofarliga.
Riskerna vid arbete med fluorföreningar kan reduceras
till ett minimum, om lämpliga försiktighetsmått vidtas. Alla
processer skall utföras i mycket väl ventilerade lokaler.
Detta gäller såväl för fasta, olösliga fluorider som för
sura gaser. Oin man måste oskadliggöra en stor mängd
fluorvätehaltig gas, är det bäst att låta den reagera med
kalk till olöslig kalciumfluorid, som sedan är lätt att ta hand
om. Små gaskvantiteter kan oskadliggöras genom att släppa
ut dem genom en hög skorsten, men denna metod bör om
möjligt undvikas. Högaktiva fluorhaltiga gaser kan med
fördel förbrännas med ett kolväte, varvid koltetrafluorid
och fluorväte uppstår; gasblandningen tvättas med
kalkvatten. Icke reaktiva gaser kan släppas ut i fria luften
utan risk.
Arbetare, som kan komma att utsättas för sura
fluorföreningar, skall utväljas genom medicinsk undersökning.
Ingen med tvivelaktig röntgenbild av lungorna eller med
symptom på astma, annan lung- eller hjärtsjukdom får
användas i sådant arbete. När det är nödvändigt att
använda helt skydd med gummidräkter, är det viktigt, att
arbetarna har fullt normalt hjärta, ty i annat fall kan lätt
hjärtförlamning inträffa blott på grund av störning av
kroppens värmeavgivning.
Innan någon tillåts arbeta med sura fluor föreningar, skall
han förses med lämplig säkerhetsutrustning. Om möjligt
skall samma personer alltid utföra arbetet, och de skall
noga underrättas om riskerna. Det är mycket viktigt, att
varje arbetare får sin egen skyddsutrustning och att man
visar honom, hur han skall hålla kläderna rena.
Vid arbete med fluorväte används lämpligen en
skyddsutrustning bestående av neoprenhandskar med
manschetter, ögonskydd med 20 cm synglas, en kemisk respirator
med patron för sura ångor, förkläde av syrafast neopren
och skor med neoprensulor. Personer, som skall gå in i
en lokal med hög fluorvätekoncentration i luften, måste ha
bel neoprendräkt och gasmask. Dessa försiktighetsmått
skall även tillämpas vid hanterande av vattenlösliga sura
fluorider. Fluorföreningar, som släppts ut i luften, kan
kvarlämna en hinna av fluorväte på alla föremål, med
vilka de kommer i kontakt. Vid beröring av sådana ytor
får man brännsår. Vid hanterande av lösliga
fluorföreningar får handskar av bomull eller linne icke användas,
då de lätt blir förorenade av fasta fluorider, som kan
hydrolyseras till fluorväte. Detta tränger genom handskarna
och orsakar brännskador.
Skydd mot fluor och fluorhaloider är icke fullt
utarbetade, och man bör därför belt undvika att beträda
områden, som är förorenade med dessa ämnen. Blott
syrgas-masker kan användas för att förhindra inandning,
handskar och ansiktsskydd av neopren kan blott ge tillfälligt
skydd och vid hög koncentration fattar de eld. Vid arbete
med fri fluor vid högt tryck har drastiska
försigtighetsmått vidtagits. Alla apparater, som innehåller fluor, om-
ges med ett skydd av minst 1I4" stålplåt; alla ventiler skall
manövreras med avståndskontroller. Dessa åtgärder är
icke nödvändiga vid lågt tryck, t.ex. 1 at ö, ty det är då
mycket liten risk, att välkonstruerade apparater skall
sprängas. 1 sådana fall anses det tillräckligt med
skyddsdräkter och flyttbara säkerhetsskärmar.
All apparatur, som kommer i kontakt med fluor eller
fluorhaloider, måste vara absolut torr. Spår av vatten, olja,
metallspån, metalloxider eller organiska ämnen kan orsaka
farliga explosioner. Extra tjocka stålrör kan användas för
fluor under högt tryck, om de fullständigt befrias från
oxid; kopparrör är även tillfredsställande vid måttliga
tryck. Både stål och koppar överdras emellertid med ett
skyddande fluorskikt, som kan lossna i flagor. När detta
verkar störande, bör man använda nickellegeringar. För
smörjning av rörskarvarnas gängor rekommenderas grafit
i vatten, som blott anbringas på den utvändiga gängan
med uteslutande av de båda yttersta gängorna. Kopparrör
kan skarvas med kopplingar av mässing. Ventiler bör ha
lius av monel och nålar av nickel och skall packas med
teflon (tetrafluoretylenpolymer).
Efter arbetets slut skall apparaturen urspolas med en
inert gas, t.ex. torrt kväve. Alla öppningar bör genast
tillslutas, så att luftfuktighet ej inkommer. Denna urspolning
är lika viktig vid arbete med fluorväte som med fri fluor.
Några allvarliga olyckshändelser har inträffat med
fluorväte, just för att stålapparatur ej fullständigt befriats från
fluorväteångor; en vattenlösning av fluorväte uppstod med
luftfuktighet, stålet angreps under vätsgasutveckling, och
explosion inträffade genom tändning av knallgas.
Första hjälpen vid olyckshändelser med fluorföreningar
är mycket viktig, då den snabbhet, med vilken lämpliga
åtgärder vidtas, är av största betydelse för verkningarnas
omfattning. Behandling av hudskador uppkomna genom
inverkan av fluorväte torde vara vanligast. Enligt Manual
Sheet H-10 utgivet av Manufacturing Chemisfs Association
skall den kroppsdel, som kommit i kontakt med fluorväte,
genast tvättas med stora mängder vatten. Därefter
anbringas en iskall mättad lösning av magnesiumsulfat eller
70 % alkohol under minst 30 min. En läkare bör vara
till hands för behandling, innan denna process är
avslutad. Om så ej är fallet, skall man lägga på rikligt av
en pasta av magnesiumoxid och glycerin. För lindrigare
skador iir denna behandling tillräcklig; vid allvarligare
brännsår kan läkaren önska göra en injektion av
kalcium-glukonat för att hindra ytterligare inträngande av
fluorvätet.
Ehuru man givetvis i första hand måste tänka på att
begränsa hudskadorna, skall man vara beredd på att
absorption av fluorväte även kan orsaka chock eller störningar i
hjärtverksamheten. Dessa faror är emellertid mer aktuella
vid inandning av fluorväte, eller om en sur fluorhaltig
lösning inkommit genom munnen. 1 detta fall, som ytterst
sällan torde inträffa, bör patienten dricka så mycket vatten
som möjligt och kan sedan ta in äggvita eller mineralolja
för att lindra skadorna på slemhinnorna.
En person, som misstänks ha blivit usatt för gasformigt
fluorväte, skall genast bäras till en plats med ren luft.
Även om inga symptom på förgiftning märks, bör han
avstängas från arbete i minst ett dygn, en läkare skall
tillkallas, och syrgasbehandling skall börjas genast, om en
kunnig person står till förfogande. Har tillräckligt mycket
fluorjon absorberats i blodet, kan dettas kalciumhalt
sjunka så mycket, att chock uppstår. Intravenös injektion
av kalciumglukonat behövs då omedelbart.
Vid skador på ögonen genom fluorväte i lösning eller i
gasform skall man tvätta minst 15 min med rent vatten
och omedelbart tillkalla läkare. Om sådan hjälp ej kan
erhållas tillräckligt snabbt, skall man fortsätta tvättningen
i ytterigare 15 min och kan därefter införa 2—3 droppar
0,5 % pontokainlösning i ögat. Vid tvättningen skall man
naturligtvis se till, att vattnet verkligen kommer åt alla
delar av ögongloben och ögonlocken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
